今回は、BABYMETALのニューアルバムに色々ゲストがいることに対するメタラーの反応です。
それでは、どうぞ。
BABYMETALはニューアルバムを発表する：ゲストにアーツエネミー、ポリフィア、サバトンのメンバー
by ROBERT PASBANI
BABYMETALはearMusicから10月11日にサードフルアルバムMetal Galaxyをリリースすることを認めた。
アルバムのスペシャルゲストも発表された：サバトンのボーカリストであるヨアキム・ブローデン、ポリフィアのギタリストであるティム・ヘンソンとスコット・ルペイジ、アーチエネミーのボーカリストであるアリッサ・ホワイト＝グラズ。
ここにアルバムのトラックリストがある：
1、Future Metal
2、Da Da Dance (feat. Tak Matsumoto)
3、Elevator Girl (English version)
4、Shanti Shanti Shanti
5、Oh! Majinai (feat. Joakim Brodén)
6、Brand New Day (feat. Tim Henson and Scott LePage)
7、Night Night Burn!
8、In The Name Of
9、Distortion (feat. Alissa White-Gluz)
10、Pa Pa Ya! ! (feat. F.Hero)
11、Kagerou
12、Starlight
13、Shine
14、Arkadia
プレスリリースでは、“太陽と月が日光と月光でこの世の姿を変えるのと同じように様々な新しいタイプのサウンドで、BABYMETALの音楽はメタルギャラクシーを様々な色に染めていく”と説明されてる。
BABYMETALのニューアルバムMetal Galaxyは10月11日に発売され、Avatarとの巨大なツアーをおこなう。
BABYMETAL Announce New Album; ARCH ENEMY, SABATON, POLYPHIA Members To Guest
Seth Chapman
Baby Metalファンはこんな感じ：
Michael Bates
ゲストとしてサバトンとアーチエネミーってのはすげえ興味深いな。
Josh MacDonald
絶対に興味深いものになるな。
BABYMETAL大好きなんだ。
Aentik Sparda Tendo
俺は完全にBaby MetalとBand Maidのコラボのほうがいい！
- Saiful Rafizal Ramli
バッキングバンドとしてのBand Maidは…、やべえぞ！
Louis Valenzuela
アリッサがアーチエネミーに加入してからどれだけ人気になったかはクレイジーだ…。
彼女はジ・アゴニスト（訳注：アリッサのいたバンド）で、もっと自分のボーカル能力を見せてたんだ…。
アーチエネミーでは、逆に出来ることを凄く限定してる。
なのに今じゃコリィテイラーと殆ど同じくらい彼女の名前を耳にするんだ。
Ionut Iliescu
今までに同時に同じ場所でBaby Metalとサバトンを見たことあるか？
俺が言いたいのはそれだ。
Kevin Lee
遅かれ早かれ、アリッサはすべての人のレコードで歌うな。
Shelby Rose Sarles
BABYMETALは嫌いじゃないし、ちょっと楽しいと思う。
でも興味を持ったのはサバトンの所為だ。😂
Alex Aznable
BABYMETALがその存在だけで多くのメタル狂を怒らせたってのが最高だ。
Brandon Lange
Sabaton + Babymetal
- Jamie Ailakis
JoaKing Tejero
アリッサが偽物メタルのバンドとコラボして堕落するだなんて思ってもみなかったわ。
- John Marcelino
おまえはその女性が写真の金を払わないっていうのか？
ありえねえ！
JoaKing Tejero
↑おまえのコメントが理解出来ん。
Kim Iversen
↑アリッサは、コンサートのカメラマンを2人以上ブラックリストに入れたんだ。
そのカメラマンたちが、自分の仕事を評価されたいという厚かましさを持ってたからってね。
ましてや賃金だなんて…。
Shane Smith
アーチエネミーのクリストファー・アモットも、BABYMETALのファーストアルバムで一緒に仕事したぞ。
Weill Nalmer-Pillsen
BABYMETALはメタルとなんの関係もねえ。
作られたJポップガールグループだ。
メタルじゃあねえ。
Carson Dial
Hugo Pimentel
ポリフィアのメンバーがこれでなにをするのかを見ることにずっと興味がある。
Lampros Potamianos
…………。
Justin Bartkiewicz
マジ最高じゃんｗｗｗ
Policarpo Avendaño
アーチエネミーのメギツネのカバーは最高のものになるだろうな。
- Milos Marjanovic
Matthew Allan Hensley
誰かコリィテイラーとスリップノットに、このニュースについてどう思うか聞いてみたか？
Vincent Hull
Distortionでのアリッサの声を聴くのが待ちきれん。
Lodi Rtyone
Pongen Imkongsanen
Anton Saikia
広島に関する曲にしたほうがいいな。
- Brandon Quam
実際、リードシンガーは広島出身なんだ。
彼女は被爆者の子孫なんだよ。
Cory Mewton
Baby Metalとポリフィアってのは、超ぶっ飛んだものになるぞ。
Richard Hernandez
BABYMETALは、スリップノットのニューアルバムをどう思うかな。
Dedy Silveria
Weeabooのコメントがやってくるぞ！
Tony Toledo
う～ん、でもこれについてスリップノットのシンガーはどう思うかな。
Felipe Castillo
もしおまえがBABYMETALを好きなら、おまえはPワードだ。😖
- R Bradley Bass
おまえが気に入らないからってだけで他の人たちが好きなものを批判するなら、おまえはAワードだ。
Rob Bayley-Boyd
PワードってのはPhilosopher（訳注：哲学者）か？
Dave West
parrot（訳注：オウム）のこと？
Anthony Inson
philanthropist（訳注：慈善家）？
Alex Perez
ポケモン？
Felipe Castillo
変態のことだっつーの。
Derek M. Gruber
↑おまえの頭の悪さには限度ってもんがないな。
Dana Harvey
馬鹿なJポップボーカリストを追い出せば、俺はおそらくBABYMETALを気に入るよ。
俺がヘイターになっちまってたら申し訳ないけど、ゾッとするんだ。
- Derek M. Gruber
それってバンド全体のポイントを損ねるんじゃね？
Dana Harvey
↑そうだけど、それでも面白いと思うぞ。
俺は女の子たちが、マネジメントにどう扱われてるかについて、あまり良くないものを読んだことあるんだ。
搾取がおこなわれてるような気がするね。
Romain Coquette
↑自分の嫌悪感を正当化しようと、彼女たちがどう扱われてるかを気にしてる振りをするおまえが好きだぜ。
Dana Harvey
↑彼女たちがマネージャーからどう扱われてるかは、俺のボーカルへの嫌悪感とはなんの関係もねえ。
Derek M. Gruber
＞そうだけど、それでも面白いと思うぞ
俺がここしばらくの間、見た中で1番馬鹿なコメントだ。
本来の目的を失っても、それでも面白い…？
なんてこった、教育って重要なんだな。
Dana Harvey
↑どう馬鹿なんだ？
おまえが同意出来ないからか？
インストは、ボーカルがないと素晴らしいじゃん。
どんなバンドのポイントも、面白いことと金を儲けることだ。
それにボーカルがない素晴らしいバンドなんてたくさんある。
Animals As Leadersなんて良い例だろ。
Eric Smith
ダイムバッグ・ダレルがこのバンドのゲストになるために墓から出てきても、このバンドを素晴らしくすることは出来ねえ。
Robert A. Louis
Cadu Marques
この手のことが、メタルシーンが苦しんでる理由だ…。
Samuel Smith
しばらく楽しかったけど、ちょっとジョークが陳腐化してる。
それに、女の子たちは振りをしてると言って間違いないと思う。
- Alex Aznable
間違いなくジョークじゃなかったっての。
アイドルポップとメタルの融合ってだけだ。
それに、Su-METALはすべて歌ってるよ。
グラストンベリーとかのパフォーマンスを観てみろ。
間違いなく降りじゃあない。
ブリリアントなバンドだよ。
Samuel Smith
↑振りをしてることに気付かせたのが、グラストンベリーなんだよ。
生で複雑なダンスムーブと歌なんて出来ない！
Ivan Morales
もし彼女たちが振りをしてると言うなら、おまえはファッキングラストンベリーにいなかったんだな。
おまえは嘘吐きだ。😂
Samuel Smith
↑そう、いなかった！
俺はテレビで観たんだ。
Alex Aznable
3：35で、振りなんてしてないのがはっきりと分かるだろ。
彼女はすげえ上手いだけだ。
ちょっと声が揺らいでるけどね。
Adam Howell
Cody Sam
ポリフィア！？
- Florian Mathias Paminger
うん、ポリフィアのギタリストがフィーチャーされてる曲があるんだ。
もし俺の考えが正しいなら、おそらく彼らは10月11日のThe Forumのショーに登場するね。
Chris Harris
多くの奴らがこの女の子たちに嫉妬して、嫌わずにはいられないってのが最高だわ。
俺は別にファンじゃないし、一時的に彼女たちの音楽を楽しむだけだけど、俺は彼女たちが上手くやってることが嬉しい。
むしろ最近の殆どのポップミュージックより、Baby Metalを聴くほうがましだね。
- Steve French
明らかにギミックバンドだから、俺は無視するほうがいいね。
Chris Harris
↑ならそうしなよ。
Sage Redgrave
かなりいかしてるな。
特にポリフィアと一緒にやるものにワクワクしてる。
Kevin Valdez
少なくとも、俺は聴いてみることにするよ。
Yoo Deal
このバンドはスリップノットより良いぞ。
- Jesus Azrael Cristos
ありえねえ。
Jason J. Kennedy
Elliott Rudner
正しい。
Umer Hamid
まぁ明らかにBABYMETALのリフのほうがヘヴィだわな。
Jay Marion
↑ファーストアルバムはね。
セカンドではずっとソフトになったけどな。
Andrew Chase
Martin Cqb Dahmer
当然、アーチエネミーは関わってくるだろうな！
Luke Stevens
こりゃアルバムオブザイヤーになるぞ。
Kam Dhindsa
まぁアヴェンジド・セヴンフォールドやファイヴ・フィンガー・デス・パンチよりは良いわな。
Elvin Elias Rivera
ジョニー、BABYMETALとサバトンだってよ！
- Johnny Ayala
／::::::─三三─＼ ！？
／:::::::: （ ○）三（○）＼
|::::::::::::::::::::（__人__）:::: | ＿＿＿＿＿＿＿_
. ＼:::::::: |r┬-| ／ | | |
ノ:::::::::::: `ー’´ ＼ | | |
／:∪::─ﾆ三─ヾ …
／:::::::: （ ○）三（○）＼
（:::::∪:::::::::: （__人__）::::: i| ＿＿＿＿＿＿＿_
＼::::::::: |r┬-| ::::ノ | | |
ﾘ:::::::: `ー’´ ::＼ | | |
／:∪::─ﾆjjﾆ─ヾ …！？
／:::li|.:（ ○）三 （○）＼
（:::||!.:∪::::: （__人__）):::: i| ＿＿＿＿＿＿＿_
）::::::::::::: |r┬-| li::::/ | | |
／::::::::::::::: `ー ‘ ::::::ヽ | | |
＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿__
＿___,..／ ＼ | | |
ノ ／ ＼ | | |
／ ／ | | |
| |::.. …::::| | |
ヽ .-一ー_~､⌒)^),-､;;;;:::／|_|＿＿＿＿＿＿＿|
ヽ ＿＿＿＿,ノγ⌒ヽ)二二二 | | |
／ ＼ 誰もB’zに言及しねえ
／ ::＼::::::／::: u＼
／ （⌒）:::::::（⌒） ヽ
| （__人__） u |
＼ `‐’´ ／
/⌒ヽ ー‐ ｨヽ
人間、自分ひとりでできることには限界がある。だけど、人と力を合わせると、不思議なことに不可能も可能に、夢も現実になっていく。だから、出会う人を大切にするんだよ。
衣笠祥雄
https://www.facebook.com/metalinjection/
https://www.facebook.com/metalsux/