BABYMETALのThe Forumのアフターパーティの話や写真　【海外の反応】

 
 
今回は、The Forumのアフターパーティです。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
fearmongert
The Forumのアフターパーティの写真保管スレ。
アフターパーティの写真を持ってる人いる？
ここにシェアしてくれ！
 
 
 
racingmaniacgt1
アフターパーティをオーガナイズしてくれてありがとう。
最高だったし、俺が帰る時までにはバー/レストラン全体がキツネで制圧されてた。
日本の仲間たちもかなり来てくれて感銘を受けた。
YOUTUBEの有名人や、Reddit/フェイスブックの人たちにも会えてクールだった。
 
 
MikeTheJake
機会があったら、俺の少しの写真を投稿するよ。
でもプレパーティで、バーテンダー/スタッフが、PA PA YAでタオルを振るために、バーの黄色いタオルを引っ張りだしたのが面白かったね。
あと、カジノの女性だったと思うけど、最後にコスプレイヤーはグループと一緒に写真を撮ってた。
 

fearmongert
うん、Kmudametalが、カジノスタッフのひとりがBABYMETALのコンサート映像が入ったUSBを家に持って帰っちゃったって言ってたよ。
新しいファンが増えてるのさ！


Kmudametal
↑彼女は、他のスタッフとそれをシェアするつもりだったんだよ。
スタッフのひとりがすでにBABYMETALのファンだったから、今日はいなくてがっかりしたって言ってたよ。
俺が彼女にUSBをあげた後、俺が本当に彼女にあげたことを証明するために、彼女は俺のとこにボスを連れてきたんだ…。
BABYMETALをあまり知らない人にあげるのがベストだと思ったんだよね。
その可哀想な女の子は、大変な夜を過ごしたわけだし。
スタッフは酷い状況下で一生懸命働いてても笑顔を浮かべたままその夜を乗り切ったんだ。
マネージャーと女性スタッフは、その夜の終わりに俺のとこにきて、上手くいかなかったあらゆること（スクリーンのサウンド、飲み物や食べ物を待たせたこと）に対して謝罪したんだぜ。
でもそんなことがありながらも、素晴らしい時間を過ごした。
ワンダフルジャーニーの“女の子たち”と一緒に撮った写真は数千枚はあったね。
願わくば、いくつかここに投稿してほしい。
俺もちょっと撮ったから投稿するよ。


fearmongert
↑＞BABYMETALをあまり知らない人にあげるのがベストだと思った
俺たちがより多くの歓びを見出すものを広めることはおそらくベストのことだ。
GJ！
その可哀想な女の子は大変な夜だったんだな。


imboredatworkdamnit
↑その子と俺たちが一緒に撮った写真を持ってるぜ。
彼女はすげえスウィートだった。
俺は彼女にキツネサインのやり方を教えてあげたんだｗ


Kmudametal
↑＞彼女はすげえスウィートだった
うん、確かにそうだったな。


fearmongert
＞その子と俺たちが一緒に撮った写真を持ってるぜ
写真を出すか、そんなものないかだ。


imboredatworkdamnit
↑いずれ投稿するよ。
imgurは面倒で嫌いなんだよね。
イライラのもとなんだ。


fearmongert
↑みんな彼女の話をしてるんだから、俺は今、その写真を見なければならん。
彼女は“特別”に聞こえるしね。


imboredatworkdamnit
↑分かった、分かった、ほら。

あと、この写真にはクールな男が写ってる。（ごめん、君の名前を忘れちまったよ。これを見てたら、俺に思い出させてくれ）
 
 
Soufriere_
↑あぁ、その子か。
彼女は、俺たちが普通の酔っ払いの集団じゃないことに気づいた途端、あまりにも親切になったんだ。
その店から出る間際に、彼女と会話したんだ。
fearmongert、その写真の子は謎めいたウエイトレスのサブリナではないけど、その夜の2番目のMVPだった。
＞ごめん、君の名前を忘れちまったよ
どっちのこと？
アジア人の男？
それともKmudametal？
 
注：サブリナっていうのは、美しく、心優しく、辛い時も笑顔でいれて、決して変わることのない天使のような女の子を指します。
そう、つまりサブリナとは、すぅ、もあ、ゆいみたいな女の子です！
それと、彼がKmudametalなのか！
 
 
fearmongert
↑その写真の子の名前は分かったの？
俺は良いレビューと感謝の言葉を書く予定なんだ。
そこに、素晴らしい仕事をしてくれたスタッフの〇〇って書きたいのさ。
 
 
Soufriere_
↑imboredatworkdamnitが投稿した写真に写ってる名札によると、シアだね。
サブリナのほうは、その写真の後ろに写り込んでるぞ。
ぼやけてるけど、Kmudametalの後ろに写ってる。
 
 
fearmongert
↑名札によく気づいたな！
質問した自分が馬鹿みたいに感じるわ。
その子とサブリナの名前を出して、明日レビューを書くよ。
 
 
toolness122
＞コンサート映像が入ったUSB
そのUSB、ゴジラの映画とアニメも入ってたぞ。:)
元々、俺が飛行機の中とホテル観るためにもってきたUSBなんだ。
 
 
Kmudametal
スタッフが俺たちと一緒にPA PA YAをしてるところを誰かが撮っておくべきだったな。
 
 
fearmongert
↑マジで？　カジノで？
それって最高だ！
 
 
Kmudametal
↑聞いた話だぞ。
どうやら俺が帰った後にそれがあったみたいなんだ。
 
 
fearmongert
↑見つけたわ！
imboredatworkdamnitが教えてくれた。


 
 
Kmudametal
↑それはプレパーティだよ。
 
 
Kmudametal
俺は、部屋の隅から隅まで見渡して、100人以上いた俺たちの真ん中にトレーを持って突っ立って、“一体どうやってこんな人数に対処すればいいの？まずなにをすればいいんだろ？”って感じで途方に暮れてたアジア人の若いウエイトレスを忘れない。
そんな彼女に10ドル手渡したら、困惑した表情が笑顔に変わって、すぐに自分の左側のテーブルから注文を取り始めたんだ。
 
 
cubervic
↑それは基本的にあの夜のすべてのスタッフに起こったことを要約してる！
 
 
Mindflizzle
↑俺は、自分のバーガーを待ちながら、“一体なにが起こってるんだ？”って表情をしてた夫婦を楽しんで眺めてたよ。
 
 
fearmongert
↑“これはロックショーなのか？アニメコンベンション？ゴジラの映画がちょうど終わったのか？みんながやってるあの奇妙なハンドサインはなんなんだ？なんでみんなカメラを向けられる度にそのサインをするんだ？精神病院が再会パーティをしてるのか？一体スクリーンに映ってるモスラの双子に見える女の子たちは誰なんだ？誰が彼女にあんな変な格好をさせたんだ！？”
 
 
Mindflizzle
↑この写真の右の男だよ。

嫁と楽しい時間を過ごすためにドレスアップしたように見えるこの部屋で唯一の人間だ。
 
 
fearmongert
↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
彼の顔を見てみなよ！
プライスレスだ！
“この新しいものはゴミだ！KOBAは立ち返って、もっとドキドキモーニングみたいな曲を書く必要がある！彼はBaby Metalを破壊してるんだ！”

 
 
TerriblePigs
↑完璧だ。
 
 
imboredatworkdamnit
↑実際、彼はファンなんだよ。
俺はTwitterで彼をフォローしてるんだ。

 
imboredatworkdamnit
いくつか写真とビデオを手に入れたよ、
みんな、あんなに素晴らしい時間をありがとう！
またすぐにパーティをするのが待ちきれない。
 

fearmongert
来年の次のツアーだ！

 
TerriblePigs
写真撮らなかったわ。
飲んでお喋りするので忙しかったんだよね。
 

Orbmetal
可哀想なサブリナ。


Soufriere_
↑サブリナは絶対に保護されなければならないシナモンロール（訳注：無害でキュートな子）なんだ。
彼女は現実のアニメのキャラクターみたいだった。
特に涼宮ハルヒに出てくる朝比奈みくるみたいだった。（俺の知る限り、このサブにアニメオタクはひとりもいないから、なんのことか分からないならググってくれ）
そんな人が現実に存在し得るだなんて知らなかったよ。

 
fearmongert
orbmetalのいくつかの写真。
PIZZAMETALが写ってる。

TerriblePigs
それはピザじゃなくてフラットブレッドだ。


fearmongert
↑彼は去年、列のみんなのために文字通りピザのタワーを持ってたんだ。
だから彼は永遠にPIZZAMETALなんだよ。


TerriblePigs
↑あぁ、俺はテーブルの上のもののこと言ってるんだ。

 
cubervic
いくつかのパーティの人たちの写真。

fearmongert、このイベントを企画してくれてありがとう！
ショー自体よりも、こっちがハイライトだったよ！
最も大きな悔いはなにかって？
君がいなかったことだ！
いつか君に会えるといいな。

fearmongert
優しい言葉をありがとう。

 
fearmongert
徒歩で向かってる集団だ。

https://twitter.com/imboredatwork44/status/1182899251019313153?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
Kmudametal
・ワンダフルジャーニーのPopとキャリー

・ワンダフルジャーニーのPopとKenji

・奥の部屋

・手前の部屋

fearmongert
Popとキャリー。
彼女はワンダフルジャーニーのビデオのナレーションをしてくれたんだ。


Kmudametal
↑キャリーは良い子だよな。:)

 
bonedriven013
ここに俺の撮ったのがいくつかあるぞ。

 
 
monquegijoe
アフターパーティの写真2枚。

 
 
imboredatworkdamnit
みんな気づいてると確信してるけど、21歳未満の多くの火とが、アフターパーティの入口で拒絶されたんだ。
みんなに申し訳ないよ。
でも俺たちに出来ることはなにもなかったんだよね。
 

fearmongert
まぁ出来ることはなにもなかったよ。


Gme40
俺も最初は拒絶されたうちのひとりだったけど、マジで最悪だったよ。
ロジャーとミスクがなんとかしてくれなかったら、多分他のところで合流することを考えて、おそらく留置場行きになってた…。

 
fearmongert
グループショットだ。

 
 
MikeTheJake
こっちは俺の数枚の写真。

 
 
未来に向けて輝く大田区臨海部（中央防波堤埋立地）の町名案を募集します：
https://www.city.ota.tokyo.jp/smph/oshirase/mokutekibetsu/kuseijoho/chomeiboshu.html
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
何が楽しみかといえば、仲間たちが大勢やってきてワイワイ騒ぐこと。みんなが楽しんでいるのを見ていると、うれしくなる。そういうものに金をかけるのは、ちっとも惜しくない。
北見けんいち
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/dhsaso/the_forum_after_party_and_preparty_photo/