結局、BABYMETALのデンバーのショーが日程を組みなおすことなく中止になる　【海外の反応】

 
 
今回は、結局デンバーのショーは中止になった件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
chenpowell
デンバーのショーが正式にキャンセルされた。
日程変更であらゆる選択肢を検討したけど、不可能だってことになったってさ。

 



 
 
Duhstee
チケットを買った人たちにとっては最悪だな。
俺もすげえショックを受けてるよ。
 

    Lw1904
    あぁ、チケットを持ってて、日程が組み直されるのを期待してた人たちにとっては残念だな。
    マジで残念だ。
     
     
    chenpowell
    もう精神的にやられてるよ…。
    少なくとも、お金は戻ってくると思うけどさ。
     
     
    Tom_Ace2
    待ってくれ。
    それいいニュースだろ？
    返金してもらえるってことじゃん。
     
     
    RetekTheGreat
    ↑財布にとってはいいことだ。
    でもバンドを観ることが出来なくなるから悪いことでもある。
    殆どの人は、払い戻しされて彼女たちを観れなくなるより、観たいはずだ。
     
     
    pr1ntf
    俺の嫁は精神的に参っちゃってるよ。
    BABYMETALを観ようとして、こういうことが起こったのは2回目なんだ。
    最初はBlue Ridgeだった…。
     
     
    chenpowell
    ↑マジで？
    もう2回？
    Blue Ridgeでなにがあったの？
    でも残念だよ。
    デンバーのみんなにとってこれは最悪だ。
     
     
    pr1ntf
    ↑Blue Ridge Rock Festivalは、くそみたいなショーの中で最悪だった。
    フェスを1日でキャンセルし、雑用やパフォーマーをごみみたいに扱って、管理も出来てなかった。
    嫁はそのフェスのために友達と旅行したんだぜ。
    幸い、俺はその年にフィルモアでBabyklokのショーを観れたけど、嫁のほうが俺よりずっとBABYMETALのファンなんだよね。
    もう2度とJunkyardに金を払いたくないわ。
     
     
    chenpowell
    ↑なるほどそれはひどいな。
    君の奥さんは最悪の運を持ってるな！
    ごめん。
    でも確かに俺もJunkyardには2度と行きたいくないし、他の人たちも同じ気持ちだといいな。
    あそこは永久に閉鎖する必要がある。
     
     
    poleosis
    ＞Blue Ridgeでなにがあったの？
    もっといい質問は、Blue Ridgeでなにが起こらなかったの？だ。
     
     
    chenpowell
    ＞返金してもらえるってことじゃん
    確かに返金はいいことだ。
    でもそれより初めてのBABYMETALを観れたほうがずっとよかった…。
     
     
    Duhstee
    ↑俺もそう思う。
    お金が戻ってくるのはいいことだけど、初めてのBABYMETALの経験を逃すほうがきつい。
    君が早くBABYMETALを観れることを願ってるよ。
     
     
    Most_Image_21
    ↑ほんとだよ！
    ショーが観たくなかったら、最初からお金を払わないっての。
     
     
    poleosis
    ＞それいいニュースだろ？
    だね、まだ文句を言う根拠を持ってる人は、ホテル代や飛行機代などの旅費を出した人だけだ。
     
     
    oharacopter
    ↑ホテル代や飛行機代などに何百ドルも使った人がいるからな。

doomlite
最悪だ。
日程が組み直されることを願ってたのに。
 
 
daemos360
俺の初めてのBABYMETALのショーだったんだ。
少なくとも、Tシャツは手に入れたけどね。
 
 
Pistolpete_onthebeat
めっちゃ悲しいわ。
俺はもう何年もBaby Metalのことをフォローしてきたけど、最近になってやっとライブショーに行き始める自信がついたんだ。
ずっと長いこと不安で仕方なかったんだよね。
そして彼女たちが俺の住んでる都市に来た。
まぁお金的にも余裕があるから、どこか別の場所で彼女たちを観るかもしれないけど、その価値があるのか分からないわ。

 

    Urbankaiser27
    11月1日にロサンゼルスでのアリーナショーを観るのをお勧めするよ。
    アメリカの他のどのショーも圧倒するよ。
     
     
    Pistolpete_onthebeat
    ↑ピットを手に入れられると思う？
    スタジアムのシートには座りたくないんだよね。
    それじゃBaby Metalのコンサートに行く価値は全然ないと思う。
     
     
    Urbankaiser27
    ↑昨日、StubHubで一般フロアチケットが200ドルで売ってたから、毎日チェックするといい。
    Ticketmasterにも何枚かあるから、そっちもチェックしてもいいね。

 
Time-Peak5466
BABYMETALが2度とその会場でやらないことを願ってる。
来年はRocksで穴埋めをしてくれ！
俺の初めてのBABYMETALのショーは、11月のロサンゼルスになる。
 

    Urbankaiser27
    アリーナショーが初めてのBABYMETALのショーになるの？
    最高じゃん。
    その後、ハードルがすげえ高くなりそうだなｗ
     
     
    Time-Peak5466
    ↑Junkyardの後、ちょっとイライラしたんだ。
    それでショーのチケットをチェックした。
    航空券はマジでリーズナブルだったし、ビーチから3ブロック先のAirbnbを見つけた。
    待ちきれないよ。
     
     
    Urbankaiser27
    ↑俺はワシントンでのショーを思いっきり楽しんだから、ロサンゼルスでのショーのフロアチケットを200ドルで買うことにした。
    ポートランドからロサンゼルスまでの航空券は今はすげえ安いから、あとはまともな価格で泊まれるところを見つける必要があるだけだ。
    空港の隣りだから、アリーナに近いところがいいな。
     
     
    Time-Peak5466
    ↑俺がレドンドに泊まるとこ見つけたよ。
    アリーナとロサンゼルス国際空港から10分くらいだね。
    レンタカーも必要ない。
    Uberでいい。

 
AlinaStari
人生で最悪のコンサート体験だった。
この会場の運営人はみんな解雇されるべきだ。
 

    chenpowell
    俺もそう思う。
     
     
    BABYKLOK
    俺は人生であれほど会場に虐げられたことはないよ。

 
GrassHoppaMASTA
まぁキャンセルになることは分かってた。
この会場はジョークだし、BABYMETALは自分たちが失敗したことを分かってた。
 
 
ComprehensiveLime857
チケットを持ってた人たちが気の毒だわ・
 
 
zackamania63
観れなかった人、特に初めてBABYMETALを観ようとしてた人たちが気の毒だ。
BABYMETALがいつかまたデンバーに戻ってくることを願ってるけど、もっといい会場でね…。

 

    chenpowell
    ありがとう、そう願おうぜ！
    多分、来年にね。
    でも、そう、今回が初めてのBABYMETALだって人たちとたくさん話したよ。

 
Christian-Metal
百々子はみんなの代弁を出来る：This is bullshit！
 

    chenpowell
    だよな？ｗ

 
 



 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
もし私たちが、軽蔑する人の表現の自由を信じないなら、表現の自由を全く信じていないのだ。
ノーム・チョムスキー
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1m36f9c/denver_show_officially_cancelled/