今回の予約枠は、宇多田ヒカルの“Face My Fears”が、Billboard HOT 100に入った件です。
それでは、どうぞ。
Naos210
20年のキャリアの後、Jポップのレジェンド宇多田ヒカルはついに“Face My Fears”でBillboard HOT 100に入った。
http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/72052/2
Naos210
（注：記事の英訳）
Naos210
彼女の成功に関して話すと…、彼女はひとつの国で1週間以内に300万枚売るアデル以外で唯一のアーティストなんだ。
彼女は日本で最も売れたアルバムTOP10に3枚入ってるんだぜ。
そしてオリコンアルバムチャートで1位になったアルバムが8枚、シングルチャートで1位になったシングルが12枚ある。
デビューアルバムの“First Love”は、全世界で990万枚以上売れたんだ。
そして彼女はBillboard HOT 100に入った6人目の日本人アーティストだ。
・坂本九 – Sukiyaki（1963年1位）、China Nights（1963年58位）
・オノヨーコ – Walking on Thin Ice（1981年58位）、Happy Xmas（2019年42位）
・松田聖子 – The Right Combination（1990年54位）
・ピコ太郎 – Pen-Pineapple-Apple-Pen（2016年77位）
・Alisa Ueno – Best Friend（2018年81位）
- cardboardbuddy
アメリカの大衆向けに“ue o muite arukou”が“すき焼き”に改名しなければならなかったのが笑えるけどちょっと悲しい。
Naos210
↑そうだね…。
それに、時と共に忘れ去られたように思える。
少なくとも、原型通りにはね。
もうその曲を覚えてる人がいるか確信が持てない。
時代を超越したメロディを持った時代を超越した曲なのにね。
cardboardbuddy
↑数年前にその曲をフィーチャーしたスタジオジブリ（コクリコ坂から）があったじゃん。
あと、マッドメン（訳注：アメリカのドラマ）でも1度使われた。
それと、フィリピンで90年代/2000年代にラジオをその曲を時々聴いた曖昧な記憶がある。
twat_brained
もうすぐそのリストに、リナ・サワヤマを加えることが出来るかな？
gonline
あぁ、Sukiyaki。
俺のママがその曲大好きだったから知ってるんだ。
九があんなに若くして亡くなったのは残念だ。
lagozzino
2000年代に彼女が英語圏のマーケットに入り込もうとした時、シングルとして“Simple & Clean”か“Sanctuary”をプッシュしなかったってのが凄く奇妙だ。
彼女がなんでそうしなかったか知ってる人いる？
たとえチャートで火が点くことがなかったとしても、間違いなくゲームの盛り上がりのお陰でHot 100には入ってたでしょ。
注：どっちもゲームのキングダムハーツの曲です。
というか、Face My Fearsもキングダムハーツですね。
- Naos210
今回の曲だって、シングルとしてプッシュされてないぞ。
いくつかのストリーミングプレイリストでサポートされてるけど、日本はストリームしないから、宇多田ヒカルはアメリカでの知名度がちょっとしかないんだ。
これがラジオでプッシュされるとは思わないけど、アメリカでいくらか弾みをつけるには最適だね。
musicaldigger
↑日本はストリームしないの？？？
Naos210
↑あいみょんはSpotifyチャートのTOP4に入るけど、日に31000から47000ストリームしかない。
TOP200に入るには、6500ストリームくらいあるだけでいいんだ。
それに比べてアメリカのTOP9は100万以上のストリームで、TOP200に入るには21万ストリームくらい必要だ。
日本の消費される音楽の80%以上が、CDなんだよ。
以下に、日本のHot 100で最もヒットした3曲がある。
日本のストリームがどれだけ僅かしかないか分かるはずだ。
・米津玄師 – “Lemon”
YOUTUBEで2億8900万ビュー
Spotifyで511万ストリーム
デジタル販売 180万以上
・Da Pump – “U.S.A.”
YOUTUBEで1億5400万ビュー
Spotifyで6269000ストリーム
デジタル販売55万以上
・欅坂46 – “Glass Wo Ware!”
YOUTUBEで589000ビュー
Spotifyで3336000ストリーム
CD販売103万以上
もうひとつのビッグシングルは、AKB48の“Teacher Teacher”だ。
それは190万枚以上CDが売れたけど、YOUTUBEでは700万ビュー近くしかない。
そして、Spotifyでは132000ストリームしかない。
orbitxcx
↑“Teacher Teacher”が、1日だけで殆ど160万枚も売ったという事実はショッキングだわ。
Naos210
↑AKB48のファンベースの力だよ。
henry413
＞“Teacher Teacher”が、1日だけで殆ど160万枚も売った
どうやらBillboardチャートでは、初日に250万枚以上売ったってなってるぞ。
でもオリコンチャートだと、一部のファンが複数枚買ったから、160万になってる。
オリコンチャートは、グループの本当の人気を反映出来ないと思ったんだよ。
orbitxcx
↑250万枚とかファッキンぶっ飛んでる。
ぶっちゃけ、かなり馬鹿げてるよ。
すべての46/48グループは、握手会のためにCDを複数枚買うオタクがたくさんついてるってことは誰でも知ってるからね。
デビューして以降、それがグループのシステムなんだ。
Tofinochris
妙だ、なんで日本人はストリームしないんだろ。
ストリームが主流になってすぐに俺は他の方法じゃ音楽を聴かなくなったぞ。
SalvagerOfBastards
長いことかかったけど、良かったね俺のクイーン。
Billboard World Digital Salesチャートでも初登場1位だね。
Sevenendless7
キングダムハーツを過小評価するな。
みんな13年もキングダムハーツ3を待ってたんだ。
キングダムハーツで宇多田ヒカルを知った人ってめっっっっっちゃ多いんだぜ。
俺もそのひとりだ！
注：これほんとです。
ディズニー+ゲームなわけですから、当然世界的に人気があります。
- APlacetoHideAway
宇多田ヒカルは、Jポップに、それからKpopに多くの人を飛び込ませた。
この曲が、JポップとKpopを別の世代に経験させるものになってほしいね。
Naos210
↑俺はJポップだけだね。
Kpopは俺にとってあまりにも欧米的に見える。
Jポップはユニークに感じさせる要素を持ってるのに対して、Kpopは欧米で得られないものがない。
juckr
日本語バージョンと英語バージョン、どっちが良いの？
- Naos210
どっちのほうが優れてるとかはないけど、俺は日本語バージョンのほうが好みだね。
君がキングダムハーツ3をプレイするなら、英語バージョンを聴けるよ。
Askingquestions55
彼女のこと大好きだけど、この曲はマジで好きじゃない。
- BILLIONAIRExBOY
耳掃除しろ。
hyogurt
音楽が映画的なイントロとシンクロしてるゲームのオープニングを経験するまでは、俺も好きじゃなかったね。
dramaking404
全然悪くないな。
chambertlo
クソッ、HOT 100に入るのに、こんなに長くかかったのか？
- Naos210
まぁ彼女は滅多にシングルをラジオにプッシュしなかったしね。
CurryMustard
＞“ちょっとクレイジーに聞こえるけど、俺はいつも、いつかキングダムハールのテーマ曲をやりたいって言ってきたんだ”と、SkrillexはThe Vergeに語る
＞“子供の時にそう自分に言い聞かせたんだ。ボクは宇多田ヒカルとそのゲームの大ファンだったんだけど、それは夢のようだったね”
https://www.youredm.com/2019/01/29/face-my-fears-skrillex-hikaru-utada-hot-100/
- Jakzdn
ぶっちゃけ、超クールだ。
Skrillexもファンなんだな。
SoraForBestBoy
Skrillexがテーマ曲をやる宇多田を助けるという夢を叶えることが出来たことが嬉しい。
あのオープニングは、多くの感動を俺に与えてくれた。
This1guy13
みんな、地元のラジオ局に電話して、これをかけてもらおうぜ。
darkstar7646
チャートでは98位だけど、それはキングダムハーツとディズニーにとって大きな偉業だな。
FeelsAndVibes
ぶっちゃけ、この曲はかなり酷いと思う。
商業ポップのようだ。
際立ったものがなにもないし、ラジオでヒットするあらゆる他のものと似たように聴こえる。
Skrillexはしっかりしたプロデューサーで、宇多田は素晴らしい声を持ってるだけに残念だ。
Hamdouken
最初に聴いた時はそんなに良くなかったけど、何度も聴いたらだんだん好きになったわ。
／ ノ ‘ ヽ_＼
／ .（ ゜） （ ゜) ＼ うーえーを むーいて
／ ::::::⌒（__人__）⌒ ＼
| |r┬-| |
＼ `ー’´ _＿／
／ （
| ＼/⌒) /⌒)
| ＼ /|,,.__ノ
| ( ＼／
/ /⌒＼
| ＼
＼＿＿_ﾉ＼ l
ノ ﾉ ） ﾉ
ﾚ´ ^ ﾚ´
___ -=ﾆ
＿ ‐‐―― （ ＿}〉】 |
-=ﾆﾆ三 |
‐= _ –==ﾆ
¨ -= |
‐‐― ＿ ￣|￣
¨¨ -= _ ＼ |
三ミ: : : : : :: :＼ _ ‐= |
i:i:i:ｉ:ｉ:＼ : : : -=二 ‘，| ___
:i:i:i:i:i:i:i:i:i:.､: : : : ::-= v| ／ ｀`丶
､i:i:i:i:i:i:i:i:i:i‘，: : : : ‘， | _____／ ゜。
､＼i:i:i:i:i:i:i:i:i‘ : : : : ｀ー＜´ ⌒＼ (○) (○) }う あーるｋ
､＼丶:i:i:i:i:i:i:i:i:i:，: : : : : : : }=====– ＼ （__人__ﾉ=ｧ/:ﾉ
､＼ ﾊi:i:i:i:i:i:i:i:‘，: :: :: : :::} }⌒ヽiiiii/’¨／: ′
ｉ ｌ} } ｌｉ :i:i:i:i:i:i:i:i:ｉ:}: : : : : : :} } ﾚ7 イ: : :/
ｉ ｌ} } ｌｉ }i:i:i:i:i:i:i:i:i:}､: : : : : ｉ} }‐=イ: : :：: : : }
′ .:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:i:ｉ}__〕iト． ｉ} } : : : : : : : : : :}
/ / ′:i:i:i:i:i:i:i:, ､} ＿＿}: : : : : : : : : :/
‘ /:ｉ:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:/ ￣￣￣/ : : : : : : : : : ::／
ｲ ／i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:,′￣￣二二 ‐=〈:_:_／: : : : : ／
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i ′ ｀ｰ‐‐=≦
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:／
i:i:i:i:i:i:i:i:iイ
_ ｡z≦ﾆ＝==-
＼ ! | || ｜| | ） `-､,､ ／／
/￣ ~/ ＿＿ ＿＿ | | || ｜| ! ） `-､,＿
. / /_＿_./ // /＼ | | || ! l | ,/ _)
/￣￣ / // / ヽ | |! ｜| _ ,／ , ”¨ ／
. /＿＿ ＿_ / // / ヽ |. || | ! (__, –― ､_ ／
/ / / /._Ｍ//_Ｍ/ ヽ | || ｜| ／／f ＼ /.／／
/ / / / l | || | ! { }. | ／
. / / / / ! ! | | ／／ ゝ _ .|.J
/ / / / ! ! ／. ｀’-､,＿___.ノ.
. /μM/ / / ＿ ＿ ＿ ヽ | | ／／，･･¨¨ ／／
/μM/ / // // / ヽJ ． ，； ／ ／
/M//M// / ,_≧ 。
/ / ≧
/M/ ～
,,————- ､
/ ￣￣￣.//￣ || |￣￣￣￣￣￣｀ヽ.
/ ∧// ∧ ∧.|| |. ヽ
. [/_________(ﾟ//,[ ](ﾟДﾟ ,)|| | |
||_ ＠ ___|_|￣ ￣.∪|.| |___________________________| ｶﾞｱ
.lO|— |O゜.|＿＿＿ |.|_|ニニニニニニニニニl.|
|_[ぁ2cn]￣_l______ｌ⌒ ｌ.|＿＿＿＿＿__| ｌ⌒ｌ＿_|| ﾌﾞﾙｩﾝ
／／￣￣`–‘￣￣`ー’￣￣￣ ￣`–‘..`ー’
成功とは成功するまでやり続けることで、失敗とは成功するまでやり続けないことです。
松下幸之助
https://www.reddit.com/r/popheads/comments/al4hmd/after_20_years_into_her_career_jpop_legend_utada/
https://www.reddit.com/r/KingdomHearts/comments/algan6/other_face_my_fears_the_opening_theme_for_kingdom/