BABYMETALワールドツアー 北米レグ 6日目　アメリカ、ボルチモア　【海外の反応】

 
 
今回は、北米レグ6日目です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Sir FuFu of Arkadia
今は4人いる。
めっちゃ暑いぞ。
 

Randey
現地時間は何時？
 
 
Melodic Bunny
↑もうすぐ午前10時だね。
熱波だ。

Sir FuFu of Arkadia
日差しがやばすぎる。
レストランに逃げ込んだよｗ
Dehlimetalとさび猫Metalと一緒にランチだ。

Sir FuFu of Arkadia
俺が会計を済ませたら怒鳴られたよｗ

 
Academic-Gold-9506

 
 
Chris-Metal
記録的な熱波がアメリカ北東部を襲ってる。
みんな今週は水分補給をちゃんとして、涼しいところにいろ！
 

markmywurd
だね、昨日、熱中症の兆候があって、BABYMETALが始まる直前にピットから出された女性が2人いた。
 
 
Lenzer
バーに行って、飲み物を買って、ショーを楽しめ。
 
 
Liffy
↑ビールをたくさん飲むのがベストよ。
 
 
Lenzer
↑ビールじゃ水分補給にならない。
複数必要だ。

 
ScienceClubMetal
今夜、女の子たちが無事であることをマジで願ってる。
最近のツアーバスは、素晴らしいエアコンなどが揃ってるのはいいことだ。
アミューズ/キャピトルが、ツアー中にケチらないことを願うわ。
 
 
Sir FuFu of Arkadia
ここやばいって。
もう日焼けしてるわ。
 

luka !!!!
すげえ暑いよな！
1時間前くらいにパパと一緒にダウンタウンに着いたばかなのに、もう汗だくになってるよ。
 
 
Sir FuFu of Arkadia
日焼け：

 
Sir FuFu of Arkadia
もうすでに3リットルの水を飲んでる。
 
 
Lenzer
グッズ売り場に行くには、ボートを使わなければならない。

 
 
Sir FuFu of Arkadia

 

badluckens
今日の会場のキャパはいくつなの？
 
 
luka !!!!
↑Googleは4600だと言ってる。
ぶっちゃけ、間違ってるかもしれない。

 
Sir FuFu of Arkadia
素晴らしいセキュリティだ。

 
 
Sir FuFu of Arkadia
今日もプラットフォームはないね。
 
 
Sir FuFu of Arkadia

 

ホビット
また小さなピットだな。
でもその日除けはクールだ。
 
 
MOJAN
一体なんなんだよ、その会場ｗ
 
 
ホビット
↑アメリカの会場だ。
殆どの人は、バーガーを食べるために座る必要があるのさ。
 
 
MOJAN
↑

 
luka !!!!
会場に到着したけど、列が長え。
でも午後5時半に来といて、なにを期待してんだって話だわな。
 
 
Sir FuFu of Arkadia

 
 
Sir FuFu of Arkadia

 

badluckens
くそっ、マジでステージが近いな。
昨日より近いの？

Sir FuFu of Arkadia
芝生席エリアがあるなんて知らなかった。
ずっと日が当たってる。
そこの人たち、RIP。

白炎
日陰でもぶっ倒れそうだよ。
 
 
Sir FuFu of Arkadia
↑どこでぶっ倒れてるの？
 
 
白炎
↑君の左だ。

 
MOJAN
アメリカってのはコンサートのやり方を知らないんだ。
言ってる人たち、ごめんな。
 

白炎
↑少なくとも、俺たちには国防予算が8323億ドルある。
 
 
MOJAN
↑それでコンサートが楽しくなるわけじゃない。
 
 
Chris-Metal
夏の屋外会場や半屋外会場でやるのはやめるべきだ。
 
 
PJammer
↑BABYMETALは、殆どのクラブスタイルの会場でやるにはビッグすぎる。
でも殆どのカレッジ/ホッケースタイルのアリーナでやるほどではないんだよ。
 
 
Chris-Metal
↑タンパを除いてな。
あそこが俺の地元の会場だったことが嬉しいｗ
 
 
PJammer
アメリカの円形劇場は全然豪華じゃない。
オーランドでは、百々子はワニに食べられると思ってたんだぜ。
 
 
Chris-Metal
↑ワニのほうが百々子を好きかどうか分からないけどね。
 
 
Pajmič
↑ワニにも芸術と音楽を楽しむ権利がある。
 
 
Vulpecula
↑ワニは円形劇場で、定期的に人を食べる。
実際、それは陰謀なんだ。
円形劇場は、ワニの個体数を増やすために存在してるんだ。

 
白炎
もう腰が痛い！
 

MOJAN
ジジイやな。

 
Sir FuFu of Arkadia

Chris-Metal
そのもあの持ってるやつはどこの？
 
 
Sir FuFu of Arkadia
↑ファンが投げたんだよ。
 
 
Chris-Metal
↑あぁ、それは今後、もっとたくさん投げられることを意味するな。
 
 
Ozzy
もあが持ってるやつには“愛してる”って書かれてるの？

 
jellofangz
RATATATAの前にスクリーンに観客が映ってた時のビデオ持ってる人いる？
私と友達は2回スクリーンに映ったんだけど、撮れなかったのよ！

 

Skargul
ビデオをダイレクトメッセージで送ったよ。
かなり遠くから撮ったものだから、誰かがもっとクオリティが高いものを持ってるといいね。
 
 
cicada2021scoop
↑私にも送ってくれない？
私もスクリーンに映ったのよ！

 
socaTsocaTsocaT
10年ぶりくらいのコンサートで、初めてBABYMETALを観た。
素晴らしくて楽しいショーだった！
また観るのが待ちきれない。
 
 
Sir FuFu of Arkadia
集合写真！

JekPor[kon]s
ショーの面白い視点だな。
 
 
ホビット
無料のショーじゃんｗ
でも川沿いの会場を見るのってちょっと最高だね。
その雰囲気が大好きだよ。

 
Kiratatata
“俺はインタビューされなかった”

ホビット
KOBA発見。
 
 
Jefumetal
↑Babybonesのスートを着てるのはKOBAじゃないと言って間違いないと思う。
KOBAはもっと痩せてるでしょ。

 
Wasshoi Bot

 
 
triples08
アメージングなショーだった！
初めてのピットでもあったんだ！
Bloodywoodのことはよく知らなかったけど、素晴らしかった！
あと、俺と俺のダチにブレスレットをくれたBVBファンの人、ありがとう！
俺の膝は壊れちゃったけど、それだけの価値があった！
 
 
Rachel Gomez Rodriguez

 
 
Jason Butterhoff
死ぬまでにやりたいことリストの項目が…、完了した！
今夜、日本のポップメタルバンドBABYMETALという奇妙だけどアメージングなスペクタクルを目撃することが出来たんだ。
唖然とするくらいよかったよ！
メタルリフにボップなボーカルと振り付けが重なって、最高だった。
次のツアーでも絶対に観るよ！


 
 
Chris Panasuk

 
 



 
 
 
 
コメントで言ってた2人の女の子は、これに映ってるはずですね。

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
人からの、ちょっとした悪意に驚くほど傷ついてしまうこともあるけれど、ちょっとした好意が涙が溢れるほど嬉しいときもある。だから、ちょっとした好意は自分が思うよりも、すっごくパワーを持っているので、ばんばん発していけば良い。自分の知らないところで、きっと誰かを幸せにしているから。
小池一夫
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1lgnhs0/official_tour_thread_baltimore_md_usa_21_june_2025/
https://discord.com/channels/166536220875292672/454701008967434260/