大谷翔平は、打席に立つ度に審判に挨拶をする唯一の選手だ “日本人は礼儀正しいんだ” 【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、大谷翔平が毎回審判に挨拶をしてる件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Temporary-Bar-1538
大谷翔平は、MLBで唯一、打席に立つ度に審判に挨拶する選手だと審判たちがESPNに語った。



Shohei Ohtani is the only player in MLB that says hi to the ump before every at-bat, umpires told @Buster_ESPN.
byu/Temporary-Bar-1538 insports

全米中継で明かされたMLBで大谷だけの行動「審判の話だと…」 敵選手も感心「僕もやろうかな」
 
5回のドジャース攻撃中、6番エドマンの打席の際に米スポーツ専門局「ESPN」の実況は「審判たちの話だと、大谷はメジャーリーグで毎回打席に入る前に審判に挨拶する唯一の打者だそうです」と大谷の礼儀正しい姿勢を紹介した。「多くの選手は最初の打席に入るときにキャッチャーに挨拶をしますが、大谷は毎回挨拶をするそうです」と続けた。
さらに「オースティン・ウェルズが先日それを聞いて、大谷の素晴らしさを理解して『僕もやろうかな』と言っていました」と、この話が敵チームの捕手にも伝わっていることに言及。「信じられないから、オースティン・ウェルズが審判に『大谷が4回も挨拶したのですか?』と質問したかもしれないですね」とジョークを交えながら話を広げていた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/add9590443e17870a5aef25bbd4f3a7c1befca0d

 
 
 
Pillens_burknerkorv
俺が翔平のジャージを買った最大の理由は、彼が試合、選手、審判、スタッフに敬意を払ってるからだ。

 

    percydaman
    俺が持ってるジャージは、イチローのだけだ。
    文字通り、数十年後に2枚目を手に入れなければならないかもしれない。
     
     
    burtmaklinfbi1206
    一般的に日本人はめっちゃ礼儀正しいし丁寧なんだ。
    北米の国もそうだったらいいのにな…。
     
     
    Pillens_burknerkorv
    ↑俺は日本に2回行ったことがある。
    スキーをしにね。
    リストの頂上では、リフトに乗せてもらったことに感謝する人たちがたくさんいたよ。
     
     
    We_are_being_cheated
    >一般的に日本人はめっちゃ礼儀正しいし丁寧なんだ
    日本人がめっちゃ礼儀正しくて丁寧ってのは100%ステレオタイプだ。
     
     
    burtmaklinfbi1206
    ↑日本から北米に来る人たちはみんなそんな感じだから、ステレオタイプのように思えない。
    基本的にパンデミックで観光客がいなかった日本に10日間行ったこともあるんだ。
    俺は日本に住んだことも働いたこともないし、マイノリティでも太ってもいない。
    だからそこは差し引いて考えてくれ。
    でも道はきれいだし、犯罪なんてないように思えるし、日本人との交流でひどいものなんてなかった。
    ぶっちゃけ、俺が行った中で1番クールな場所のひとつだった。
    まぁ個人的な意見ではあるけどね。
    肌の色が違えば、話は変わるのかもしれないな。
    俺とは違う経験をしたって人の話を聞いたことあるし。
     
     
    We_are_being_cheated
    ↑貧しい不快な人たちがみんなアメリカに来ると思ってんのか?
    違う、金に余裕のある人たちが来るんだ。
     
     
    westernsociety
    アメリカの文化の真逆だな。
     
     
    minkeun2000
    彼は、理由もなく大谷翔Hiって名前じゃないんだ。

 
bigtimeru5her
翔平はいいやつだな。
 
 
PaleontologistOk2516
翔平が礼儀正しさでリーグトップであることにまったく驚きはない。
 
 
Windextors
ジョニー・デイモン(訳注:元MLBの選手)もそれで有名じゃなかった?

 

    elpajaroquemamais
    そうだけど、彼はもうプレイしてない。
     
     
    Windextors
    ↑このスレタイから読み取れるのは、そういう話じゃない。
    翔平がそういうことをした唯一の選手かのように思わせてる。
     
     
    elpajaroquemamais
    ↑いや、スレタイにそんなこと書いてない。
    “MLB史上”と書かれてないじゃん。
    “俺の兄弟は、学校で毎日サッカーのジャージを着てる唯一の子供だ”
    この言葉が、その学校で誰もそんなことをしたことがなかったって意味になるのか?

rraattbbooyy
この男は、ファンであることを誇らしくしてくれる。
選手ってのは、来ては去っていき、俺たちは主にクリーニング屋を応援してるんだ。
彼のジャージに正しいロゴがついてる限りは、その選手は俺の選手だ。
でも大谷は別だ。
特別なんだ。
確かに大谷のフィールドでの唯一無二のパフォーマンスが理由であるけど、もっと多くの理由がある。

 

    meccamachine
    “クリーニング屋”を応援するなんて言葉は初めて聞いたわ。
    俺の世界がひっくり返ったわ。
    一体俺たちはここでなにをしてるんだろ。
     
     
    CjBurden
    ↑俺の近くの都心には、最高のクリーニング屋があるぞ。

 
theyoloGod
彼は日本人すぎてきつい。
素晴らしい男だな。

 

    NYLotteGiants
    大谷はエンジェル・ヘルナンデス(訳注:誤審が凄く多くて有名な審判)にはひどいお辞儀したと断言する。
     
     
    AtsugariChairman
    ↑無愛想なお辞儀だな。

 
ObliviousRounding
そのおかげで彼は、たくさんきわどいボール判定をもらうことが出来たんだ。

 

    Lost_Apricot_4658
    俺もそれ考えてたよ。
    これは戦術なんだ。
    審判に媚びてるんだよ。

 
Illustrious_Listen_6
めっちゃリスペクトするわ。
 
 
lockerbleiben
日本旅行をしてて、プロ野球と学生野球の試合を偶に観てるんだけど、みんなめっちゃ礼儀正しいぞ。
特に学生野球ではね。
日本のベースボール文化は、他の多くの日本文化と同じように、相手も関わってる人にも敬意を払うように教えてるんだ。
翔平はそれを実践してるんだよ。
他の選手もやるべきことだと思うね。

 

    DontWorryImLegit
    試合後、ファンがごみ拾いをして掃除するってマジ?
     
     
    RoboGandalf
    ↑4月に日本で試合を観戦したけど、出口に向かってる人の殆どがごみを持ってたね。
    ビールガールも称賛してくれ。
     
     
    RiverOfWhiskey
    一方、アメリカでは、12歳のベースボールリーグで、子供の両親が心配に向かって不快な言葉を叫んでる。
     
     
    lockerbleiben
    ↑ほんとそれな。
    俺が気付いたのは、日本ではまったく両親が騒いでなかったことだ。
    みんなかなり落ち着いてた。
     
     
    timbop711
    ↑俺は13歳の時にアメリカで審判をやってたんだ。
    試合後、監督が俺に怒鳴りながら駐車場まで追いかけてきたよw
     
     
    chinesefriedrice
    去年、東京の地下鉄でお年寄りに席を譲ろうとしたら、次の駅で降りるからって、遠慮してお辞儀されたんだ。
    外国人っぽく不器用にお辞儀を返したら、彼は行儀よく微笑んでた。
     
     
    VQQN
    アメリカでもそうなってほしいわ。
    相手に敬意を払ってくれよ。

 
Krushemm
翔平は、世代を超える選手であり、世代を超えるいいやつだ。
この男のどこが好きじゃないんだ?
彼のプレイを観る機会が得たみんなが、自分の目撃してるものを理解してくれることを願ってる。
 
 
brattybeee
よくやった、大谷。
正しいお手本であり続けてる。
 
 
ichi_san
翔平は誰に対しても敬意をもって接してるように思える。
もしかしたら、それが流行るかもな。
 
 
defnotcaleb
鈴木誠也もそれをやってるとほぼ確信してる。
或いは、少なくとも俺はいつもそれを鈴木がやってるのを目にする。

 
 



 
 
 
 
まぁ日本人の選手がみんなやってるわけじゃないですよね?
高校野球はどうだったかな…。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
挨拶は、人間らしく生きるための基本の心である。親に挨拶の心がないと、それは必ず子供にも表れる。
野村克也

 
 
https://www.reddit.com/r/sports/comments/1l1f250/shohei_ohtani_is_the_only_player_in_mlb_that_says/