BABYMETALとAbbathのずっ友写真 “ゆいの表情の謎が解けた!” 【海外の反応】

CkRhb5UWUAAnbgH.jpg

 
 
本日は、ずっ友です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
metal_4ever
BABYMETALとAbbath。

 
 
 
KitSuneSvensson
なんてこった、そのゆい。:3

 

    Babymetal0172
    ゆいは凄く怖がってる。XD
    いやごめん、俺が間違ってた。

    View post on imgur.com


     
     
    kabamaru_gr
    可哀想なゆい…。
    その写真最高だよ!
     
     
    TheThrawn
    ゆいは、こう考えてるだけだ。
    “ゆいたちも2013年にはそういう鋲をつけてたんだよね”

 
bogdogger
過去最高にブルータルな写真だな。
いくつかの異なったレベルだね。
 
 
arcturuz78
オーマイガッ。
ブラックメタルエリートが泣いちゃうぞ!

 

    fearmongert
    で、で、でも…、BABY METALはこの写真を撮る上で彼らを騙したに違いないんだ…。
    俺たちに彼らが本人だなんてどうしたら言えよう!
    彼らのように見える男たちにメイクしたんだ!
    まぁ、真面目な話、まるでロブ・ハルフォードが金を必要としてるかのように…、ロブはBABYMETALから金を貰ったってメタル狂が論じようとしてるのを見たぜ。

 
CostelCosmin
ゆいは“全然怖くないもん”って感じだな。

 

    KitSuneSvensson
    でっかい男:俺の怒りを感じろ!
    ゆい:キュートだね。あなたの魂をとらせてね。
     
     
    bullito
    ↑(笑顔で魂を吸いつくす)
     
     
    fearmongert
    ゆい:待って…、神バンドじゃないの!?
    大村はどこ?
    一体、この詐欺師たちはなにしてんの?

 
Yap-metal
ゆいはお化けが怖いんだ!


 
 
h2ored
ゆいはこれでKawaiiの歴史書に載るな。
 
 
pepcok
カメラマン:笑ってー!
ゆい(ラグ):この人、テレビでアラゴルン(訳注:ロードオブザリングの登場人物)と戦ってた人だ!

 

    arifouranio
    もあの隣りのやつが、アラゴルンと戦ったやつだ。
    ゆいの隣りのやつは、アラゴルンと共に戦った良いやつだw
    ゆいはタオルを広げてないことを心配してたんだよ。
     
     
    Babymetal0172
    ゆいは常にラグがあるんだw

 
daneguy

View post on imgur.com

 
 
WolfWilson
たがが外れたような、すぅの笑顔はすげえキュートだ。(ღ˘⌣˘ღ)

 

    elwood78
    すぅの笑顔は生だとアメージングだぜ!

 
DeathWombleF1-11
これは素晴らしい。
またもやメタルミュージシャンはクールな人たちがたくさんいることの証明だ。

 

    dspm
    King Ov Hell(Abbathじゃないその写真の男)は、実際に小学校の教師なんだ。

 
eigogo
ゆいはタオルを広げることさえ出来なかったなw
 
 
juhap

 

    BrianNLS
    Metal Hammerがまた煽ってる!w

 
gosflo
ゆいは神バンドのためにメイクをじっくり見てるんだよ。
 
 
acosta1988
Kawaii!

http://img-9gag-fun.9cache.com/photo/amLgqPo_700b.jpg
 
 
Shirowota
この写真のコントラストが良いよな。
ブラックメタルとBABYMETALのファンとして、結局は演出が全てだよ。
 
 
Vinyalonde
後ろの男は、マジで俺を困惑させたけど、俺はBABYMETALに対するメタルバンドの典型的な反応を理解し始めてるんじゃないかな。
彼を見ろよ、彼は凄く保護意識が強くなってる。
彼は自分の腕で、彼女たちを保護してる。
“彼女たちは俺の保護下にいるんだぜ”って言ってるかのようにカメラを見て、事実上、侵入禁止エリアを確立してるんだ。
俺は、他のバンドも似たようなものだと思う。
親切で面白いものから、この写真で見られるように、“おまえの頭を取って、おまえの頭蓋骨で酒を飲んじまうぞ”ってものまで、異なった度合いでね。

 

    FRANKEN-METAL
    君が正しいと思う。
    特にその状況(若い、外国人、ヘイター、メタルフェス)を考えれば、保護意識を感じるのは自然なことだ。
     
     
    Yui_Tomatogrinder
    まぁ、彼は小学校の教師だからね。
     
     
    Vinyalonde
    ↑それってファッキン笑えるけど、めっちゃリスペクトするよ!
    絶対に生徒たちは、彼がいなくて寂しがってるぜ。

 
Dalrath
ゆい:ゆいたちは、絶対にあなたより多くの人たちを怖がらせて泣かせてるよ。
 
 
h2ored
直しといた。

J6RPjjD.jpg
 
 
Jshap9997
以前に、こういう風に女の子たちに触ってる写真なんて見たことなかった。
多分、ゆいは困惑してたんだよ。

 

    BS-NIB70
    デイヴ・ムステインがいるだろ。

    bab.jpg
     
     
    sodjentmuchwow
    ↑探すの面倒だから貼らんけど、カーカスのボーカリストもな。
     
     
    BS-NIB70

    baaa.jpg
     
     
    lynortis
    彼女たちがステージダイブのようなものをやれない理由のひとつだな。
    人々は、おそらく彼女たちに触ることを恐れるだろうから、彼女たちは脇にジャンプするだけなんだ。
     
     
    arcturuz78
    彼が実際に触ってるとは思わん。
    宙に浮いてるよ。

 
AL_LM10
ゆいとKing ov hellはベストデュオだな。
 
 
 
 
 
 
 
 
arifouranio
神バンドも一緒に撮ったぞ。

 
 
 
2000kcal
YES、もあ、YES!
フルメタルもあ!
 
 
shirosomentv
最高のポーズのもあだぜ。
hirokazuの次のアートワークが楽しみだ。

 

    fearmongert
    心配すんな…、15分で公開されるよ…、あの男はマシーンだ!

 
Swissmountainrailway
もあ:全ての注目をゆいに持っていかせるわけにはいかないでしょ?
 
 
jrldemo
もああぁぁぁぁぁぁぁぁwww
 
 
MoaMaestro
もあは間違いなく、まさにそこでメタルスピリットを生み出してる。
もあのブルータルさを抑えることは出来ないんだ!

 

    Monster4883
    もあ=間違いなくメタルの天使。

 
jabberwokk
ゆい:う~ん、すぅちゃんみたいに笑ったほうがいいの?
でも、ゆいはこの人みたいにやりたいな…。

View post on imgur.com

完璧!

View post on imgur.com

 

    bullito
    謎が解けた!
     
     
    jariete
    。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!

 
DethMetLKhaos
もあがそうやって全部持ってっちゃうのは、罪であるべきだ。
 
 
Make67
もあは真のメタル狂になっていってるな。

 

    MoaMaestro
    もあはずっとメタル狂だったよ…。
    それこそ、キツネ様がもあを選んだ理由だ…。
    それとも、君は伝承を忘れちまったのか!?
     
     
    minh1997
    そのアングルからすると、もあの右手はキツネサインじゃなく、実際にメロイックサインをやってるように思える。
    ベストメタルだ!
     
     
    Make67
    ↑俺も同じこと思ったわ。
    もあは16歳にしてはあまりにもクールだし、俺の知ってる誰よりもメタルだ。:D

 
purple-burn
次回から、メタルバンドと一緒に写真を撮る時は、神バンドもいるべきだな。
これがどれだけ完璧か見てみなよ。

 

    jariete
    完全に同意するわ。

 
 
 
 
 
 
 

   /三三三三三三三三三三三三三三ヾi
   /三三三/    ̄ “”=ニ 三三三>ヘ三|  この写真…
    三三三}   -‐= -、   i    , -、 Ⅵ  ふっ 全員分かってないな…
   三三三〉   .. -=、__     l  ー’  _,、  iニ!     /
  /⌒∨三/ ィ’´ ⌒ヽ:::::::::::`ヽj 〉;r‐::::::::ソヽ,|ニ!   ー‐’
   ヽ|三/     ニニzッ三 く’ ‘ ゞ三rッ_ニ’ !ニ!  〈          ノ
    ソ|三|        /  ヽ  ト    |ニ!   \      ,  ̄
    – |三|       /     l  l`ヽ   lニ!    \   (
   ソ_|三|     /    ,,   l  |  ヽ  lニl      )   ` ─ 、
  ヽー’}三!             _ ,  |     lニ!    _ ノ ___ ノ
   ト人/∧               ト ‘′   jレ’   ( rー’
   イl  ヘ         ____ ,-、,–z__ /     ソ
  ∧!  ヘ\       ̄ ̄ ̄ ””=≡ニニニニニヨ
    ∧\ ヘ \      /  l ヽ 仆 、    ________
    ∧::::\ヘ  \         i   /:::::|/∧  /            /
    /∧:::::::>-… _  ‐-  __ /:::::::|//∧=/             /
    ////\::::::::::::::::::::≧z…., __//:::::::://////            /

 
 

                    -一=ニニニ=‐-
                  …<:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i>..
              /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\
             /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i;,
               /:i:i:i:/¨¨`寸:i:i:i:i:i:i:i:>寸:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
           /:i:i:i斗==ミ  |:i:i:i:i:i:i:i:i 〈ヽ\:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
              `Y/:i:i:iY⌒ヽ `¨寸:i:i:|  圦 Y:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:il,  前にも言ったが
            /:i:i:i:i:j彡テ”    V:i:ム T | | `:i:i:i:i:i:i:i:i:i,  俺は世界2位のスナイパーで   
             |  ー- -    V:i:ム   /      —-、 ゆいちゃんが世界一なんだ…
             |        \ V:i:ム イ     /  __ヽ
             |  __         彡’}     /   -=ニニ三圦
          -─   ー‐┐ ィーァ           /  -=ニ三三三三\
  ____/ __ Y_\. ¨¨Y´      / ./ -=ニ三三三三三三ニ\
 (////////〈´  イ////ノ¨¨ヽ`T      / / -=ニ三三三三三三三三三\
   ̄ ̄ ̄ ̄〈⌒Ⅵ ̄弋  ノ八 {   一=ニ三三三三三三三三三三三三三\

 
 

          _,. —–   _
       , : ´:::::::::::::::::::::::::::::::::` : 、
       ./:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
     7:::::::/ ̄ ー-  ___:::::::: -、::::ハ
      |:::::::{  -─ 、     _ -、 ∨:|
      |::::::::}  x=:::::>、_  |  _,..=:、 Y::::}  そしてこの写真からはっきりすることは
   γ`Y:::::ソ 〈__ヾ:::::::://}}}:::::::/⌒i:::::L  たったひとつ…
   .| f )|:::{    ー ゚-亠;  i〃ゞフ  i:! }
  ハ v.|:::|      /  i |\     !i 7
   .ヘ .|:::|     /  __ .! i  ヽ   i:|,′
     Y:::i   /   - 弋ノ   ‘, i::}    .r≦ミi
    /{ ‘,       __,.. – 〉__   /´    | ̄ |
   ./.{‘, :ヘ     ´ ̄,:… ̄   /      |   |
   //ハ:ヽ \    ´¨  i `   ,イヽ     |   |
==彡/ ‘,:::::>、 > .     !   / jト、ヘ_,. -─’-  _|
| | |’ /,ハ:::::::::>x  ≧====’/ ト/ヽ     ヒ_ }
| | |_,//∨:::::::::::::::::::::フ 弋::::::::/   ,r∨ |   |T==-  _
| | | / /∨:::::::::::::::X‐、ヾ  Y′,__ -¬  ̄) ̄ ̄iT¬i | | T-、
| | |^ / /∨::::::::::::::::::Tニニ}/ i_  ´ _  _,. ——–‘.| | | |ト、ヘ
| | |’´ / /∨::::::::::::::7=气7 ,’  r’   ̄ ̄ Y| | | | | | | | | |ト、.∧

 
 

三三/      l   \三三三三三三
三// ̄´⌒ヽ.し   ./三三三三三三
/ /    ____ .l三三三三三三/   ゆいちゃんも俺と同じで…
| /   /////////\ミミ三三三三/   背後に立たれることを好まない…
|     ///////–―ー”ゞ \三三三.\  プロフェッショナルだ…
|/  ///////    //      ̄ ̄’,三三
lヽ.///////====./  .|       .’,三ミ
, ̄ ̄ ̄ ̄ヒソ_/     し     .’,三ミ
ヽ      ̄,,__             ‘,三
 | l        ¨¨¨¨──ー、   ’,ミ
 | |                 `゙’‐ u ∨
 | |
 | |
 | ヽ
../  /   ー─
..\==゙´⌒ヽ  ____ゝ
         └─\___リ
          (´
          `

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
論理力があれば、あなたはAという場所からBという場所へ行くことができるでしょう。想像力があれば、あなたはどこへでも行くことができるでしょう。
アインシュタイン

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/4mt55h/babymetal_w_abbath/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/4mtgrz/babymetal_kami_band_and_abbath/