Metal Hammer：BABYMETALがUSとUKでのショーとニューシングルを発表　【海外の反応】

 
 
今回は、ニューシングルと、アメリカとイギリスのショーを発表したよってニュースに対するMetal HameerとBlabbermouth読者の反応バージョンです。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
BABYMETALがニューシングルElevator Girlを発表し、アメリカとイギリスのショーを明らかにする
by Scott Munro
 
BABYMETALはもうすぐニューシングルをリリースすると発表した。
その曲はElevator Girlといって、earMUSICを通して5月10日に世界中でリリースされる。
 
BABYMETALは以前に生でElevator Girlをプレイしたことがあり、それは↓で観ることが出来る。

BABYMETALはまた、7月2日にアマランスとSleep Tokenをスペシャルゲストに加えて、ロンドンのO2アカデミーブリクストンでヘッドラインショーをプレイすると発表した。
 
また、10月11日にはロサンゼルスのThe Forumで初のアメリカでのアリーナショーをおこなう。
どちらのチケットも、4月26日に一般販売が始まる。
 
BABYMETALが3月にニューアルバムのリリースについて明らかにした時、Su-METALとMOAMAETALだけが写ったプロモ写真を沿えて、去年の10月にBABYMETAL辞めたYUIMETALの代わりを入れないことにしたことを示唆している。
 
それ以上のアルバムの詳細は、時が来れば明らかになるだろう。
https://www.loudersound.com/news/babymetal-announce-new-single-elevator-girl-and-reveal-uk-and-us-shows
 
 
 
 
Kevin Clark N
ここにメタルはなにもねえ。
 
 
Brian Leone
みんながJポップをメタルだと思ってることが笑えるわ。
BABYMETALは100%Jポップだ。
日本はアイドルに憑りつかれてるのさ。
だから奴らは知らない者同士を集めて、バンドを作るんだ。
BABYMETALはそういうバンドのひとつだ。
だから100%メタルじゃあねーんだ！
 

Shane Smith
まぁちょっとは正しいけど、このグループは結成される前から親友同士だったんだよ。
メタルをやることが、ティーンを超えてもずっと一緒にい続ける唯一の方法だったから、メタルをやってるのさ。
加えて、そのリードボーカルがいなかったら、バンドが結成されることはなかったよ。
 
 
Jarod Regazni
Broken By The Screamを聴いてみてから、アイドルはメタルじゃないってもう1度言ってみろ。

 
 
Steen Getz
音楽は素晴らしいんだからどうでもいいよ。

 
Crystal McLaughlin
おまえらの崇拝するメタルがバンドがBABYMETALは問題ないって感じなのに、どれだけ多くの人が“あれはメタルじゃない”って言うのかには爆笑しちまうよ。🤷
 

Bryan Kerr
俺はそれに快感を覚えるね。

 
Enzo Macaya
デヴィン・タウンゼンドの崇拝者：“それはメタルじゃあねえ、あまりにもポップすぎる”

 
 
Bryan Kerr
いいね！
今年は良い音楽がたくさんリリースされるな。
 
 
Carmen Farmakis
これが酷いゴジラの映画のサントラなのか？
悲しいわ。
 
 
Josh Rowe
新曲は好きじゃないわ。
BABYMETALの昔のヘヴィなものはまともだけど、この新しいのはよりポップなサウンドだ。
 
 
Jeff Riniker
名前にメタルって入れたからってだけで、Baby Metalをメタルにするわけじゃあない。
 

Darin Meier
いや、それはかなり正確だよ…、音楽はかなりメタルだし。
その後に彼女が口を開いたら、ちっちゃなベイビーが歌ってるように聴こえるわ。
ひでえ。
 
 
Andy Dee
その通り、メタリカを見てみろ。
奴らはファンクジャズだ。

 
Caitie Standifer

 
 
Ronald Antonio Quezada
もうひとりメンバーが辞めるのが待ちきれない。
 

David Clifford
なんで？

 
Shane Smith
全然新曲のファンじゃないわ。
RoRや紅月やIDZのようなスピードメタルの頃に戻ってほしい。
 

Zach Killian
去年のニューシングルDistortionを聴かなかったのか？
あれはスピードメタルだったぞ。
 
 
Shane Smith
↑スピードメタルの影響はあったけど、俺が挙げた他の曲にあったようなスラッシュビートやギターソロがない。
 
 
Lukáš Doge
俺は良いと思うけどね。
その新曲は、Metal Resistanceに欠けてたものじゃん。
それにやっぱBABYMETALは実験をしないとね。
以前に聴いたことあるものを聴くってのにうんざりしないの？
 
 
Shane Smith
↑サードアルバムのためにとってある曲を聴くまでは、それを言うのは難しいと思う。

 
Nicole Putnam
☆-(ノﾟДﾟ)八(ﾟДﾟ　)ノｲｴｰｲ
 
 
Jeff León
このバンドが長続きしたという事実は、人類が間違ってることの証明だ。
 
 
Aj Lozano
泣き言いってる小僧がたくさんいるな。
気に入ろうと気に入るまいと、彼女たちがメタルだよ。💁🏻‍
 
 
John Kernohan
怒りのコメントを見るためだけにここにいる。😎
 

Jordan Michael Gallaher
奴らにはやるべきもっとましなことがなにもないみたいだよな。

 
Elvia Rocha
何年も経ったのに、私はまだBABYMETALが“全部ジョークでした～”って言うのを待ってるわ。
 

Nissim Panchpor

 
Jeff Sherer

 
 
Dumitru Dumitrache

 
 
Damien Stanley
彼女たちって、メタルの世界で適切なの…？
 

Steen Getz
うん、ヘヴィメタルをプレイしてるからね。

 
James Hawila
オーマイガッ…、侮辱するつもりはないけど、プロデューサーはこのゴミをやめて、メタルに焦点を当てる必要がある…。
 
 
Adam Steorts
心構えをしておけ、エリート主義者の“BABYMETALはクソ”ってコメントがやってくるぞ。
 

Steve Howe
“時に真実は辛いものよ、フランク”

 
Bohdi Lama
BABY METAL ＞ メタリカ
 
 
Chris Bennett
だな、Baby Metalはメタルじゃない。

 

Harrie van Lee
メタルゴッドと一緒だ。🤘🏻
 
 
Jimi Austin
バンドのミュージシャンはメタルだけど、女の子たちはギミックだ。
 
 
Harrie van Lee
↑女の子たちがいなければ、そんなにビッグになんて絶対にならないよ。
たとえ彼らがファッキン良くてもね。
 
 
Morticia Morgue
レコード会社は、いつだって同じレーベルのバンドを一緒に撮影するんだ。
それはプロモーション素材だ。

 
Steve Conley
ついに降参して、YOUTUBEのリアクションビデオでBABYMETALを聴いたよ。
異様で奇妙以外に説明することが出来ないね。
俺が今までに1度も聴いたことがないサウンドを持ってた。
自分がそれを好きなのか嫌いなのかは分からないけど、すげえ混乱したよ。
 

Heavymetalthrash
リアクションビデオってのは、ネットに打撃を与える最も馬鹿げた概念だ。
 
 
David Vinson
自分が観たものを気に入ったのか確信が持てないってのは、4年前にYOUTUBEでBABYMETALを初めて観た時の俺と一緒だね。
でも今じゃ俺は大ファンだぜ。

 
Mattie Harris

 
 
Dave Wight
いわゆるメタルファンが、メタルであることを望んでいて、アリーナをヘッドライン出来るグループに対して怒るってのは笑えるわ…。
彼女たちは悪くないじゃん。
 

Heavymetalthrash
おまえは典型的なバーニーサンダースのサポーターのように思えるな。
このバンドに関して良いもの、或いはメタルなものなどなにもない。🤣
 
 
Dave Wight
↑それは素晴らしい。
俺はバーニーサンダースのサポーターがどんなものか知らんし、おまえがどうしたらそれを音楽の考えと同一視出来るのかさっぱり分からん。
彼女たちがメタルであろうとして、有名になったってのは、メタルにとって良いことだろ？
 
 
Charles Nicholas
↑馬鹿は無視しろ。
俺はメタル大好きだけど、ひとつのジャンルしか聴かないメタル狂は、簡単に才能に怯えてしまう馬鹿なんだよ。
 
 
Jason Crumley
去年Rock on the Rangeで彼女たちを観たけど、生で観るとすげえ楽しいぞ。
 
 
Steve Howe
↑俺も3年前にNorthern Invasionフェスで彼女たちを観たよ。
音楽は良かったけど、歌は完全にゴミだった。

 
Andrea Heilmann
BABYMETALは普通とは違うんだ。
それこそ、BABYMETALに関してみんなが好きなものなんだ。
俺はBABYMETALにハマることは出来ないけど、それは理解するよ。
 
 
Harrie van Lee

 
 
Jesse Svec

 
 
Lou Robles
彼女たちがアメリカのアリーナでやれるくらいビッグだなんて知らなかったわ。🤔
 

Indra De Ridder
そんなにビッグじゃないよ。
これはもっと多くのファンを引き付けるためのエージェンシーによるメディア作戦の一部に過ぎない。
 
 
Chris Bennett
↑俺のダチが去年Rock on the Rangeに行ったんだ…。
そこには、Baby Metalがいた…。
そしてBaby Metalが始まった時、観客は狂ったようになったって言ってたよ…。
彼が観た他のバンドは、Baby Metalのような盛り上がりを生み出さなかったとも言ってた…。
彼の撮ったビデオを見せてもらったけど…、クレイジーだったわ。
 
 
Harrie van Lee
まぁBABYMETALのソロショーかフェスの観客がどれだけクレイジーかを見れば、BABYMETALはビッグなバンドだな。
物凄く大きいモッシュピットとウォールオブデスがあるし。🤘🏻

 
RL Price B
BABYMETALはファッキンメタルじゃあねえ。
 

Dave Wight
じゃあなに？ハードロック？
 
 
RL Price
↑クソKpopだ。
 
 
Harrie van Lee
↑日本のバンドだっての。😂😂😂😂
 
 
RL Price
↑彼女たちが日本人だからってだけで、同じスタイルの音楽じゃないってことにはならねえ。
 
 
Harrie van Lee
↑それでも違う、Kpopとか馬鹿じゃねーの。😂😂😂😂😂

 
Chris Williams

 
 
Nick Barker
個人的には待ちきれないね。
BabyMetalはファンタスティックだと思うし、彼女たちの人気にめっちゃ激怒してるエリート主義者たちを見るのなんてずっと楽しい。
こっちにもポップコーンをまわしてくれ。
 

Jason Kaeser
エリート主義者ってなに？
俺は会ったことも聞いたこともねーぞ。
 
 
Adam Deprati
エリート主義者？
企業が作った“メタル”、或いは自分で曲を書きさえしないバンドを好きじゃない人たちだな。
 
 
Nick Barker
＞エリート主義者ってなに？
真のメタルバンドとして認められるための基準を満たしてない、或いは作られたからって価値がないものと見做す奴らだよ。
まさに上のコメントをしたAdam Depratiみたいな奴だ。

 
Kevin Kyle Burnette
Baymetal ＞ スレイヤー。
いや、タイプミスじゃあない。
 

Kevin Kyle Burnette

 
 
Nick J Hoffman
BABYMETAL好きだけど、それはさすがに冒涜だわ。

 
Sebastian Armani
俺は未来（2023年）を見てきたよ。
メタルエリートたちは“Baby Metalはメタルじゃあねえ”ってお決まりのセリフを言うのを諦めて、Toolのニューアルバムはまだ“ミキシング段階”だった。
 
 
 
 
 
 
さすがにPoopと一緒とか、耳腐りすぎでしょ…。
苦しすぎて見苦しいわｗ
 
 

 
トイレ監禁に袋叩き、外国人女児の壮絶いじめに教頭・校長が言い放った言葉：
http://news.livedoor.com/article/detail/16403574/

＞「いじめられるのは“心が弱いから”と言われました。ケガをしているのは私なのに、ここでもやっぱり“お互いさま”って言われた。お互いさまってなんなんですか」
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
昨日の思想によって子供を縛るのは教育ではなく訓練である。明日の思想によって子供を縛るのもまた教育ではなくて訓練である。教育は訓練ではない。創造である。
野村芳兵衛
 
 
https://www.facebook.com/metalhammer/
https://www.facebook.com/Blabbermouth.net/