BABYMETALワールドツアー2019-2020 UKレグ3日目　イングランド、マンチェスター　【海外の反応】

 
 
本日は、BABYMETALワールドツアー2019-2020のイギリスレグ3日目です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
CrayonpOppa
今、リバプールからマンチェスターに向かってる。
BAND-MAIDのギグで作った友達と会って、会場に向かう前にマンチェスターの観光地を彼に見せてあげるんだ。
これは彼の初めてのBABYMETALのショーだから、俺と同じくらい彼がワクワクしてることを願ってる！
前のショーでやったようにビデオで記録するつもりだから、もし俺を見かけたら声をかけてくれ。
俺のウェンブリーのビデオ：

 

Tor-Metal
これこそこのファンダムが大好きな理由だ。
コンサートで新しい友達を作るベストな方法だな！
2人ともコンサートを楽しむことを願う。
PA PA YAの時のタオルの慣例のことを友達に教えてやってくれｗ


CrayonpOppa
↑そうするよ！


Pattoe89
Band Maidのファンに会えて嬉しい。
俺はWorld Dominationシャツを着ていくけど、俺の顎鬚が“Band-Maid”って文字を覆い隠すから、シャツに多くの人が気づくなんて想像も出来ん。

 
Billy653
ブラッドフォードから電車に乗ってる。
興奮してるってのは控えめな表現だ。
前回BABYMETALを観たのは2018年のダウンロードだった。
このサブの人に会うのはクールだろうな。
 
 
Thrawny
StevoがChosenの4番だ。
早起きだなｗ

https://twitter.com/I_stevo_I/status/1231080806115938304?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
A

 
 
Tasher #1
私はキャリーとリリーと一緒にマクドナルドにいるわ。
 
 
A

https://twitter.com/BABYMETALFAN5/status/1231182420860379138?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
Callie MOALA

 

Tasher #1
キャリーはパパラッチよ。



Callie MOALA
↑( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

 
forcer

 
 
Tasher #1

 
 
CrayonpOppa
会場に到着したけど、列の短さにびっくりしてる。
時間を潰すためにパブに行くわ。
 
 
Ruzvel

https://twitter.com/GeneraLee1988/status/1231248769653428224?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
aertyar
“カップ投げについて謝罪する。ピットで見つけて、危険だしみんなが転ぶかもしれないって思ったから、それを取り除いたんだ。俺のしょーもない選択だった”

https://twitter.com/exagade/status/1231267726922002433?ref_src=twsrc%5Etfw

Loon -Team Yui-
プラスチックのカップが、ピットにどんな害をもたらすんだ？


MȆÄLƝƇᾄʀᾗἔҭ
“ステージと柵の間に落ちると思ったんだ。すでに言ったように、俺のしょーもない選択だった”


 
 
JekPorkins
↑彼は救いがたい。
Benji Webbeと共にカエルの穴の1番深いとこに相応しい。
 
 
Exbuk
↑だな、蹴っ飛ばすか、後ろに投げるかだ。
ステージに投げるな。
 
 
MȆÄLƝƇᾄʀᾗἔҭ
↑彼の謝罪会見。

 
BxMxC

https://twitter.com/BABYMETAL_JAPAN/status/1231282785903685636?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
DragonFury

 
 
Tasher #1

 
 
Tim.L
ファッキン寒ぃ。

 
 
stumpy_1975
俺は仲間と一緒に隣のパブにいる。
列に並んでる人たちに同情するよ、天気はひでえ。
 
 
Tasher #1
もあポジション。

 

Fearmongert
ナイスポジション！


Alba sees BM in Madrid&Barcelona
ターシャ、もあはまたあなたに気付くわよ。


DoubleAngel
ターシャはChosen何番だったの？


bk_josh
↑7番。

 
francesca

 

Alba sees BM in Madrid&Barcelona
オーマイガッ、最高の眺めじゃないの。

 
Tasher #1

 

JekPorkins
キャリーとリリーが引き離されてる。

 
DragonFury

 
 
Tim.L

 
 
Tim.L

 
 
forcer

https://twitter.com/_Terimetal/status/1231310357978701824?ref_src=twsrc%5Etfw

Lord-metal
CreeperはSkyndより良いし、もっとフィットしてる。

 
forcer

https://twitter.com/_Terimetal/status/1231320364073897984?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
DragonFury
KOBA。

 

DragonFury
俺たちはKOBAに向かって叫んだんだ。

 
BxMxC
“このBABYMETALのギグで多くの若いファンを見てショックを受けてるわ。13歳だった頃の自分を思い出すし、今じゃ20歳になるわ。伝統的なメタルじゃないのにメタルミュージックへの良い入口だから、私が9歳か10歳の頃にBABYMETALがあったらなぁ”

https://twitter.com/zuihouyici_____/status/1231321943103754246?ref_src=twsrc%5Etfw

DoubleAngel
ん？どれくらい子供がいるの？

 
DragonFury

 
 
BxMxC

https://twitter.com/iamleeeroy/status/1231323220369985536?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
DragonFury
アヴェンジャーは百々子だ。
 

Loon -Team Yui-
ベストアヴェンジャーだな。


SilentLennie
↑ベストアヴェンジャーは華乃だ。

 
forcer

https://twitter.com/_Terimetal/status/1231324252579794945?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
BxMxC

 
 
forcer
RIP

https://twitter.com/_Terimetal/status/1231325247661658113?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
BxMxC
Creeperのドラマーが潜んでるぞ。

DoubleAngel
Creeperといえば、彼らのベーシストはどんな感じ？
何人かが、グラスゴーで彼が落ち込んでるように見えたって言ってたのを覚えてるんだよね。
まぁいずれにせよ、グラスゴーの時と比べて、観客のサポートは増えて言ってるけどね。


Loon -Team Yui-
↑いや、グラスゴーにはCreeperのために来てる人が大勢いたぞ。

 
ralilu

 
 
ralilu
ターシャのストリーム。

 
 
Tasher #1
もあはまた私に気付いてくれたわ。
 

Alba sees BM in Madrid&Barcelona
そりゃもあなら気づくわよ。


Tasher #1
↑ギミチョコとメギツネの時よ。

 
ralilu

 
 
ralilu

 
 
DragonFury
ターシャがまた幸せの涙を流してる。
 

Tasher #1

 
Sniatch

https://twitter.com/malliecatthews/status/1231331023868350464?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
BxMxC

https://twitter.com/BABYMETAL_JAPAN/status/1231343179418480640?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
Tasher #1
私が泣いた理由を知りたい？
 

Tonk
なんで泣いたの？


Tasher #1
↑ほら。



Lord-metal
↑もあは以前に会ったことがあるかのようにターシャに微笑んでる。


Tasher #1
文字通り、死にそうだわ。



kapanak
↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!


Tonk
ターシャはラッキーだな。


Beau
もあは基本的にターシャが大好きなんだよ。


Alba sees BM in Madrid&Barcelona
本当にもあはターシャが好きなのよ。
私、パリで目撃したの。
もあのターシャを見方に衝撃を受けたわ。
まるでもあはターシャを認知してるみたいだった。


Tasher #1
↑めっちゃ幸せよ。


MOAis(G)Asian
もあはキュートな女の子レーダーを持ってるのさ。


Tasher #1
3つ目。



Fearmongert
↑ターシャはもあを理解してるな。♥

 
forcer

https://twitter.com/yung_jjosh/status/1231353939687288832?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
Jefumetal
“今夜、8歳の娘を初めてのメタルコンサートに連れていったわ、娘はBABYMETALを観て、確実に気に入ったわ”

https://twitter.com/vixsmith83/status/1231346777317572608?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
Jefumetal

https://twitter.com/zuihouyici_____/status/1231382287083851778?ref_src=twsrc%5Etfw

 
 
MOAisLife

 
 
OhBeSea
30年で3桁のショーに行ったことあるけど、BABYMETALは初めてだったんだ。
そして今までに自分があんなに笑顔になった/楽しんだことがあったとは思わない。
キツネ様万歳。
 
 
anitanapkin
信じられないほど素晴らしいショーだったけど、俺のハイライトは最高の人生を凄し、ショーの間ずっと狂ったようになってた左側のサークルの先頭にいる2人の小さな女の子だった。
俺の子供たちが、あの2人と同じくらいクールになってほしい！
 
 
robotiod
ショーは正気じゃなかった。
言葉で説明するのは難しい。
5列目でショーが始まったんだけど、押されてすぐに柵から数インチのとこまで行った。
女の子たちは目を見張るようだった。
次はロンドンだ。
 
 
Billy653
Road of Resistanceの時、クラウドサーファーがたくさんいたよ。
すっげえ良かった。
明日、俺の撮ったビデオをアップしてみるよ。
 
 
Q-METAL

https://twitter.com/lilmetaldeath/status/1231363941793779713?ref_src=twsrc%5Etfw