BABYMETALがSummer Sonicで3番手になっちまったぞ！　【海外の反応】

 
 
本日は、BABYMETALがSummer Sonicで3番手になっちまった！です。
まぁレッチリの話題が中心になってます。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
koba11
BABYMETALがSummer Sonicで3番手になる。
今じゃレッチリの前にプレイするのはRadwimpsだ。
もちろん、これが最終ポジションになるとは限らない。

 
 
 
Mudkoo
それ全部推測でしょ。
そもそも、すべてのバンドが同じステージでプレイするわけじゃあない。
 
 
trailobabymetaldeath
悪いけど、レッチリのほうが大きなフォントってのに我慢出来ん。
俺はレッチリの大ファンだったけど、彼らはもう重要じゃあないんだ。
BABYMETALがレッチリに完勝するっての。
あと、Blackpinkも発表されたんだね。
こんなに早くここまで上り詰めるのを目にするのは驚異的だ。
気軽に聴けるお爺ちゃんロッカー、レッチリより大きいフォントであるべきもうひとつのグループだね。😘
 

Kmudametal
2017年のツアーでレッチリを観たよ。
今でもプレイしてるすべての“お爺ちゃん”の中で、彼らは今でもトップクラスだ。
俺が観た中で最もエネルギッシュなパフォーマンスのひとつだ。
アンソニーは膝の保護帯をつけてし、彼とフリーは老人の胸になってるけど、まだ20代かのようにステージ中でジャンプしてる…。
ジョシュはファッキン神様からの贈り物だ。
信じられないほど素晴らしい。
チャドは、まぁチャドはチャドだ。
俺らを特別なものにする音楽的な絆が彼らの間にはあるんだよ。
彼らにとって、地下室でやろうがアリーナでやろうが殆ど違いはないんだ。
彼らは、チャドのドラムの前のサークルの中でお互いに向き合って、自分たちの作り出したものを楽しんで大部分の時間を過ごす。
観るにはかなり素晴らしいものだ。
彼らがソックスに戻らないことを願う。
 
 
trailobabymetaldeath
↑君がレッチリ大好きなのはわかってる！
君がいるから、コメントしようか迷ったんだ！
俺はBABYMETALとのマンチェスターのショーで彼らを観たけど、すげえがっかりしたよ。
彼らは完全に退屈だと思ったから、俺は家に帰ったんだ。
2日目は最後までいたけど、BABYMETALの後は眠っちまったよ。
俺の元ヒーローのフリーは、完全なマヌケだったし、彼のプレイは良くなかった。
もちろん、チャドはアメージングだったぞ。
冗談抜きで、俺は90年代からレッチリの大ファンだった。
その後、彼らはソフトロックになったから、One Hot Minuteの後に彼らを忘れ去った。
Blood Sugar Sex Magikの後のかなりの失望だ！
Blood Sugar Sex Magikはもうほぼ30年前だな。
なんてこった、俺はお爺ちゃんだわ。
 
 
Kmudametal
↑いや…、お爺ちゃんってのは、君がレッチリを新しいバンドとして見ちゃった時だ。
俺はここ15年でのレッチリのアルバムを識別できるとは言えないし…、実際俺が持ってるレッチリのアルバムは最初のやつだけだ…。
でも、彼らがプレイしたすべての曲を俺は知ってたんだ。
そしてアーカンソーの観客は、確かにショーに夢中になってたよ。
 
 
trailobabymetaldeath
↑マンチェスターの観客は、疑いのよりなく正気を失ってたね。
20000人がシートの上に立ち上がって、すべての曲を一緒に歌ってた。
すべて気軽に聴ける退屈なバラードだ。
俺にはきついね。
俺はベーシストなんだ。
Blood Sugar Sex Magikがリリースされた時、俺はロックアルバムであんなに豊かなベースサウンドを聴いてることが信じられなかった。
完全にフリーに恋に落ちたよ。
今では完全にチームBOHだ。
フリーは、バラードやスローな曲で、過剰にプレイしてるだけだ。
 
 
fearmongert
俺はワシントンで彼らを観たけど、実際嬉しい驚きだったね。
アンソニーの声はちょっと年齢を感じさせたし、ジョシュは分かりやすいミスをしたように思えたけど、フリーとチャドは素晴らしかった。
なにも期待せずに行って、楽しんで帰ったよ。
 
 
trailobabymetaldeath
↑チャドは、間違いなくチケットの値段の価値がある。
彼らは、スローな曲までは今でも素晴らしいリズムセクションだ。
アンソニーは、いつだってロック界で最も弱い歌声をもったひとりだったね。
彼はシャウトやラップだとクールなんだけど、歌が酷いんだ。
Under the Bridgeは大好きなんだけどね。

 
 
fearmongert
↑チャドは傑出してたね。
ワシントンで、俺のとこからバックステージエリアがちょっと見れたんだけど、アンコール前の休憩中、彼は娘さんと一緒に遊んでた。
キュートな瞬間だったわ。
 
 
trailobabymetaldeath
↑真剣な話、BABYMETALが他の多くのロックバンドへの俺の愛を台無しにしたんだと思う。
 
 
surfermetal
レッチリは、2000年初期に俺の音楽の地図から抜け落ちたけど、いつだって彼らに愛と敬意を感じる。
特に2017年のツアーでの彼らのチームBABYMETALに対する受け入れ方と扱い方にはね。
彼らは、殆どのヘッドラインアクトのサポートアクトに対する扱い方を超えてたよ。
 
 
trailobabymetaldeath
↑それは確かにそうだ。
 
 
surfermetal
＞なにも期待せずに行って、楽しんで帰ったよ
個人的に、エンタテインメントに金を出して、ひとつ以上のアクトが関わってる時、そういう感情はいつだってベストだと思う。
 
 
martin84jazz
俺は4万人の大観衆の中、ミラノで2017年に彼らを観た。
素晴らしいショーだったけど、残念ながら古い曲をほんの少ししかプレイしなかったんだ…。
Suck My Kiss、I could have lied、Give it awayだけだ。
One Hot Minuteのすべての曲をプレイしたかったのは残念だ。（Aeroplane以外）
あと…、彼らにはBABYMETALと共通する大きなことがある。
どっちも短いショーをやるんだｗ
 
 
Vinyalonde
＞彼らがソックスに戻らないことを願う
誰がソックスを使うことがステージ用に良いチョイスだと考えたんだろ。
 
 
XoneXone
ジョシュは俺のお気に入りのミュージシャンのひとりだ。
彼のバンドのDot Hackerの曲が大好きだし、彼がレッチリに加入する前にジョン・フルシアンテと一緒にやった曲が大好きだ。
 
 
martin84jazz
言ってることは分かるけど、レッチリは歴史の一部だから、いつだって大きなフォントなんだよ。
それに、俺は最近のアルバムを気に入ったし、チャドは絶好調だ。
俺はいつもレッチリはCalifornicationの後に終わったと思ってたけど、The Getawayは素晴らしいアルバムだと認めなければならない。
 
 
trailobabymetaldeath
↑それは理解する…。
俺はただ、レッチリよりBABYMETALのほうが愛されてほしいんだ。
多分、そんなことは決して実現しないな。
それと、Chainsmokersについては俺に言わせないでくれ！😁
 
 
martin84jazz
↑これが慰めになるといいけど、俺は今のレッチリよりBABYMETALのほうがずっと好きだぞ。
でも昔のレッチリは…、物凄いバンドだった。
俺にとってレッチリの最後の素晴らしいアルバムはOne Hot Minuteだ。
Californicationを楽しんだけどね。
 
 
trailobabymetaldeath
↑俺は1度も聴いたことないのに、Psychedelic Porn Crumpetsを自分が好きになると確信してるｗ
 
 
AughtSeven
↑そのバンドの名前を見て、速攻でYOUTUBEに行ったよ。
かなりクールだね。

彼らはここシカゴで、2週間のうちにプレイするから、行くかもしれん。
 
 
surfermetal
＞Chainsmokersについては俺に言わせないでくれ！
Radwimps ＞ Chainsmokers ×100
 
 
XoneXone
レッチリはロックの殿堂入りしたんだぞ。
BABYMETALのほうがレッチリより大きなフォントになるには、しばらく時間がかかるかもしれない。
 
 
trailobabymetaldeath
↑或いは、Rushな。（ロックの殿堂に入ってない）😁
 
 
Cherrymetal
↑いや、Rushは2013年にロックの殿堂入りしたよ。
 
 
trailobabymetaldeath
↑マジで？
それって長いこと流行りのジョークだったんだぜ。
OK、それなら、Tool。😁
 
 
Cherrymetal
↑君が楽しむであろう悪名高い殿堂入りスピーチ。

 
注：なんだこれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
 
 
trailobabymetaldeath
↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!

 
da_one1morelight
同じフェスで、BABYMETAL、アランウォーカー、Blackpinkを観るだなんて思ってもみなかったわ。
 
 
ndox900
どんなビッグネームのバンドも、ヘッドライナーの前にBABYMETALがやるのを恐れると思う…。
Summer Sonic 2017を覚えてるか？
 
 
Ciclonio
そこに行って、出来るだけすべてのバンドを楽しむよ。
もちろん、優先順位はBABYMETAL、Man with a Mission、Blackpinkだ。
 

surfermetal
Blackpinkは、俺が聴く唯一のKpopグループだ…。
それについて謝罪はしない。
凄く良いんだよ…。:)

 
brunofocz
多分、名前の色が同じステージであることを示してるんだよ。
BABYMETALはレッチリと同じステージってことだ。
 
注：あー、そう言われてみれば、そうっぽいですね。
 
 
Annul-Jehk8r
BABYMETAL、ランシド、The Interrupters。
俺の夢が実現する！
 

Andy-Metal
YES！　俺の心を読み取りやがったな！
The Interruptersは、今日加えられたって聞いたよ。
彼らを来月観るのが待ちきれない！

 
secretfj
今回、Summer Sonicに行かない理由を作らないでくれ…。
 
 
 
 
 
 
アニソングループが上に来るのかよ…。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
君の立場になれば君が正しい。僕の立場になれば僕が正しい。
ボブ・ディラン
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/aqiakh/babymetal_goes_third_in_summersonic/