タワーレコード渋谷でのBABYMETAL/METAL GALAXY発売イベント　【海外の反応】

 
 
今回は、タワーレコード渋谷でのMETAL GALAXY発売イベントです。
曲の感想とかもあるので、見たくない方は注意してください。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Facu474
METAL GALAXY日本リリースメガスレッド。
METAL GALAXYのリリースに関するものはなんでも書き込んでくれ。
後に、世界的にリリースされた時、もうひとつスレを立てる。
 
 
 
Facu474
2枚組だから、ちょっと厚いね。（彼はヘドバンの編集長）

 

    Jedi-Metal
    しっかりしたケースのように見える！

 
ggdudeguy
今朝、出荷通知がきたよ！
明日には届いてるかもしれん！
☆-(ノﾟДﾟ)八(ﾟДﾟ　)ノｲｴｰｲ
 

    daneguy
    は？
    どこで注文したの？
     
     
    ggdudeguy
    ↑アミューズからだよ。
    The One限定版。
     
     
    ThisIsMaddening
    俺も来たぞ、テンション上がってる！
     
     
    Kmudametal
    うん、俺のThe One限定版は発送通知がきた。
    でも“Japan Complete”版はまだ発送通知がない。
    自分がどのサイトからそれを買ったのかさえ覚えてないわ…。
    追記：CD Japanだった。
    ステータスは、“出荷作業中”だね。
     
     
    Henge87
    ↑俺がCd Japanでなにかを注文した時、家に届いた日まで、ステータスは“出荷作業中”だったよ。
    それを受け取った日に、CD Japanから発送通知がきたんだ。
    だから運が良ければ、君もすでに発送済みだよ。
     
     
    DieGenerates97
    ↑なんてこった、それを読んだらいっそうテンション上がったわ。
    SUN盤をこの手に持ちたい。
     
     
    kapitan_memo
    俺もAsmartからメールがきた。
    でも、Tensoを使ってるから、来週まで待たなければならないだろうな。
     
     
    ggdudeguy
    ↑Tensoのほうが安いの？
     
     
    kapitan_memo
    ↑ヨーロッパに送ってもらうなら、DHLよりずっと安い。
    でも、最初にAsmartからTensoに送って、それから俺のとこに送ってくれるから、届くまでの時間がもっとかかるんだ。
    Tensouのほうが安い理由は、パッケージの重量でコストを出してるからだね。
    俺の知る限り、DHLは小さな物でも高い。

 
mikays
俺は今、BABYMETALのすべての曲をループでかけ続けてる。
 
 
TrveKvltBlackBabymtl
俺のThe One限定版が発送された！
上手くいけば明日には届くから、待ちきれないわ。
 
 
Facu474
Tower Records渋谷は、イベントの準備が出来る：

午後11時の雨の中の列：

 
 
BLAKEPHOENIX
TwitterでMETAL GALAXYを検索して、ページ再読み込みし続けるには良い時間だな…ｗ
 

    mikays
    今のところ、ツキがないｗ

 
Ambitious_Berry
東京駅のホテルにいるから、マジで行きたいんだけど、渋谷駅から東京駅までの終電が0時24分だよ。
渋谷で立ち往生なんてしたくない。
明日、CDを手に入れるために渋谷に行ってくるわ。
 

    jummpy123
    渋谷に寝袋と枕を持っていけばいい。:P

 
Facu474
イベントは始まってる：

Tower Records Japanの代表取締役、嶺脇育夫がいる：

ライブストリーム：

https://www.pscp.tv/w/1yoKMzYbWNYGQ
彼らは午前0時のカウントダウンをして、PA PA YAのビデオを流してから、Su-METALとMOAMETALがメッセージを送ってる：

フルのカウントダウン、プロモ、メッセージビデオ：

 

    mikays
    ここでさえみんなが一緒に歌ってるってのが最高だね。:D
     
     
    littlemetalhead555
    “welcome to the world of BABYMETAL”（訳注：もあが最後に言ってます）にめっちゃテンション上がったわ！
    11日まで待ちきれん！
     
     
    facufeg86
    ↑だね、鳥肌が立ったよ。
     
     
    facufeg
    🤘🦊🤘❤
     
     
    cubervic
    🤘🏻🐸🤘🏻
    金曜日が待ち遠しい！

 
Facu474
MOONのアルバムケース：

売り場を作ってる：

Moonペンと、メッセージ付きサイン入りカード：

証明書：

SUNペン：

https://cdn.discordapp.com/attachments/166536220875292672/630793450555572277/IMG_20191008_004057.jpg
サイン入りポスター：

開封：

ポスター：

サイン入りポスターの前に展示されてるマイク：

https://cdn.discordapp.com/attachments/166536220875292672/630794046859902987/EGSSyjFUYAAaW9x.png
最初にMETAL GALAXYを手に入れた外国人：

アルバムには歌詞が含まれてる！
↑ ↓ ← → BBABの歌詞は、ゲームに関するものだ！：

https://cdn.discordapp.com/attachments/166536220875292672/630796033248591902/IMG_20191008_005534.jpg
MOON盤の中身：

レンチキュラーカード：

 

    Trent_Boyett
    誰かサイン入りポスターを俺のためにかっさらってくれたら、マジで感謝する。
     
     
    x3meEnergy
    全体のパッケージ：


     
     
    Fox_God11
    ↑ ↓ ← → BBABの歌詞が、60%くらい英語なのに、それは日本版限定曲ってのが最高だね。XD
     
     
    DieGenerates97
    ↑俺はその曲を聴けるまでは判断を保留するｗ
     
     
    Facu474
    ＞60%くらい英語なのに、それは日本版限定曲
    まぁBABYMETALは今じゃ日本でも英語でコールアンドレスポンスをするしね。
    日本では、アメリカで認められてる、或いは英語を話すのは“クール”だと思われるから、出来る限り英語を使おうとしてるんだよ。
     
     
    stordoff
    ↑ ↓ ← → BBABは、“リモコン”とどうしても比較してしまう。

     
     
    voidmetal
    レコード版のSUNとMOONを見たかったわ。

 
voidmetal
みんなこのサイトでそれ買える？
俺の国じゃダメなんだ。

 

    Facu474
    それは買ったCDの音楽を再生するただのアプリだよ。
    https://playpass.jp/
    デジタル版は、およそ21時間後には日本で買えるはずだ。

 
OneFlyMax
史上最高のアルバムだ。
BxMxCは過去最高の曲だね。
 

    cubervic
    え、もうCDを手に入れたの？
     
     
    OneFlyMax
    ↑うん。
     
     
    cubervic
    ↑良かったじゃん、俺は明日まで待たないとダメだ。
     
     
    jummpy123
    ヘヴィ？
     
     
    OneFlyMax
    ↑まぁ、おそらくMetal Resistanceほどではないね。
    でも、個人的には素晴らしいよ。
     
     
    jummpy123
    ↑それは俺にとって厳しいけど、それでもアルバムは素晴らしいと確信してる！
     
     
    daniel051529
    BxMxCはヘヴィなの？
    オーマイガッ、もう1秒も待つことが出来ん。
     
     
    OneFlyMax
    ↑う～ん、まぁヘヴィだと思う。
    なんていうか、俺がずっと待ってたものだね。
    今じゃBxMxCが1番好きな曲だと思う。
     
     
    voidmetal
    最高じゃん、聴くのが待ちきれないわ。

 
letawookieewin7
SUNとMOONのアルバムジャケットはマジで素晴らしいね。
 
 
Q-METAL
日本人のアルバムに対する印象を読んでたんだけど、凄くポジティブだね。
特にOh Majinai。
 
 
mawariyu
Ototoyがダウンロード販売を開始するのを待ってる。
 
 
hiyoko_kiitos
ちょうどアルバムを聴き終えたところだ…。
ファッキン素晴らしいぞ。:)
アルバム全体を理解するのにかなり時間が必要だし、一部のファンはCD1を聴き終えた時に困惑するかもしれないけどね。
CD1は凄くファーストアルバムっぽくて、CD2はセカンドアルバムっぽいんだ。
BABYMETALがこの数年でどう成長したかを味わうことが出来るんだ。
最初、君たちは全く理解出来ないと思う。
でも同時に、聴くのをやめることが出来ない…ｗ
あとBxMxCは、なによりもファッキン衝撃的な曲だ。
ファンの80%はその曲を嫌うだろうけど、20%はファッキン気に入るね！
あの曲を聴いた後、眠ることなんて出来ないぞ。
ベッドなんて捨てちまえ！
 

    AJH-METAL
    ＞ベッドなんて捨てちまえ！
    ｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!🤣
     
     
    hiyoko_kiitos
    あぁそれと、OH!majinaiはそんなに良くない…。
    6/10点だ。

 
BFLGriffon
アメリカのGoogle play musicでいつ利用可能になるか知ってる人いる？
 
 
 
 
 
 

　　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　　／　　　 　 ＼
　　　　　 ／　　─　 　 ─＼　　…
　　　　／　 　 -━-　 -━- ＼
　　 　 |　　 U　　（__人__）　 　 | 　 　 ＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　＼　　　 　 ｀ ⌒´ 　 ,／　　 //￣￣￣￣￣￣￣ /
＿＿_／　　　　　　　　　 　 ＼　　// 　 　 　 　 　 　 　 /
| |　/　 　 ,　　　　　　　　　 　 ヽ // 　 　 　 　 　 　 　 /
| | /　　 ./ 　 　 　 　 　 　 　 　 // 　 　 　 　 　 　 　 /
| | |　⌒ ーnｎｎ . ＿＿＿＿＿//_,_,＿＿＿＿＿_,_,_/
￣ ＼＿_､(“二） .`――――-((」II.IIニニニニニニｴ!

 
 
Ａ・ジョリー激白、ブラピと別れ「自分を見失った」：
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191007-10070050-nksports-ent
 
 

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼
　 ／　　　　 　 　　＼　　う～ん…
／ 　　　　　　　　　　＼
|　 　　　＼　　 ,＿　　 |
/　　ｕ　 ∩ノ ⊃―）／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

 
 

　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　 　 ／　　　 　 ＼　　ごめん…
　　　　 ／　　 _ノ　 ヽへ＼　　こっちはちっとも自分を失ってない
　 　 ／　　　（ ―）　（―） ヽ
　　 .l　 .u 　 ⌒（__人__）⌒　|
　 　 ＼　　　　　｀ ⌒r’.二ヽ
　 　 ／　　　　 　 　ｉ＾Yﾞ r─ ゝ、
　　/　　　,　　　　　ヽ._Ｈﾞ ｆﾞﾆ、|
　　{　　　{　　 　 　 　 ＼｀7ｰ┘!

 
 

当たり前だろ　あまえ関係ねーんだから
むしろ失ってたら怖いわ
　　　　　　　 ／￣￣＼　　　　　　　　　　 　 ＿＿＿_
　　　　　　／　　　　　　＼　　　　 　 　 　 ／ 　 　 　 ＼
　　　　　　|:::::: 　 　 ﾉ( 　 ｜　　　 　 　 ／　⌒ 　 ⌒ 　 ＼　　ﾌﾝﾌﾝ♪
　　　　　.　|:::::::::::　 ⌒　　｜ 　 　 　 ／　（ー）　（ー）　　　＼
　　　　　　 |::::::::::::::　　　　｜　　　／|　　　（__人__）　　　　　 |＼
　　　　　.　 |::::::::::::::　　　　}　　　　＼＼_　　｀ ⌒´　 　 　 _／／
　　　　　.　 ヽ::::::::::::::　 　 }　　　　 　 ＼　　　　　　　　　　 ／/
　　　　　　　 ヽ::::::::::　　ノ　　　　 　 　 /／ ⌒＼ 　 　 　 / ./
　　　　　　　　/:::::::::::: く　　 　 　 　 _.／　　／ヽ ｀　　 ,ノ ../
―――――|:::::::::::::::: ＼――（⌒　、　 ,/、 ,/⌒ヽ―――――
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　 ＼＿）／　＼l　　丿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ｀ ´

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
難しいからやろうとしないのではない。やろうとしないから、難しくなるのだ。
セネカ
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/dej3yh/metal_galaxy_japanese_release_megathread/