映画の中のアメリカと現実のアメリカの違い　【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、映画の中のアメリカと現実のアメリカです。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
9GAG
俺はホームランダーだ。
そして俺はやりたいことはなんだって出来る。
左：映画の中のアメリカ
右：現実のアメリカ

USA in movies USA in real life pic.twitter.com/y0iEPeY4aD

— Noctis✊🏾🐝 (@Noctis999) September 9, 2020

 
注：知らない人のために説明すると、ホームランダーっていうのはThe Boysというアメリカのドラマに出てくるスーパーヒーローです。
全員が超能力を持った7人のスーパーヒーローの“セブン”というチームのリーダです。
しかし、このホームランダー、物凄く悪い奴で、公の場では人気のために良いことばかり言いますが、裏ではなんでもやりたい放題のワルなんです。
そしてスーパーヒーローと、彼らに反感を持つ普通の人間のチーム“ザ・ボーイズ”が戦うんです。
これ凄く面白くて、Amazonでようやく最近になってシーズン2が始まったんですよ。
とまぁそれは置いといて、OPの言いたいのは、現実のアメリカは“やりたいことはなんでもやる悪のヒーロー”ってことです。

 
 
 
Severus Snek
俺は今まで、これ以上に有害なスーパーヒーローを見たことがなかった。

 

Marvin H. Reinoso
或いは有害な国な。
 
 
Lim Kang Wei Wynn
君が本当にキャラクターを憎むことが出来るならな！
役者は物凄い仕事をしてるよ。
ゲームオブスローンズのキング“ジョフリー”は、マジで役者まで嫌われたんだ。
でも彼は良い役者なんだぜ。
 
 
モハメド ユシフ
The Boyesはアメージングな番組だ。
 
 
Xenia Nogot Murillo
彼のキャラクターは大嫌いだけど、3話まで観てから観るのをやめたよ。
もうそれ以上我慢出来なかった。
 
 
Daniel Turner
彼は俺のヒーローだ。
 
 
Shrey Narayan Singh

 
Isaac Iwaszewski
ぶっちゃけ、彼はエミー賞に値する演技をしてるよ。
かなりブリリアントな役者だ。
 
 
Mohd Nazmeen
パンデミックの中の現実。🤣🤣🤣

 

Rafee
“勘弁しろよ、映画の中みたいに世界を救えや”

 
 
AcHràf OucHen
↑アメリカ人の考える世界：

 
 
Orl Lop
↑“The World”

 
 
Rheza Hanif
↑それはThe Worldじゃない、Za Warudoだ。
 
 
Josef Cruz
アメリカじゃない、アメリカは大陸だ。
USAだよ。
 
 
Mohd Nazmeen
↑なら“アメリカを再び偉大にする”ってスローガンは、“アメリカ大陸を偉大にする”って意味なのか？
 
 
Josef Cruz
↑まぁ、United States Of Americaだ…。
で、白人はその大陸にはUSAしかないと思ってるんだ。
カナダとラテンアメリカもあるのにね。
 
 
Imran Hakimie
う～ん、俺は中米を大陸とは見做さない…。

 
 
Alexander Huaman Cuestas
↑は？オーストラリアは大陸じゃなくて国だ。
 
 
Ali Alobaidi
“俺のブラザーをからかうのはやめてくれ、こいつも偉大なんだ”

 
 
Suka Blyat
ハリウッドでの米軍とイランでの米軍。

 
Shafay Ishtiaq
現実のアメリカ。

 

Gurjit Singh Chaggar

 
 
Christopher Joseph Ker

 
 
John Shaddai
トランプは、最も完璧にアメリカを具現化した人間だよ。
 
 
Samanway Gupta

 
 
KiSh An
彼は君よりもずっと成功した男だぞ。😏
 
 
Dustin Theus
↑トランプは多くの会社をめちゃくちゃにし、軍にも入らなかったことを知ってたか？
 
 
KiSh An
↑トランプトレインは、11月3日（訳注：アメリカ大統領選の日）にバイデンの地下の隠れ家を破壊することになる。
トランプが圧勝するよ。
 
 
Dustin Theus
↑まぁ見てみよう。
郵送での投票は、結果が出るまで長くなることを忘れるな。
11月10日まで、勝者ははっきりしないだろうな。
今のところバイデンがリードしてる。
君の最愛のトランプは、“アメリカを再び偉大にする”ための時間が4年あった。
だが彼のやったことは、イランの司令官を殺害することで第三次世界大戦のリスクを冒し、レイジズムを支持することで国をいっそう分断しただけだ。
 
 
KiSh An
↑すべての人が郵送で投票するならな。
でも間違いなく、多くの人は投票しに行くだろう。
まぁ世論調査に浸ってろよ。
俺たちはそんなもの気にしねえ。😂
 
 
Dustin Theus
↑トランプは4年でどんな良いことをした？
経済はトランプが改善したんじゃないぞ。
それはオバマだ。

 
Olivier Lemieux
アメリカ以外の国はアメリカをこう見てる：

 

Iuri Dutra
それでも暮らすにはベストの国のひとつだ。
 
 
Tom Mlr
↑うん、おまえの肌が黒、褐色、黄色、赤（訳注：赤い肌はネイティブアメリカンのこと）じゃないならな。
或いは、おまえが決して事故に遭って医療を必要とすることがないならな。
或いは、おまえが決して仕事を失うことがないならな。
 
 
Deb Aditya
＞それでも暮らすにはベストの国のひとつだ
なんてことだ、もしおまえが移民でアメリカをベストの国だと考えてるなら、おまえの出身はどこなんだ？
地獄か？
 
注：Iuri Dutraはブラジル出身なんです。
 
 
Jennifer Bihr
＞それでも暮らすにはベストの国のひとつだ
あなたヨーロッパに行ったことある？
 
 
Iuri Dutra
↑あるよ、ホームレスで溢れてる（ロンドン、パリ、ローマ）か、寒すぎるかのどっちかだ。
そしてすべてがマジで高価で、すげえたくさん税金を払うんだ。
俺は遠慮するね。
 
 
Rodrigo Botecchia Galera
↑そんなことない！
アメリカは、カナダやヨーロッパの殆どの国よりかなり遅れてる。
アメリカなんて、Gucciのバッグを持った貧しい男以上のなにものでもない。
 
 
Tom Mlr
＞それでも暮らすにはベストの国のひとつだ
でもぶっちゃけ、おまえはアメリカよりずっと最悪の国から移住したんだ。
教育制度とか医療制度とかに関してね。
 
 
Iuri Dutra
↑俺は移民だし、アメリカで暮らしてこれ以上ないってくらい幸せだよ。
 
 
Daniel Joyce
↑ブラジルから来たなら、それを言うのは簡単だ。
世界の斬首の首都だからな。
 
 
Augusto César Muniz
↑ブラジルも完璧な国ではないけど、少なくともここじゃ1日ごとにスクールシューティングなんてないｗ
 
 
Iuri Dutra
↑でも強盗にあって年間6万人以上が亡くなってる。
 
 
David Suthershan
それでもおまえは米軍が作ったインターネットをやってるし、アメリカの会社が作ったiOSやAndroidのスマホを使ってる。
それが現実だよ。
 
 
Max Häfner
↑それでも銃は規制されないし、医療もダメだし、トランプに投票するのはレイシストのレッドネックだけだ。
 
 
Jennifer R. Mitchell

 
Tino Agostino
現実のアメリカ：

 
注：タートルズやんｗ
 

Lucas Chaves de Almeida
そのミームはずっと変わり続けるな。

 
Irish Holtmeyer
私の大嫌いな唯一のヒーローよ！
かなり良い役者ね！😁
 
 
Rohit Somnathe
映画の中で災害に対処してるアメリカと、現実のアメリカ。

 

Vme Vme
おまえの国のインドはどうなんだ？
今、中国に負けてるじゃねーかｗ

 
Choong Yee Hao
映画の中の中国と現実の中国：

 
 
Andrei Fcd
現実のアメリカ：

 
 
Bryan Bautista
現実のアメリカ：

 
 
Jomar Patriarca
アメリカはそのどれでもない。
これが君だ。

 
 
Mike Koh
アメリカは自分たちをスーパーマンだと考えてるけど、それ以外の国はホームランダーとして見てるってことだな。
 
 
John Kristian Elektropop Aasen
アメリカは失敗に終わった社会実験だよ。
 
 
Suka Blyat
ハリウッドで目にするものと現実：

 
 
Felype Rennan
映画の中のアメリカは、世界を救うために科学を使う。
現実のアメリカは、地球は平面だと思っていて、ワクチンは自閉症を引き起こすと思ってる。
 

Alvin Joseph R. Regucera
マスクは呼吸するのが難しくなるってのも忘れないようにしようぜ。
 
 
Shubham Subhnil
あと、気候変動はデマだと思ってる。
 
 
Alvin Joseph R. Regucera
俺はこの国が嫌いだ…。XD

 
Bird Surasaksilp

 
 
Emanuele Lo Sicco

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
本当の自分を知らないと、自分が描く理想の自分とのギャップに苦しむ。
リチャード・H・モリタ
 
 
https://www.facebook.com/9gag/