BABYMETALがオーストリアのNova Rockに出演決定 【海外の反応】


 
 
本日は、BABYMETALがNova Rockに出ることが決まった件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Facu474
BABYMETALがオーストリアのNova Rockでプレイするぞ。(2020年6月10日から13日)

r5odkoceuz441.jpg
 
 
 
Facu474
場所:オーストリアのニッケルスドルフのパノニアフィールズ

https://tinyurl.com/yerljh7c
時:2020年6月10日から13日
チケット:4日パス 190ユーロ

https://www.novarock.at/en/tickets/
ラインナップ:
https://www.novarock.at/en/lineup/
 
 
Q-METAL
2020年はクレイジーなものになりそうだな。
 
 
Swissmountainrailway
Greenfieldとダウンロードを合わせて、3日から4日で3連チャンのフェスだ。
でもどんな順番になるかがまだ分からん。

 

    Cuzittt
    分からんな。
    でもワルシャワの日程に基づくと…、オーストリア、スイス、それからダウンロードになると思ってる。

 
Velmetal
2020年のヨーロッパは、2019年のアメリカよりもビッグなものになりそうだ。

 

    fearmongert
    3月のことを思い出してくれ。
    ファンはピッチフォークとたいまつを準備してた。
    ほぼ6か月、なんのニュースもないからってね…。
    凄い違いだよな?
     
     
    RemyRatio
    ↑でも今度は、KOBAが彼女たちを働かせすぎてるからって、私たちはまたピッチフォークを手にするつもりよ!
     
     
    fearmongert
    ↑2019年:BABYMETALは死んだ!
    くたばれKOBA!
    あいつはすべてを破棄してる!
    2020年:BABYMETALは死にそうだ!
    くたばれKOBA!
    あいつはすべてを破壊するつもりだ!
     
     
    Kmudametal
    ↑BABYMETALは死んだぞ。
    聞いてなかったのか?
    彼女たちはアルバムを売らなかったし、コンサートに誰も出てこない。
    消滅、DOA(訳注:病院に運ばれた時点ですでに心停止してる患者)。
    KOBAは破壊したんだ。
    (トイレを流す)
     
     
    DoomMetal4WorldPeace
    ↑ポールマッカートニーBABYMETALは死んだ。
    大いなるデマ。
    なんでKOBAは亡くなったことを秘密にしたんだ?
    ・すぅともあのミステリアスなそっくりさん
    あの2人は誰なんだ?
    ・死の手がかり
    そして大衆はどのように知り得たのか
    ・BABYMETALの死の呪い
    ・ゆいの復讐?
     
     
    da_one1morelight
    なにかを殺すことが出来たのはKOBAだけだ。
     
     
    jabberwokk
    ↑“死んだ者は2度と死なない”- IN THE NAME OF
     
     
    Soufriere_
    >なにかを殺すことが出来たのはKOBAだけだ
    待ってくれ。
    スーパーボーイ・プライム(訳注:DCコミックのヒーロー)はどうなんだ?
    以下の言葉は、そのキャラクターの最も悪名高い台詞のひとつだぞ。
    “おまえを殺す!死ぬまで殺す!”
     
     
    Velmetal
    >3月のことを思い出してくれ
    誤解しないでくれ、俺は日程が増えていってるのが嬉しいんだ。
    彼女たちだって満足してるに決まってる。
     
     
    fearmongert
    ↑だけどこう考えてくれ:ヨーロッパは2017年になにもなかった。
    それに2018年から2019年、ショーはほんの少しだけだった。
    アメリカはここ数年、不当に大きな利益を得たのさ。

 
trexdoor
なんてこった、そこはハンガリーとの国境だ。
しかもスロバキアのブラチスラバに凄く近い。
これはハンガリーやスロバキアのファンにとって、今のところ1番近いショーだ。
彼らはバンドを観る機会を逃さないと思う。
フェスのラインナップも金を出す価値がある。
ビッグネームがたくさんいるしね。

 

    surfermetal
    >ビッグネームがたくさんいる
    同意するよ。
    そのラインナップにはいっぺんに観たい多くのバンドがいるね。

 
YAMXT550
興味深い、俺ん家からたった165㎞だ。
でも、1日券がなんだよな。
4日も行くつもりはないんだ。
それに190ユーロ払って1日だけ行くってのも嫌だ。

 

    CherryInHove
    Nova rockは一般的に1日券は当日に発売するんだよ。
     
     
    YAMXT550
    ↑それに目を光らせておくよ!
     
     
    iambrucewayne1213
    1日券を販売ないなら馬鹿でしょ。
    多分、後で販売するよ。

 
martin84jazz
KOBA、それは違法だ。
もしイタリアを無視し続けるなら、俺は警察に通報する。

 

    Cuzittt
    まぁフィレンツェは、Nova、Greenfield、ダウンロードを考えると、論外に思える。
    ってことは、Rock in Romaか?
     
     
    martin84jazz
    ↑残念ながら、この国には“BABYMETALへの抵抗”がたくさんあるんだ。
    俺たちは多くのことで先を行くのではなく、振り返るんだ。

 
13megatron13
スイスのGreenfieldフェスは6月11日から13日だから、マジで混乱したよ。
こんなの上手くいくっこない!って感じだったんだ。
でも明らかに1日プレイするだけだから、やれるんだな。
 
 
Jout92
ファッキン最高だ。
彼女たちを観るのをワクワクしてる。
 
 
Lenzer
オーストリアのショーがもうひとつ増えたな。
 
 
KeeperPrincessYui水野


 
 
MOAisMarkie
チケットを確実に手に入れるためにX boxのコントローラーを売ろうとしてるわ。
俺の金がなくなるまで、BABYMETALに吸い上げられたからね。
 
 
Satan Claus

novarock1 (1).png
 

    Lenzer
    なんとも言えないけど、いつかBABYMETALがヘッドラインの位置にいけるかもしれないぞ。
     
     
    Satan Claus
    ↑’`,、(‘∀`) ‘`,、
    まぁ少なくとも、BABYMETALの名前は色が違う。
    ヘッドライナーなんて重要じゃあない、楽しめ。
     
     
    Yava!
    Clockenflapフェスではほぼヘッドライナーだった。
    アジアのフェスならヘッドライナーになる可能性が最も高いんだよ。

 
Babymetal Fan Arts and Cats
過去最高に忙しい1年は何年だ?
2016年か?
それとも2020年か?

 

    Babymetal News
    まだ分からん!
    79405918_780884635711659_6514409809624694784_n.jpg

 
Hansi Slanec
Nova Rockには行きたくなかった。
もう何年もね。
でも今は行くことを考えてる…。
 
 
Bernhard Leeb
Nova Rockは俺のホームのフェスだ。
家から20分の距離なんだ。
 
 
Jordan West
なんで2020年はヨーロッパがこんなにたくさん気にかけてもらってるんだ?

 

    Colin James
    BABYMETALはアメリカツアーをやって、2月はヨーロッパレグなんだよ。
    ヨーロッパのフェスにとって、BABYMETALは物凄い魅力的なのさ。
    だからこそ、ブッキングされてるんだよ。

 
 
 
 
 
 
 

         / ̄ ̄\
       /   _ノ  \
       |    ( ●)(●)  うわー マジか…
        |     (__人__)
       |     ` ⌒´ノ
        |         }
        ヽ        }       ___________
         ヽ     ノ       l |             |
        ノ      \      | |             |
      /´                 | |             |
     |   l              .| |             |
     ヽ  ,,-ー_~、⌒)^),-、    .|_|___________|
      ヽ ___,ノγ⌒ヽ)ニニニニ   _|_|__|_

 
 
「100個の星が突然消えた」ことが判明、地球外生命体の証拠となる可能性も:
https://gigazine.net/news/20191218-weird-vanishing-stars-potentially-aliens/
 
 

            / ̄ ̄\
        /  ヽ、_  \
       (●)(● )   |  おい ブラピ!
       (__人__)     |  星が100個消えて
       (`⌒ ´   u. |  地球外生命体の仕業かもしれないんだってさ
   .     {           |
          {        ノ       ___________
         ヽ     ノ       l |             |
        ノ      \      | |             |
      /´                 | |             |
     |   l              .| |             |
     ヽ  ,,-ー_~、⌒)^),-、    .|_|___________|
      ヽ ___,ノγ⌒ヽ)ニニニニ   _|_|__|_

 
 

     ____
   /  ⌒  ^\  へー そりゃ凄いね
  /  ( ●)  (●)
/  ::::::⌒(_人__)⌒ヽ
|       |r┬-|   |
\        `ー’´  /

 
 

     ____
   /-‐  ‐-\  どうやら太陽フレアにタイマンで勝った俺なら
.. / ( ⌒) (● )\  星の100個や200個 余裕だってことに
/::::::⌒(__人__)⌒:::::\  まだ気づいてないらしいおw
|     l/⌒ヽ     |
\   /   /    /

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
想像ということを、たんに頭の中で描く絵空事と解釈してはなりません。想像こそ創造力の母なのです。
ジョセフ・マーフィー

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/ebeve6/babymetal_will_play_at_nova_rock_in_austria_june/