MOAMETALって、Su-METALにウェットウィリーをしてるの? 【海外の反応】


 
 
今回の予約枠は、もあってすぅにウェットウィリーしてるの?と、Rolling Stone JapanのKOBAのインタビューに対する反応です。
KOBAのインタビューは反応が少ないので、この記事に付け足すことにしました。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
LouieGrandie
もあはすぅにウェットウィリーをするの?
ラスベガスのショーでギミチョコをプレイしてる時、明らかにもあはすぅのほっぺを指で突っついた、或いは耳に指を刺したんだ。🤣🤣🤣
それは数々のファンカムで観ることが出来る。
もあは、すぅはどうすることも出来なかったことを知ってたんだ。
あれは笑えるよ。

 
注:ウェットウィリーとは、指を舐めて濡らして、それを人の耳に刺しこむいたずらです。
 
 
 
MacTaipan
これを読んだ後、ファンカムを観たよ。


もあの指がすぅの耳近くに来てるようには見えないけど、すぅは面白い視線をもあに向けてるw
 

    LouieGrandie
    携帯で見たから見分けるのは難しいけど、3:10ですぅは長いこと面白がってもあを見てるから、なんかしたんだろうね。
     
     
    SeanGMetal
    ↑なんかやったんだね。
    俺はそのショーでフロアにいて、偶々その部分を見てたけど、もあの指はすぅには触れてない。
    でもすぅはもあにしかめっ面をしてるんだ。
     
     
    Kmudametal
    ↑もあは、すぅの耳たぶをちょこちょこ動かしてんだよ。
    もあの腕の動きを見てみな。
     
     
    SeanGMetal
    ↑もあが手を軽く揺さぶってたことには俺も気づいたから、最初はそう思ったんだ。
    でも、もあの指とすぅの耳の間には、完全にスペースがあった。
    もう1度言うけど、俺は25フィート離れたところから見つめてたんだぜ。
     
     
    Gir633
    ↑フルスクリーンで、速度を0.25に落としてビデオを観たけど、もあはすぅの肩に手を乗せて、揺らしてるように見えた。
     
     
    SeanGMetal
    ↑俺はファンカムじゃなく、その場で自分の2つの目ではっきり観たから、起こったことをコメントしたのに、低評価を入れられたってのが最高だ。
    画質と動きの所為で、見分けるのは難しくなり得るんだよ。
     
     
    Kmudametal
    ↑俺が入れたんじゃないぞ…。
     
     
    SeanGMetal
    ↑うん、君だなんて思ってないよ。
    そういう風に思わせたなら謝る。
     
     
    Kmudametal
    ↑いや、君はそういう風に思わせたりはしてない。
    俺は自分じゃないことをはっきりさせときたかっただけだ。
     
     
    InFerrNoAl_desu
    すぅは突っつかれるのを待ってたのに、こないもんだからびっくりしてるように見える。
     
     
    quepasoamigos
    ↑もあは、次はすぅを突っついたよ。


     
     
    InFerrNoAl_desu
    ↑どこが敏感なポイントか、もあに教えちゃダメだ。:)
     
     
    toolness122
    君は正しい。
    最初に観たものは遠くからだったから、もあがすぅに触れたように見えたけど、近くのを見ると、触れてないのが分かる。
    もあは触れたかったけどね!
     
     
    Patroo88
    3:04で、すぅがダンスルーティンを失敗してるのに気づいた人いる?
    かなり素早く完璧にリカバリーしたけど、レアな瞬間のひとつだ…。

     
    注:ほんとだw あ、やっちゃったって顔してるw
     
     
    Sakana-Metal
    すぅは予想して笑ってたんだと思う。
    そういうことは毎回起こるからね。
     
     
    quepasoamigos
    ↑すぅはもあの突っつきの後、毎回もあを見始めたんだ。
    もあは突っつかない時でさえ、すぅの肩に置いて手を動かして、意図的にすぅにちょっかいを出してる。

 
nomusician
すぅはイヤモニをしてるんだから、最初にイヤモニを引っ張り出すことなくウェットウィリーをするのは不可能だ。
だから、答えはNOだ。
でも、もあは何年もの間、すぅを突っつきまくってた!
 
 
Kmudametal
もあは何年もの間、ギミチョコのその瞬間にすぅのひっぺや耳を突っついてきた。


今年、もあはすぅの耳たぶを“くすぐる”ことを好んでやり始めたように見える。
驚くべきところは、すぅがもあのほうを向くことだ。
それを見たのは、去年だけだ。
6フィート後ろにいたはずのもあが、すぅのほっぺを突っついたもんだから、すぅはびっくりしたのさ。
 
 
BabyGakuinmoimoi
ベガスでは突っついてないけど、多分すぅが見た時に変顔してるね。
 
 
Patroo88
未だにすぅが爆笑してるメギツネの時の変顔ビデオを探してるんだ。
今年の横浜のショーのひとつだったと思うんだよね。
誰かその映像を持ってる人いる?

 

 
meta_tom
2人の間の関係性が大好きだ。
それに、何度も何度もやったことある曲で、ちょっとした違いってのは大歓迎だね。
 
 
Haytom2409
俺はアトランタにいたんだけど、一緒に踊ってる時に大きな笑みを浮かべてすぅがもあを見てる素晴らしい写真を撮ったぞ。
彼女たちは思いっきり楽しんでた。

 

    Kmudametal
    それ投稿してくれ!
    俺たちはそういうもののために生きてるんだ。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
最後に、Rolling Stone JapanのKOBAのインタビューです。
 
 
gakushabaka
Rolling Stone JapanのKOBAのインタビューパート。

(注:英訳されてます)
 
 
 
thealienhuntsman
KOBAがどの曲を隠して発表しないのかを知りたくなったわ。

 

    fearmongert
    KOBAは2016年にセカンドアルバムがリリースされた時も似たようなことを言ってた。
    Shineの一部は、何年も前にショーで退場音楽として聴いたことがあるって言ってる人がいたでしょ。
    ここでインタビュアーが言ってるよに、KOBAは曲が完成したと見做す前に、長期間ブラッシュアップをするんだ。
    ショーの退場音楽として使ってたものをCDに収録するとこまでいったって事実は興味深いね。
    4枚目のアルバムはもっと短い期間で出ることを意味するのかもしれない。
     
     
    thealienhuntsman
    ↑それにKOBAは、発表してない曲の貯蔵庫にもっとたくさん曲を持ってるだろうしね!
     
     
    TIMIMETAL
    >Shineの一部は、何年も前にショーで退場音楽として聴いた
    正しい。
    Shineのオーケストラバージョンのリフレインが、2018年のショーのアウトロとして使われてた。
     
     
    Kmudametal
    ↑それ証拠ある?
     
     
    Mudkoo
    ↑このビデオでも使われてるよ。


     
     
    Kmudametal
    ↑うん…、それだね。
    そのアレンジだと本物のアンセムだな。
    立ち上がって、旗に敬礼したくさせられる。
     
     
    Facu474
    BABYMETALは常にリリースする準備が出来てる曲がたくさんあるんだ1
    Metal HammerのインタビューでKOBAが言ったようにね。
    >Night Night Burn!は、6年前くらいにメギツネと同時に作り始めたんです
     
     
    TerriblePigs
    パイナップルピザに関するストーナーメタルソングがあるといいな。
     
     
    AJH-METAL
    ↑それは俺がBABYMETALから逃げ出す時だ!w😂

 
Facu474
言ってることが理解出来るように、俺はもっと日本語を勉強する必要がある!
インタビューが多すぎると、すべてが翻訳されるとは思わないんだよね。
でも俺は、特にヘドバンのKOBAのインタビューを読みたいんだ!
 
 
Siilinator
>KOBA:3年間でBABYMETALが活動してない期間に、取り組んでたんです
これは殆どの人が理解するとは思わないものだけど、俺にとってこれはこのインタビューで言われるずっと前からそれは明白だった。

 
 
 
 
 
 
●某ファミレスにて

        / ̄ ̄\  おう
      /       \        ___
      |::::::        |     /     \  俺 芸人になってベビメタにお近づきになる
     . |:::::::::::     |  / ⌒  ⌒  .\  ことにしたお
       |::::::::::::::    |/  (●) (●)   \  おまえ相方にしてやるから
     .  |::::::::::::::    } |    (__人__)     |  俺の考えたネタ 練習しようぜ
     .  ヽ::::::::::::::    } \   ` ⌒´     _/
        ヽ::::::::::  ノ   |           \
        /:::::::::::: く    | |         |  |
―――――|:::::::::::::::: \-―┴┴―――――┴┴――
         |:::::::::::::::|ヽ、二⌒)

 
 

        / ̄ ̄\
      /       \      ____
      |::::::       |   /      \  もあちゃんといえば 突っつくことで有名だよね
.      |:::::::::::     |  /  ⌒  ⌒  \  俺も 突っつかれたいなぁー
       |::::::::::::::    |/   (●) (●)   \  なんて思うんだよね
.       |::::::::::::::    } |     (__人__)    |
.       ヽ::::::::::::::    } \    ` ⌒´    _/
        ヽ::::::::::  ノ   |           \
        /:::::::::::: く    | |         |  |
―――――|:::::::::::::::: \-―┴┴―――――┴┴――

 
 

        / ̄ ̄\  なら 俺が もあちゃんの役やってやるよ
      /       \         ____
      |::::::        |      /      \
     . |:::::::::::     |   / \   /  \  よろしく
       |::::::::::::::    | /  (●) (●)   \
     .  |::::::::::::::    }  |   ⌒(__人__)⌒    |
     .  ヽ::::::::::::::    }  \     ` ⌒´     _/
        ヽ::::::::::  ノ    |            \
        /:::::::::::: く      | |         | |
―――――|:::::::::::::::: \――┴┴―――――┴┴――

 
 

          ,-=,、     ,=、
          |   |     /  i
          |ヽ_ i    /ヽ,./
         |ヽ ノi   /ヽ ./
         |  ’l~-ノ  /    スーッ
       ノjヽ ノ     ノ   _, -、
       r’ 、 ヽ_-―、_-― ̄ ̄   ノ
     ハ.  ヽ’ ノ ,.-‘     y-‐”´
    ヽ \  ヽ、!      !
      \_ ヽ _ λ.     /
        ヾ ー’ ヽ   /

 
 

          ____
       / ノ  \\  いや待って もあちゃん
      / (●)  (●)\  その手の形… それあれだよね?
    / ∪  (__人__)  \  目だよね? 目を突っつこうとしてるよね?
    |      ` ⌒´    |  目は勘弁して じゃあもう1回
     \ /⌒)⌒)⌒)   //⌒)⌒)⌒)
    ノ  | / / /   (⌒) ./ / /
  /´    | :::::::::::(⌒)  ゝ  :::::::::/
 |    l  |     ノ  /  )  /
 ヽ    ヽ_ヽ    /’   /    /
  ヽ __     /   /   /

 
 

          ,-=,、     ,=、
          |   |     /  i
          |ヽ_ i    /ヽ,./
         |ヽ ノi   /ヽ ./
         |  ’l~-ノ  /    スーッ
       ノjヽ ノ     ノ   _, -、
       r’ 、 ヽ_-―、_-― ̄ ̄   ノ
     ハ.  ヽ’ ノ ,.-‘     y-‐”´
    ヽ \  ヽ、!      !
      \_ ヽ _ λ.     /
        ヾ ー’ ヽ   /

 
 

          ____
       / ノ  \\  いや待って もあちゃん
      / (●)  (●)\  それあれだよね? 目だよね?
    / ∪  (__人__)  \  俺 勘弁してって言ったよね?
    |      ` ⌒´    |  目以外でお願いします
     \ /⌒)⌒)⌒)   //⌒)⌒)⌒)
    ノ  | / / /   (⌒) ./ / /
  /´    | :::::::::::(⌒)  ゝ  :::::::::/
 |    l  |     ノ  /  )  /
 ヽ    ヽ_ヽ    /’   /    /
  ヽ __     /   /   /

 
 

          ,-=,、     ,=、
          |   |     /  i
          |ヽ_ i    /ヽ,./
         |ヽ ノi   /ヽ ./
         |  ’l~-ノ  /    スーッ
       ノjヽ ノ     ノ   _, -、
       r’ 、 ヽ_-―、_-― ̄ ̄   ノ
     ハ.  ヽ’ ノ ,.-‘     y-‐”´
    ヽ \  ヽ、!      !
      \_ ヽ _ λ.     /
        ヾ ー’ ヽ   /

 
 

          ____
       / ノ  \\  いや待って もあちゃん
      / (●)  (●)\  分かった もういい 突っつかないでいい!
    / ∪  (__人__)  \  目しか狙ってないもん 目は無理だから
    |      ` ⌒´    |  だって… 目を突っつかれたら…
     \ /⌒)⌒)⌒)   //⌒)⌒)⌒)
    ノ  | / / /   (⌒) ./ / /
  /´    | :::::::::::(⌒)  ゝ  :::::::::/
 |    l  |     ノ  /  )  /
 ヽ    ヽ_ヽ    /’   /    /
  ヽ __     /   /   /

 
 

            / ̄ ̄ ̄\
       /           \
      /  \      /  ヽ
        |  =`   ´=エフ  |  可愛い もあちゃんが見れなくなっちゃうだろ?
      !    (__人___)    /
      ヽ.__  `ー’  ミ☆´
         `7 ー  <
    r’⌒Vソ /        \
    !  く /         )
    ヽ、  ヽ    /  /
      入  \_,/  /l
     /   \    /  !
     i′     ̄ ̄     !

 
 

        / ̄ ̄\  甘ーーーいっ!!!
      /      \      ____
      |::::::       |   /     \
     . |:::::::::::     |  / へ  、/` \
       |::::::::::::::    |/ <で)>  <で)>   \
     .  |::::::::::::::    } |     (__人__)       |
     .  ヽ::::::::::::::    } \   `ー‐´  ∩  _/
        ヽ::::::::::  ノ   |       Ε__〉、\
        /:::::::::::: く    | |         ヽ__)
―――――|:::::::::::::::: \-―┴┴――───┴─────

 
 

        / ̄ ̄\  …
      / ⌒  ⌒\      ____
      |::::::(●)(●) |   /      \
.      |:::::::::::(__人__)|  /  ⌒  ⌒  \  …
       |::::::::::::::` ⌒´ |/   (●) (●)   \
.       |::::::::::::::    } |      (__人__)    |
.       ヽ::::::::::::::    } \    ` ⌒´    _/
        ヽ::::::::::  ノ   |           \
        /ヽ三\´     | |          |  |
―――――|:::::::::::::::: \-―┴┴―――――┴┴――

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
結婚相手の決め方はね、“この人と幸せになれるから”じゃないの。“この人とだったら不幸が恐くない”っていう人と結婚しないと。そうだったら、絶対、余裕。
スピードワゴン小沢

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/dcoytl/part_of_kobas_interview_from_rsj/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/dcrwn1/moa_gives_su_a_wet_willie/