日本がついにSu-METALのクローンを作ったらしい　【海外の反応】

 
 
本日は、すぅのクローンです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
banbenben
日本はすぅをクローン化したのか？

 
 
 
Bernd-Metal
それは元FruitpochetteのTeratani Minaだといって間違いないと思う。
ここにFruitpochetteでの彼女のビデオがある。

そしてこれが彼女のコスプレだ。
https://www.animenachrichten.de/wp-content/uploads/2016/08/babymetal_cosplay_077.jpg
 

    Thejaff72
    その通りだね。
    こっちでは彼女がIDZを歌ってるのを観れる。

     
     
    ghi2000
    つまり、“元”じゃなくて、Fruitpochetteの現役メンバーのTeratani Minaな。;-)
    09/22 “FRUITPOCHETTE” reboot “at Matsuyama”
    10/20 “FRUITPOCHETTE” reboot “at Osaka”
     
    注：なんか再結成したらしいです。

     
     
    MacTaipan
    ↑彼女がプロのシンガーだっていうなら、すぅのほうがどれだけ優れてるかに一層驚かされるな。
     
     
    ghi2000
    ↑エフェクトなしのAmore-RoRは…、悪くないよ。
    でも、俺はFruitpochetteの大ファンだから、バイアスがかかってる。;-)

     
     
    perkited
    ＞彼女がプロのシンガーだっていうなら
    Fruitpochetteはアーティストじゃなくて、アイドルなんだってことを分かってくれ。
    それこそ、すぅがアイドルから出たことがかなりの驚きである理由なのさ。
    現代のアイドルが、アーティストレベルのボーカルを持ってるっていうのは、比較的レアなんだ。
     
     
    Bernd-Metal
    ＞“元”じゃなくて、Fruitpochetteの現役メンバーのTeratani Minaな
    おぉ、それは良いニュースだ！:-)
     
     
    weebsauceoishii
    2、3年前、彼女のママがBABYMETALのコンサートで、彼女のCDを配ってたのを覚えてるよ。

 
注：これはちょっと可哀想。みんな手厳しすぎです…。
BABYMETALの曲は、小賢しいテクニックを使わないから、簡単に思えてすげえ難しいですからね。
BABYMETALの曲を独自の歌い方をしないで上手く聴こえさせるのって、難しすぎますよね？
 
 
BlueMetalDragon
すべてのカバーが、すぅがどれだけ素晴らしいかを思い出させる…！;-)
 

    AJH-METAL
    キツネ様は賢い選択をしたよ！🦊
    何事も偶然には起こらないんだ！
     
     
    BlueMetalDragon
    ↑その通り！
    もちろん、もいもいにも同じことが言える！
     
     
    AJH-METAL
    ↑間違いない！🦊
     
     
    BlueMetalDragon
    ↑他の女の子たちがBABYMETALの振り付けをやってるのを観ると、常にもいもいのパフォーマンスがどれだけパワフルで激しいかを思い出させられるよな。😯
     
     
    martin84jazz
    当然、神バンドもね…。
     
     
    surfermetal
    うん、その通り！
    そして神ともいもいがどれだけ素晴らしいかもね。

 
MattLarsenSucks
すぅをクローン化するのは不可能だ。
すぅの可愛らしさ全体の規模は、クローン化することなど出来ん。
 
 
buddhatheone
衣装、ダンス、歌、凄く努力してるよ。
ハゲのベーシストや、まともなミュージシャンまでいる。
でもマジでBABYMETALのクローンとしてパフォーマンスするってのは、自分で失敗のお膳立てをしてるようなもんだね。
明らかに頑張ってるし、OPのビデオの人たちには申し訳ないけど、傑作は博物館で見つかり、似たように見えるものはストリートで売られてる理由があるんだよ。
 

    AughtSeven
    俺はこういうパフォーマンスをなんでやるのか理解出来なかった。
    特に現在ツアーしてるバンドのね。
    音程が外れてるリードボーカルの所為で、シンコペーションの早い段階でビデオを閉じずにはいられなかった。
    だけど、たとえもっと上手くやってたとしても、他の人を真似ることによってなにを成し遂げるんだ？
    墓穴を掘るより、むしろ普通のバンドと一緒に自分の曲をカバーするべきのように思える。
    無礼になるつもりはないけど、その魅力が理解出来ないんだ。
     
     
    MacTaipan
    ↑ティーンの頃、俺はカバーバンドでプレイしてた。
    だから俺は、自分の大好きな曲で観客がバカ騒ぎしてるのを経験したいって気持ちを理解出来る。
    俺が理解出来ないのは、カバーバージョンをレコーディングすることだ。
    そっちを聴いてオリジナルのほうを聴かない人なんているか？
     
     
    uffefl
    ↑カバーバンドでプレイするのって、めっちゃ楽しくなり得るよな。
     
     
    Tanksenior
    BABYMETALはショーの数が限られてるし、日本の多くのファンはチケットを手に入れるのに苦労するんだ。
    こういうカバーバンドは、そのギャップや仲間のファンと一緒に楽しむ機会を満たす方法なんだよ。
    かなりの需要があるんだと思うぞ。
    おそらく、それはキャリアプランとしてはベストじゃないと思うけど、副業でやるものとしてはかなり上手くいってるのが分かる。
    そういう人たちは、それをやることで名前を売ってるわけだからね。

 
littlemetalhead555
彼女の声はアメージングだし、凄くパワフルだ。
彼女はすぅじゃないけど、才能は否定できないよ。
 
 
oldManMoa
かなり良いね。
イギリスにも良いトリビュートバンドがあったらなぁ。
 
 
BrianNLS
凄く頑張ったね。
おそらく、今までに観た中でベストのBABYMETALカバーだ。
他の人たちが言ったように、質の高いカバーでさえ、BABYMETALが生だとどれだけ素晴らしいかを強調するだけなんだ。
 
 
ndox900
クイーンをクローン化することなど出来ん。
それは100%事実だ。
KOBAやアミューズでさえ、ゆいをクローン化することが出来ないんだ。
彼らは、今回のツアーで、ゆいのパートの1.6%をカバーするためだけに、2人の才能のあるダンサーを必要とした。
もし彼らがゆいを、或いはもあを100%カバーすることにしたらと想像してみな。
 
 
Mudkoo
彼女の声は、すぅの声を凄く特別なものにする心をとろけさせるソフトさと胸に突き刺さるシャープさの組み合わせを持ってない。
でも彼女たちはかなり良いよ！
すぅと比較するから、厳しく聴こえるだけだ。
 

    Jay-metal
    だな、いくつか音を外してるけど、彼女は良い。
    でも、すぅレベルではない。
    近いレベルにさえない。
    ダンスも、BABYMETALと同レベルにはない。

 
Stamango22
実際、かなり良かった。
だけど、BABYMETALが存在してることがどれだけ幸運なのかに一層気づかされた。
とはいえ、カバー的に悪くはないよ。
 
 
Veggiemetal
彼女はすぅじゃないけど、彼女なりに素晴らしい。
もいもい役の女の子たちと同様にね。
シェアしてくれてありがとう。
 
 
boran_blok
言いにくいんだけど、近い水準にさえないと思う。
 
 
Andy-Metal
これは俺が観たトリビュートの中でより優れたもののうちのひとつだ。
関わったみんな良くやったよ。
 
 
dreamyhunter
衣装がマジで素晴らしく見える。
 
 
surfermetal
彼女はFruitpochetteっていう2012年に結成された日本のアイドルグループにいた。
以前、Azuma Shioriって女の子と一緒にFrupocheとして知られてたんだ。
で、彼女はすず香と同じ年齢なの？
それとも、年下なの？
それとも、年上なの？
年齢が書かれてるものがどこにも見当たらないんだよね。
 

    MightMetal
    彼女は23歳だよ。

 
ROGUE_METAL_DEATH
5, 4, 3, 2, 1！ ……………. EEEHHHHHHH！！？
｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
 
注：いいね！のスタート、5：45のところのことですねｗ
 
 
 
 
 
 

　　( ﾟдﾟ )　すぅちゃんのクローンだと…
＿(__つ/￣￣￣/＿　
　　＼/　　　　/　
 
 

　( 　ﾟдﾟ)　ついにきたか！
＿(__つ/￣￣￣/＿
　　＼/　　　　/
 
 

　　( ﾟдﾟ )　ｶﾞﾀｯ
　　.r　　 ヾ
＿_|_|　/￣￣￣/＿
　　＼/　　　　/
 
 

　　( ﾟдﾟ )　ｽｯ
＿(__つ/￣￣￣/＿　
　　＼/　　　　/　
 
 

　( 　ﾟдﾟ)　可愛い子だけど　すぅちゃんには似てなかった
＿(__つ/￣￣￣/＿
　　＼/　　　　/

 
 

　　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　　／　　　 　 ＼　　すぅちゃんクリソツだったらなぁ…
　　　　　 ／　　─　 　 ─＼　　くそぉ～…
　　　　／　 　 -━-　 -━- ＼
　　 　 |　　 U　　（__人__）　 　 | 　 　 ＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　＼　　　 　 ｀ ⌒´ 　 ,／　　 //￣￣￣￣￣￣￣ /
＿＿_／　　　　　　　　　 　 ＼　　// 　 　 　 　 　 　 　 /
| |　/　 　 ,　　　　　　　　　 　 ヽ // 　 　 　 　 　 　 　 /
| | /　　 ./ 　 　 　 　 　 　 　 　 // 　 　 　 　 　 　 　 /
| | |　⌒ ーnｎｎ . ＿＿＿＿＿//_,_,＿＿＿＿＿_,_,_/
￣ ＼＿_､(“二） .`――――-((」II.IIニニニニニニｴ!

 
 

　　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　　／　　　 　 ＼
　　　　　 ／　　─　 　 ─＼　　よっこらしょっと…
　　　　／　 　 -━-　 -━- ＼
　　 　 |　　 U　　（__人__）　 　 |
　　　　＼　　　 　 ｀ ⌒´ 　 ,／
＿＿_／　　　　　　　　　 　 ＼
| |　/　　　　　、　　 _,.-‐-､ ミ　ー-,..-‐-､　ミ
| | /　　　　 　 ￣￣_ﾞ､!j.j.jＪ＿＿＿iJ.j.j.j.!＿＿＿_
| | | 　 　 　 　 .￣/＿＿＿＿__丶.,_,＿＿＿＿＿_,_ヽ.
￣￣￣ ….(“二） .`――――-((」II.IIニニニニニニｴ!

 
 

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　さて　今回　すぅちゃんは無理でもクローンの子なら！
　 ／　　─　 　 ─＼　　と思ったそこの君たち！
／ 　　 （●） 　（●） ＼
|　 　　 　 （__人__）　 　 |
./　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

 
 

　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　／　　　　　＼　　君たちはみんな浮気性だ！
　　　　　 ／　　 ＼ ,　, ／＼　　そんな人はすぅちゃんにふさわしくない！
　　　　／　 　 （●）　 （●） ＼
　　 　 |　　 　 　 （__人__）　　　|
　 　 　 ＼　 　 　 |r┬-|　　,／
　　　　　, -‐ (_).ヽ`ー’´　 　ｨヽ
　　　 　 ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と)　　　　　 　　　i
　　　　　 ￣`ヽ　　　　　　　　|　l

 
 

　　　　 ／￣￣￣＼
　　　／　　　 　 _ノ　ヽ
　 　 |　　　　　 （ ○） |　　 　 　 ＿＿＿_
　　　|　　　U　　 （__人）.　　　／ 　 　 　 ＼　　どっしり構えてた俺こそが相応しいお
　　　|　　　　　　 |r┬|.　　 ／　　 ─　　 ─＼
　　　ヽ　　　　 　 `ー’}.　／　　　 （●）　 （●）＼
＿　　 >　　　　 　 　 }　 |　　　 　 　 （__人__）　　|
　 ￣￣`　　　 ､＿_ﾉ　　 ＼　　　　　 ｀ ⌒´　 ／
　　　　　　　　￣`’‐- 、　　 >　　　　　ー‐　
　　 　 　 　 　 　 　 　 ヽ　/　　　　　 ／￣彡ﾐヽ、
　　　 　 　 　 　 　 　 　 V　　　 ヽ　/　　/　ヽ　 ヽ
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ヽ　　 　 Ｙ　　/　　 |　　|
　　　　　　　　　 入　　 　 ヽ　　　　　ノ　　　 ヽ ノ

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
（総理大臣になったら）クローンの技術を使って人をいっぱい増やす。
中元すず香
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/9gui70/did_japan_cloned_su_that_nrnr_cover_though_sorry/