BABYMETALの日本の神バンド vs アメリカの神バンド 【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、BABYMETALの日本の神 vs アメリカの神です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Sahlan
ちょっとだけ…、KOBAに関して話そう。
俺たちが知ってるように、BABYMETALには2つの“神”バンドがあるよな?
で…、どう思う?
意見を聞かせてくれ…。

92948364_229191704860366_7082189969166434304_o.jpg
 
 
 
Erica Lokisdottir
俺は日本の神のほうが好みだ。
彼らのいるBABYMETALにハマったんだし、彼らの個人的な正確だって知るようになったんだぜ。
とはいえ、2つバンドがいるほうが楽だし、旅費も安くなるい、ビザや保険も簡単になることは分かってる。
それにもし欧米の神がマスクをとって接しやすくなれば、みんな欧米の神に心惹かれると思う。
俺たちの多くはアイドルサイドと女の子のためだけにハマってるのではなく、ミュージシャンも好きだし、彼らのことを知りたいと思ってるしね。
 
 
Boh Ong
日本の神だな。

 

    Brian Arthur
    プレイスタイルの違いを聴き分けられるし、日本の神で決まりだ。
     
     
    Boh Ong
    ↑☆-(ノ゚Д゚)八(゚Д゚ )ノイエーイ

 
Anas
欧米のバンドは、マスクをするべきじゃない。

 

    Ann Dromeda Kim
    でも日本の神バンドもマスクしてるぞ。

 
Matt Lloyd
俺に言わせれば、マスクが台無しにしてる。
うんざりするし、すげえ必要ねーよ!
最近で最も大きなKOBAのミスだ。

 

    Paul Benwell
    同意する。
    彼がそうした理由は分かるけど…、酷い行動だ。
    ファンがBABYMETALの全体の経験の一部として、神バンドをどれだけ重視してるかを理解しなかったんだな。
     
     
    Sushimonster Tairven
    どういうわけかあのマスクは、彼らを目立たなくして、あまり重要じゃなくするんだよ。
    フェイスペイントをした顔の表情は、エンタテインメントの価値に大いに貢献するんだ。
    俺はKOBAに、欧米の神に独自のフェイスペイントをさせることをお勧めする。
    リュウとケンのコンセプトを使って、同じパワー、同じ動きの日本のファイターとアメリカのファイターにするのさ。

 
Panji Aryo Seno
神が白のシーツとメイクだけだった時が恋しい。
マスクしてるよりも格好良かったと思う。
でもみんなパフォーマンスについて話すけど、俺には違いが分からない。
 
 
Jason Tuttle
日本のクルーのほうがずっと技術がある。
特にドラムね。
アメリカのドラマーも同じくらい良いけど、彼は叩きつけてるだけのように見える。
 
 
Boris Treffert
日本の神バンドのほうがずっと良い。
ヘドバンギャーやRoRの速いパートでそれは明らかに分かる。
その2曲の速いパートで、ギターとドラムはよく遅れて、上手くいかないんだ。
 
 
Tommy Ikonen
日本の神バンドのほうが神秘的に感じるんだと思う。
東洋の神話があるし。
欧米の神はプロフェッショナルに感じる。
ただはっきりさせておくけど、欧米の神は素晴らしいミュージシャンだし、ストックホルムでは最高のギグをやってくれた。
でも、日本の神と同じではないんだ…。
 
 
Ezli Qamari
😁

92674373_10157946841025999_2444490390389129216_o.jpg
 
 
Tommy Ikonen
欧米のアヴェンジャーズとか作らないでほしいね…。

 

    Sahlan
    想像出来ん。😄
    Kawaiiってのは日本人の女の子向きであって、他の女の子向きではない。

 
Allen Cachola
大村、幹大、Leda、BOH、英樹、アンソニー・バロン。
この男たちはモンスターだ!😁
 
 
Danyal Fatra
彼らのクレイジーなパフォーマンスと威嚇するような表情は、女の子たちのキュートで陽気なスタイルとの完璧なコントラストになるし、ステージで時々女の子たちとからかい合うんだ。
マスクをつけ、お互いに距離を空けるってのは、それを台無しにしてる。
 
 
Jaap Piening
俺のお気に入りのラインナップは、2016年に観た大村、幹大、BOH、英樹だ。
アメリカのラインナップも驚くほど素晴らしかったと言わなければならん。
特にドラマーはモンスターだ。🤘🤘
 
 
Ernie Santa Ana
2つの神バンドの違いを間違いなく聴き分けることが出来る。
欧米のバンドは、メタルに来る前にヴァンヘイレンやサミー・ヘイガーやスティーヴィー・レイ・ヴォーンのような典型的なアメリカンロックをプレイする方法をティーンエイジャーの時に学んで育ったように聴こえるんだ。
日本のバンドは、みんなジャズが大好きで、ジャズバンドでプレイしてる。
彼らを多才なメタルパフォーマーにするのは、そのジャズの影響なんだ。

 

    Sahlan
    合理的に思える。

 
Jico Benjamin
KOBAは天才だね。
 
 
Sean Cross
アメリカの神がプレイしてる時、欠けてるものがあるんだよ。
ニューアルバムも、音楽的に難度が下がったように思える。
ShineやArkadiaを聴いてみなよ。
あれは明らかに昔の時代の終わりに書かれて作られたんだ。
幹大の影響が聴けるし。
新しいBABYMETALもアメージングだけど、俺は本物の神が恋しい。

 

    Kepyou Dodsson
    同意する。
    ShineはThe Oneのように聴こえるし、ArkadiaはRoad of Resistanceのように聴こえる。
     
     
    Ernie Santa Ana
    アメリカでは、観光ビザを受け取る外国人のパフィーマー/クルーの数には制限があるんだよ。
    ヨーロッパについてはどうなってるか分からんけどね。
    あと、日本の神は若くないし、すでに他のバンドでツアーしてるしね。

 
Gr Rey
確かにどっちの神も最高だ…。
ただ、KOBAが2つ目の神を作った理由の裏にある理由はなんなんだ?
ひとつじゃ十分じゃないのか?
なんか問題があるのか?
2つ目の神を嫌ってるわけじゃないぞ。

 

    平野 武一
    コストだよ。
     
     
    Gr Rey
    ↑多分ね…。
    でも2つ目の神の賃金は、ひとつ目の神より安いのか?
    う~ん…。
     
     
    平野 武一
    ↑そうじゃない。
    神バンドとその楽器や機器の輸送費が、欧米では欧米のバンドより割高なのさ。

 
Michael Britanico
日本の神バンドのほうがずっと良い…。
侮辱するつもりはないぞ、ただの意見だ…。
それが、俺を夢中にさせたBABYMETALだし。
 
 
Vishal Tirkey
神バンドがひとつしかないとどうして理解しないの?

 

    Sahlan
    ひとつだけ?
    確信してるの?

 
Marc Lopez
ゆいが去ってから、KOBAはバンドを破壊したんだと思う、
日本の神バンドはベストだったし、俺は伝承とか台本とかどうでもいい。
KOBAがやった最悪なことは、女の子たちをよそよそしくしたことだ。
昔は日本のテレビ番組に出てたのに、今じゃ隠れてる。

 

    Sahlan
    まぁそういう保護は女の子たちにとって良いことかもしれないぞ。
    とはいえ、もっと知りたがってる俺たちファンにとっては良くないけどね…。
    バンドにとっても良くないように思えるけど、さっぱり分からん。
     
     
    Allan Moger
    よそよそしいと、みんな興味を失う。
    彼らは本質的に、成功曲線を横這いにしてしまったんだ!

 
Dani Can
ビジネスだ。
KOBAは、サポートバンドには自分たちのスケジュールがあることを知ってるし、常にツアーに帯同出来るわけじゃないと分かってるのさ。

 

    Bryan Gibford
    KOBAが彼らに値する金を出せば、スケジュールはクリアになるでしょ。

 
Harvey White
アメリカの神は嫌ってないし、彼らは凄く良いミュージシャンだけど、私は日本のバンドのほうがいいわ。
比較してみて:日本のミュージシャンを名前で知ってる?
名前で分かるアメリカのミュージシャンは何人いる?

 

    Rick Wagner
    4人。
    クリス・ケリー、CJ マッシャントニオ、クリント・タスティン、アンソニー・バロン。

 
 
 
 
 
 
 

   //   /|   ,个、
 /, -|  〈 /| /―ト、
〈.″√| /\ソ |// ̄ノY
\ゝ| |/ O  O   |   オラたちだって神バンド組めるぞ!
\|. ∟_      .__」
λ|  /〃  |   〃
6丶      レ  ノ   /
`´|/⌒i   二二´  /レ
 ,!ト _=|、   =  ∠ |
/||  |_\__/=  |`
て= ̄ ∥`」、三   /  |
/)- ’ ̄ ̄〕 \  /
{〃 ´ ̄ ̄ア`ヾ√ ̄ ̄ ̄
   ー` ̄7`ー――――-/
ヽ √ ̄::::::::::::::::::::::::::::::/

 
 

                       / ̄ヽ         /⌒ヽ
                      /    ‘,          /    ‘,
                   /      ‘,        /.      ‘,
                     ,’       ‘,     /.       |     リードギター! 界王!
                     ,’        .i|__,〃       |
                |         ,xく}}ニニ{{〕ト、         |
                  |   ,’ハ /ニr-、– r-、=ム /}    |
                   |   | !ハV   ⌒   ⌒  Y /i|   |
                    { {r〈,’\__r=ミ__r=ミ__/ {_ }: |
     f 「二二二二二二ニ= ヽ /   ゞ=’’ ゞ=’’   ‘,_ノ-=ニ二二二二二二=┐
       Ⅶ!二二二二二二二i { {7             ∨.i }二二二二二二二7//
        Ⅶ!二二二二二ニニ| | ≠´    , , _ - 、、   ⌒ヽ! i二二二二ニニニ///
       Ⅶ∨二二二二二ム/ \:ト _   ___, _,.. <イ,ハV二二二二二ニニ///
        ∨ム二二二二二ニ〕iト、 ≧=- 二二 -=彡>’´二二二ニニニニ/∠
       _/\ \二二二二二二二≧=——=≦二二ニニニニニニ// ,ハ
      「   \/二二二二二二二二>──<二二二二二二二ニ〈./    T
     j       ,’二二二二二ニニ, : ´x<二二>x` 、二二二二ニニムニ彡   ム
     |      ,’二二二二二二〃〃zzzz┴┴zzzヾヘ ‘:,二二二二ニニ!       }
     |    j二二二二二二/ /〈zzzzzzj|||zzzzzzzム ∨二二二二ニニi     .リ
     \   ,|二二二二二二{.i {zz彡 ‘´  ̄ ̄ ` Tiト=:i l !二二二二ニニ|    /

 
 

      |\     /|    /|
      | \  / ヽ  /  |
       |  \/   Y   | / ̄/
      /\  \   |   |   /    ベース! 界王神!
    /    \ ,| 、、 !,  /   / ̄>
   /  // ̄\゛      ” ,,/ /
  // /  / |         ミ  ̄>
     |/ |  |       /| |= >
          |\|        / 6|  |´  
        | ;=、ラ    l 9}|  |  
         Z ′    〈・ノ ノ  
          マ     / O |    
             ヽ_ /  _|      
              ノ ̄ ̄  |    

 
 

      _   i     , レ’⌒ヽ ヽ , ‐-ミ !                            
     l _\!;;;;,, :: / ヽl    ヽ  / ヾ ,) _          
     丶、\\ し廴 |     V   ,}´” /      リズムギター! 神様!
..     ヽ.i ヘヽ   ゞ入.    ・仝・   /ナ /               
       `、! 卞`、 ijゝ、_ゞ≧彡 ト.`i斥彳ィ/                  
       Ⅹ .|  ゝゥ、赱”/  ‐々ヽ、,ィ             
三三三三≡=.> マムヾ ノ//ィ–‐‐‐‐-ァム           うおおぉぉぉぉぉぉぉぉおお! 
三三三ミ</ ゝ、ノ 彡〃/‐v ̄¨仞Ψ=≡三三≧、                 
三三三/ 彳/  / .i!川彳////////.i´!.i!三三三三三:〉‐ 、         
三三三    /  .!、 代///‐‐、–xi! ソ三三三三三/.) | |ヽ、      
三三三‐-、   i   .>ヽゞiix    liレ三三三三三イ`i .i i .| i 
三三三ム  ヽ、   ノハ丶‐レ、  .|ミi三三三三ミ,i ヽ\/ / ハ       
三三三三≧s。 _ 。s≦ミハ.\,イ-¨iマ/三三三三マ 》》 ヽミニi,        
三三三三三三三三三三三ト _ ./三三三三三ノレ ⌒ヽヾ .ヽ       

 
 
そしてドラム…
 
 

    ヘ  / ^/Z ヘ^^^^
   | |  / ^^/ /^ | | ^^^
  __| | / ^ ^// ^ ^ |  ヘ^^
  | \.∧^ ^ | | ^^/V  //    神龍!
  \ | | ^^ | | ^^ | | //
(\__Y ∧^^.| | ^^/  //ノ)
__)ミ ヽ ̄\ || / ̄/彡∠_
\ミ (_ ヽ | ノ _) 彡/
<彡ノヽ \人/ ノ ヽミ>
∠彡| ^^  ̄⌒ ̄ ^^ |ミ>  ゴホゴホ よろしく ゴホゴホ
  >ヽ(^ ^ 土^^ ) ノ彳
/ ̄ ̄\^^.土^^/ ̄ ̄
^^ ^ ^ ^ | ^^ ^ |      /
^ ^/ ̄( ヽ Y ノ ) ̄\/^^
二/ ̄/N示示И ̄\二
^ ^^ ^ | ヽ二二ノ  /^^/
^^^ ^/\____ | ^ |
^ ^^ |         | ^ |
^^//\_____/^^/

 
 
さぁ 演奏してみよう!
 
 

 

   /⌒’        \ ………♪ /      /⌒ヘ
  /..:::;;;:|   /⌒丶        ↓    /ヽ.  /……:::;;ヽ
⌒j :::;;;’⌒⌒/ ;;:::…:ヽ.. ̄~⌒⌒⌒⌒丿…;ヽ⌒/ :::::::;;;;;,,
.::…  …::;;;:::……..  ..::::::;;;:…:::::….:…….:::……..:::::::::::;;;;::::…….:::::::…;;;;;,,

 
 

  ヘゝ__\_Y \\,.-、        
  彡\、/ニ二ニゝレヘ\__       
  巛巛ヽ彡三三く\メXy,=ミ:、   
  巛巛ヾヽミ三三ゝゝゝ ゞ-‘゙ヽ   
  ニ‐ニ彡ヾ三三く>/⌒ヾミゝゝゝ`ー–、
   -_,.彡ヘヘ三=ヾf;:,,   \ ,-=〒’__ヾ}  ………
  _ -‘´~77∧ゝミ-_ゝ …._〃’^^〈klXN  なんでみんな ゴホゴホ そんなに離れるんだ ゴホゴホ
     /Xレ公ゞー三=三彡ヘー–、_ソ    これじゃ一体感が ゴホゴホ ない… ゴホゴホ
    /ヘ//へへヘヘィ’了`7ー-<
   /ヘ//ヘヘヘ/'”レ_ノ_ノ  ノ ゙ヾ:、
   /ソ//ヘヘヘ//レ´  ̄`ー、-”´ _,.ノヾ’:,
   //ヘヘヘ/|/      ヾ”´ __,,.ノヘ
  ヘヘヘヘヘ/Y        `}´   ||

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
過去に何があり、未来に何があるかは些細なことだ。私たちの内部に何があるかに比べれば。
エマーソン

 
 
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANCLUB/