誰も指摘しないBABYMETALの“from me to u”の本当の問題　【海外の反応】

 
 
今回は、誰も指摘しないBABYMETALの新曲の問題点です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
VulpineDeity
誰も語らない“from me to u”の本当の問題…。
それは…、すぅの指と腕の曲がり具合だ。

View post on imgur.com

 



 
 
zyzzbrah95
すぅがパフォーマンスしてる時、マジで腕や指が折れたように見える時があるよ。:D
 
 
Cheeze0206
すぅはハイパーモビリティなんだよ…。
それはエーラス・ダンロス症候群の特徴のひとつなんだ。
 

VulpineDeity
実は俺も一緒なんだよ…。
俺の肘はすぅと同じくらい曲がるんだ。
指はすぅほど曲がらないけどね。:)
 
 
Pixel91
その特徴を持つ2人のアーティストのファンになったよ。
多くはないけど、2回もそんなことがあるなんて奇妙だ。
 
 
Bwuhbwuh
↑もうひとりは誰？
 
 
Pixel91
↑The Warningのダニエラ。
 
 
OldGrumpGamer
すぅがエーラス・ダンロス症候群ってことは確定してるの？
それとも、ただの推測？
すぅがそうだと書かれてるものなんて見つからなかったぞ。
 
 
Cheeze0206
↑俺はすぅがエーラス・ダンロス症候群だとは言わなかった…。
 
 
floydfelix
ダンサーの多くがハイパーモビリティだよ！
Kpopでもよく目にする。
俺はエーラス・ダンロス症候群で、ダンサーなんだ。
 
 
Cheeze0206
↑君が長く苦しみのない人生を送ってダンスを楽しむことを願ってる！
 
 
spacebug30
なんらかのハイパーモビリティを15%くらいの人が抱えてて、東アジアの女性にはもっと多く見られるんだ。
逆に関節型エーラス・ダンロス症候群を抱えてる人は、関節痛、脱臼、痣ができやすく、極度の疲労やその他の症状があるんだ。
日常生活に大きな影響を与える疾患なんだよ。
よく知らない人のためにはっきりさせておきたい。
だって残念ながら、SNSではハイパーモビリティ＝関節型エーラス・ダンロス症候群であると思ってる人が多いからね。

 
Simple_Mastodon9220

 
 
aleak16
俺の肘と指もそんな感じだよ。😭
 
 
MLTDWN2

Free-Pound-6139
すぅは自分の肘の曲がり具合に驚いてるように見える。

 
simplybrieee
ぶっちゃけ、すぅのトレードマークのひとつだと思う。
すぅの耳と同じようにね。
 

c0wboi
すぅの耳はめっちゃ可愛らしいよ。☺️
 
 
MonkeySmiles7
うん、その2つはかなり目立つね。
真面目な話、すぅは耳がめっちゃよく聞こえるんだと確信してる。
俺は耳を手で覆わないと、よく聞こえない時が多いんだ。
俺の耳は頭に対してぴったりと寝てるから、特に遠くの音だとね。
でもすぅを後ろから驚かすことが出来ると断言する。
 
 
Free-Pound-6139
↑大音量で演奏するバンドでは、おそらくすぅの耳は大きなハンデになると思う。
 
 
MonkeySmiles7
↑いい指摘だ！
 
 
__M-E-O-W__
銀河一可愛らしい耳だ。

Affectionate-Sky4784
ぶっちゃけ、若いメギツネにとってはかなり普通のことだと思う。

 
 
omega_wang
もあと百々子と一緒に振り付けをするすぅを見るのが大好きなんだ！
 
 
rickwagner
ファイアベンダー、ウォーターベンダー、アームベンダー。

MonkeySmiles7
必要以上に爆笑させられたわ。

 
Vin-Metal
それはすぅのトレードマークだ。
それにいつかすぅがお婆ちゃんになって、柔軟性が通常レベルまで低下した時、おそらく持ってて得する性質だよ。
 
 
MonkeySmiles7
それは何年もの間、多くのビデオやファンカムでいつもかなり目立ってた。
すぅのもうひとつのユニークなところは、耳だね。
すぅの耳はめっちゃよく聞こえると断言する。
 
 
Rolo_NoLifer

 

LoKi-Fett173
すぅは長い道のりを歩いてきた。
そして今、俺たちはすぅの前で土下座してる…。

 
acsiq
日々、俺はすぅがスーパーヒーローだと確信するようになってる。
 
 
idcmanfk
それ直接見るとクールだぞ。
 
 
Bullitt2020
すぅの特徴だよ！

TolerancEJ
あぁ、それでそういう風になったのか！
いつもショーの最後にやる“See you”だろｗ

 
kitsune_da_o
俺もそういう肘をしてるよ。
でもすぅみたいなKawaii耳はない。
 
 
General_Cartman

 
 
marcossp3
すぅは毎回俺たちを驚かせる。
 
 
BastTee
俺の嫁も同じだよ。
日本人の友達に聞くと、日本人の多くはそういう肘を持ってるらしい。
俺の経験上、日本ではかなり一般的なんだと思う。
 
 
Technical-Amount-754
すぅはすげえ細いな。
 
 
Competitive_Second21
うちの嫁の肘もそんな風に曲がるよ。
ぞっとするんだよねｗ
 
 
FarFromCertain
すぅはラブリーだ。
あらゆる面で際立って美しい人だけど、特にすぅの笑いなんだよね。
 
 
Rinkahkj
OPは、すず香の腕じゃなく、マイクを持ってないという事実のことを言ってるんだと思う。
 

FarFromCertain
文字通りすぅの肘のことを言ってるんだっての。

 
 



 
 
 
 
広末涼子は”キャラ”を演じていただけだった…演劇関係者が語る「モンスターのような一面」：
https://news.yahoo.co.jp/articles/c40135e59dde3184ce03b705643f4db52efb6827
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
野遊びの妻に見つけし肘ゑくぼ
森澄雄
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1jt738g/the_real_problem_with_from_me_to_u_that_no_one_is/