シンガポールでYUIMETALのポジションに入ったSayaの話題　Facebook編　【海外の反応】

 
 
今回は、Sayaの話題をフェイスブックからです。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Shane King
これがゆいの代わりの人だ。
彼女の名前は、“SAYA HIRAI”だ。
彼女は完全に適切だと思うぞ。😍

 
 
 
Jay Drachen
ライトサイドのチュチュを着てる彼女を見れたらなぁ。
 
 
Mj Santia
同意する。
彼女にトリオの正式メンバーになってほしい。
 
 
Eric Carl
俺もそうであってほしいと思ってたけど、彼女も歌うの？
 
 
Mandy Dawn
でも、私は田口華のほうがいいわ。
少なくとも華は、すぅともあと同じクラスの子だし。🤘
 

Dave Morgan
堀内まりなはどうだ？
彼女は電光石火の速さでダンスをするぞ。😂


Mandy Dawn
↑私はさくら学院の子を数人と他のグループやバンドのメンバーを数人加えてリストを作って、アミューズにメールしたわ。
でも、その内容をまだファンに教えることは出来ない。
私のエージェンシーから返事が来るまで、待たなければいけないの…。

注：彼女は、小ネタ集の記事で出てきた日本人と韓国人のハーフのアイドルをやってる子です。


Marcel van Krogten
華が仕事を欲しがってると思ってた人っているのか？


Dave Morgan
↑俺はMandy Dawnがメールを送ることが出来るってことに感銘を受けてるよ。


Mandy Dawn
↑私は、すぅともあと同じエージェンシーなのよ。
だから、私が助けてあげられることをやったの。
でも、私は自分がBABYMETALじゃなくて他のグループのメンバーだってことは分かってるわ。
とはいえ、私たちはファンをハッピーにさせるために正しくやらなければならないしね。

注：え！？この子アミューズだったの…？


Marcel van Krogten
↑ってことは、君のエージェンシーってアミューズなのか？


Mandy Dawn
↑そうよ、もあがチャオガールズオーディションで準グランプリをとったのと同時期にね。


Marcel van Krogten
↑アミューズのアーティストページに君は載ってるの？


Mandy Dawn
↑私のグループはまだ載ってないわ。
私はゆいともあみたいに、学業のために休みをとってるのよ。


Marcel van Krogten
↑ゆいともあは学業で休みなんてとってないよ。
ツアーをしながら勉強してたんだ。


Mandy Dawn
↑知ってるわ、でもさくら学院の番組だけで、ステージや生でお目にかかることは滅多にないじゃない。
私のガールズグループは、主にステージ、声優、或いはファンミーテイングだもの。

 
注：ちなみに、この子ですね。

あ、アミューズシンガポール所属とか？
 
 
Rexon Langanlangan
彼女の声が聴こえないんだが。
 

Muhamad Zidane Fauzan
ファンはTwitterで、ゆいのパートをもあが歌ってるって言ってるね。

 
Norton Derby
彼女がゆいの代わりなのかどうかはっきりしない。
今回はスペースが限られてたから、Chosen 7全体ではなくて、Sayaを連れていっただけなのかもしれない。
そもそも、ゆいの代わりの子の初披露を、ジューダスプリーストのショーでやることにするなんて疑わしい…。
 

Kev Kobayashi
同意するよ。
彼女は、すぅともあとは対等じゃないことを示すために、違うメイクをしてた。
とはいえ、スペースの所為だとは思わない。
彼女はゆいの一時的な代わりなんだと思う。


Shane King
↑そうね。

 
Mauricio Rodriguez Farias
それって正式に確定したの？
 

Jack Brinkman
いや、いつからBABYMETALがなにかを確定させてきたんだ？:)


Marcel van Krogten
↑手遅れになった時に確定させてきたよ。😜


Mauricio Rodriguez Farias
↑まぁ彼女は問題ないように見えるし、俺は別に文句はないよ。🙂


Marcel van Krogten
↑彼女は踊れるし、歌える…、The Oneへようこそ。

 
Noel Jacinto Potenciano
まだ公式サイトの発表はないぞ。
 

Marcel van Krogten
アミューズが発表をどう処理するかなんてみんな分かってるでしょ。😁


Noel Jacinto Potenciano
↑彼女はただのツアーメンバーだよ。


Marcel van Krogten
↑OTFGK…。

 
Edward Tchaikovsky
彼女は最高かもな！
ただし、BABYMETALの衣装が昔のに戻った時のみね…。
新しい衣装は、未だに俺にはめっちゃ醜く見える。._.
 

Mike Davis
だな、ホームレスのゴキブリのような見た目はひでえ。
俺たちみんなが愛し、溺愛するようになったものとは見た目も感じもかけ離れてる…。
KAWAIIを戻せ！！！！

 
Ernesto Barriento
水野由結がいなければ、BABYMETALはもう同じにはならない。😒
 
 
Chadwick Duncan

 
 
Gabriel Schmitt
俺はHiraiが好きだぜ。

 

Dave Lewis
それってSCANDALのメンバーか？


Gabriel Schmitt
↑いや、KpopグループTWICEの日本人メンバーだよ。😀

 
注：顔が…。
Kpop好きな女の子が増えると、日本も量産型ザクが増えていくんですかね…。
 
 
Ricky Duggan
俺は彼女のダンスを見たことないし、彼女のことをなにも知らない。
彼女は、絶対にゆいの代わりなんかじゃあない。
でも、もし彼女が新しいメインメンバーなら、彼女のことを知りたい。
インタビューが必要だ。
 
 
Jose Torres
ないね、ゆいは唯一無二だ！
 
 
Jared Daniel Saracho
彼女はトマトが好きなのかな？🤔🤔
 

Soulrin Soulstone
きゅうりだよ。

 
John Bridell
真面目な話、BABYMETALファンはJガールメタルのニーズのためにPasscodeを調べる必要がある。
 
 
Dave Smith
すぅともあと相性が良い彼女のパフォーマンスを見るまでは、ないね。
彼らは次々と女の子を交換できるし、2人との素晴らしい相性がない限り、なんの意味もない。
あと、その酷いヘアスタイルをやめて、チュチュに戻せ。
そのゴスのエログロ衣装はやめないとダメだ。
 

Edgar Hernandez
チュチュは、20代になった彼女たちには馬鹿馬鹿しく見えるよ。
想像出来ないのか？


Jay Drachen
↑俺には全然馬鹿馬鹿しくないよｗ

 
Luisa Monsalve
いやよ、ダメダメ。
 
 
Soulrin Soulstone
いや、X factor（訳注：イギリスのオーディション番組）だ…。
 
 
Cooper Burridge
彼女は完璧じゃん！
 
 
Simon Knowles
彼らが3人にすることしたことが嬉しい。
そうするとは思わなかったよ。
3人になることは理に適ってる。
誰もゆいに去ってほしくなかったけど、それはゆいの決断だ。
だから、ゆいとBABYMETALの成功を祈る。
 
 
Jay Drachen
まだBABYMETALが3人に拘ってるのかは分からない。
時間が教えてくれるさ。
 

Kev Kobayashi
可能性はすげえ高いと思うぞ。
もしその新しい女の子が続いていくなら、可能性が高いように思える。


Jay Drachen
彼らは、7つの意志は、異なった時に現れると言った。
この子が正式な3人目の女の子であると仄めかしてない。
伝承に従うとね。

 
Thapuia Hooligan Fanchun
彼女は正式メンバーじゃあないよ。
 
 
Suad Kovaci
俺は、上手くフィットするだろうし、凄くスウィートに見えるね。😊
 
 
Nico Leyk
もし彼女が新しい3人のうちのひとりなら、Sayaを歓迎するよ！💐😃
彼女の今後の成功を祈る！😎👍
 
 
Willy Maartens
多分、5人の女の子で、どれだけフィットするかトライアウトをやってるんだよ。
 
 
Jòse Lonesome Hr
極普通の女の子とゆいを比べるんじゃあない…、頼むから…。
 
 
Wehe Kun
神バンドと同じサポートメンバーだよ。
小さなギグだとトリオで、大きなギグだと5人のバックダンサーなのさ。
 
 
Paul Collett
Sayaって前のショーにもいたの？
すべての動き/ルーティンを知ってるじゃん。
 

Kev Kobayashi
日本のショーにいたよ。

 
Richard K Rvrevo
シンガポールのコンサートにいたけど、彼女は良くやったよ。
重要なのは、歓びをシェアして、楽しむことだ。
 
 
John Robert Lim Eclarino
YUIMETALの存在が恋しいけど…、もうSayaMetalを歓迎しないとな…。
 

Harry Levin
ゆいの残した穴は大きいけど、彼女ならやれると確信してるよ。=)


Richard K Rvrevo
彼女は仕事を勝ち取ったし、楽しんでるように見える。
それこそ、俺たちみんなが望んでることだろ？


John Robert Lim Eclarino
↑そうだな、それとトリオに戻ることな。

 
Mark P Joe
ゆいのほうが100倍良い。
 

Cooper Burridge
ゆいって誰？


Greg Garza
ゆいは辞めたんだ、前に進めよ。


Kev Kobayashi
ゆいは、最初のギグの後、ゆいの代わりの人にケチをつけてほしいだなんて思わないぞ。


Tom Poehnelt
ゆいは辞めてしまった。
けど、君は好きなだけ自分を拷問にかければいいさ。
痛みが増えるだけだ。

 
Shane King
今のところSayaがやってるけど、誰にもゆいの代わりなんて出来ないわ。
 
 
Azhari Bhonttot Shadfijratun

 
 
Ernesto Barrientos
ゆいはBABYMETALの凄く重要な一員だったし、これからもそうだ。
俺たちの心の中にずっといるし、決して忘れることはない。
俺の観たすぅ、ゆい、もあが揃ったいくつかのショーは決して忘れない。
でもBABYMETALは進化するし、俺はそれを受け入れる。
 
 
Jerzy Ben Gérard
ゆいが恋しいかって？
そりゃそうだ！
ゆいのBABYMETALを辞めるという決断を受け入れられるかって？
うん、出来る！
もしゆいの決断を受け入れられない人がいるなら、君たちはゆいに対してファッキン無礼だ！
 
 
Jon-Michael Acevedo
もし彼女がBABYMETALの新しいメンバーなら、素晴らしいことだ。
新しいメンバーじゃなくたって、なんの問題もない。
どっちにしろ、なんも変わらないよ。
 

Edgar Hernandez
最初っからアミューズの計画だったんだよ。
感情的なファンがなんでも受け入れちゃうようするためのね。😁

 
 
 
 
 
 
 
彼女はよくやってくれましたよ。
すげえプレッシャーだったろうなって思います。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
庇護本能を刺激する可愛らしさは天賦のものであり、技巧によって得られるものではない。
パスカル
 
 
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANCLUB/