グランツーリスモSPORTのBABYMETALデカールを発見したぞ！　【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、グランツーリスモSPORTのBABYMETALデカールと、KerrangにBABYMETALのポスターがついてくる件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
GavMcShooter
グランツーリスモSPORTのこのBABYMETALのレイヤーを作った人、君は凄いよ！
um4b2e2jqi141.jpg
 
 
 
da_one1morelight
それは最高だ。
すぅが描かれてるGTRの写真もあったぜ。
あれもかなりクールだった。
 

    lonewolf_sg
    この車のことか？
    これがGTRなのかは分からんけどね。😸

    Car with BABYMETAL livery


     
     
    Exbuk
    ↑うん、それGTRだよ、美しいね。
    もし金があったら、俺もそうしてるよ。
     
     
    da_one1morelight
    ↑俺ならGTR-R34を手に入れて、BABYMETALを描くね。
    問題は、おそらくR34は手に入らないってことだ。
     
     
    FlyingPiranha
    ＞この車のことか？
    やれやれ、それが本物の車なのかゲームの車なのかを理解するのにすげえ時間がかかったわ。
    フェンダーとタイヤの境目に気づくまで分からなかったよｗ
     
     
    da_one1morelight
    ↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
    君がそれを指摘するまで、本物の車の写真だと思ってたわｗ
     
     
    exceL26
    ＞この車のことか？
    それ俺にはR35のように見える。

 
surfermetal
うん、かなり格好良いね！
 
 
shroudedwolf51
なんでボンネットがすべてを台無しにしてるように見えるんだろうか？
 

    Mister_Massacre
    カーボンファイバーなのかもしれないな。
     
     
    shroudedwolf51
    ↑それが、雹がぶつかりまくったように見えさせるものなの？
     
     
    GavMcShooter
    ↑そうそう。😂😂
    それがカーボンファイバーだよ。

 
Homeworld2
申し訳ないけど、俺はそんなにビデオゲームをやらないんだ。
これって、自分の車の見た目のオプションってことなの？
もしそうなら、それはめっちゃクールだ。
でもそれ以上に、人が真似したいと思うくらい人気があるってことだ。
それを作るのがどれだけ難しいか分からないけど、ビデオで動いてるその車を見たらかなりクールだろうな。
明らかにその車が勝つよ…。:)
 

    AlexYMB
    Forza Horizon 4っていう別のゲームにもいくつかあるよ。
    だから、うん、そこら中にキツネたちがいる。
     
     
    Mrbigbiceps
    ↑Forza Horizon 4のどの車にBABYMETALのペイントがあるか知ってるの？
     
     
    AlexYMB
    ↑パッと思いつく限り、覚えてるのはGTRだけだね。
    それはFunko PopバージョンのBABYMETALだった。
     
     
    Mrbigbiceps
    ↑ありがとう。
     
     
    Xathodan
    ＞どの車にBABYMETALのペイントがあるか知ってるの？
    それはパソコンからゲームに画像をアップロードして、カスタマイズオプションとしてそれを加えることが出来るってことじゃね？
    俺は数年、レースゲームは全くプレイしなかったけど、Need For Speed Carbonにはそういうオプションがあったと思う。
    当時、俺はBLEACH（アニメ）のサインを車に貼ったんだ。:D
     
     
    GavMcShooter
    まぁ幸運なことに、俺は偶々ゲームのストリーミングをしてるんだ。
    俺はレーシングドライバーでもあったから、もし君がBABYMETALの車が勝つところを見たいなら、俺に任せとけｗ
    俺はアメリカ中西部に住んでるから、日本文化やBABYMETALに夢中なのは文字通り俺しかいないけど、間違いなく悪評は得られる。
    クソッ、俺は3人の女性と神バンドの音楽が大好きなんだ。

 
lonewolf_sg
なんてこった！
まず、俺はこれと
7205861740180930585_23.jpg
これを見つけたぞ。
7214794175135351816_23.jpg
偶々、BABYMETALライブラリーがある車を見つけたんだ。🙀
個々のイメージのリンクを貼るにはあまりにも多いから、全体のものを。
https://www.gran-turismo.com/au/gtsport/user/profile/1012839/gallery/all
最高って言葉じゃ控えめな表現だね。😻
 

    GavMcShooter
    なんだって！？
    神に誓うよ、俺は探した最初のものは、BABYMETALのヘルメットと車だったんだ。
    なにも見つからなかったから、めっちゃクールだ！

 
sana2k330-a
ワォ、それはスウィートだ！
 
 
Vin-Metal
それがなんなのかさっぱり分からないんだが。
ビデオゲームなの？
ミニカー？
どっちにしてもマジでクールだ！
 
 
 
 
 
 
 
 
最後にKerrangのポスターを。
 
 
Andrew_LZ
Kerrangの最新号に3つのポスターがついてるぞ！
https://bit.ly/33OSi0D
 
 
 
Facu474
Kerrangの直リン：
https://kerrang.newsstand.co.uk/
12月7日発売だ。
イメージ：
https://www.babymetalnews.com/wp-content/uploads/2019/12/EKymffpXsAM_GqL.jpg
ツイート：

 
 
Captain_Username
君はRock Soundのリンクを貼ってるぞ。
 

    Andrew_LZ
    マジで？
    それは変だ。
    だって注文ページから直接コピーしたんだぞ。
     
     
    Captain_Username
    ↑ごめん、Kerrangのリンクだった。
    どういうわけかページを更新しようとした時、ブラウザがRock Soundのページを読み込んでしまったみたいだ。

 
Jedi-Metal
俺の財布が休憩をとれると思ったら…。
まぁKerrangはマジで良いし、定期購読することを考えてるよ。
 
 
lonewolf_sg
中身についてはなんの興味もない。
ポスターが欲しいだけなんだよね。
3枚のダブルサイズのポスターのために8ドルの価値があるかどうかまだ考えてるよ。
“ダブルサイズ”ってのがどれくらいの大きさか知ってる人いる？
雑誌のページの大きさの2倍なら、大体A3サイズか？
それってそんなに大きくないな。
 
 
GuestDJ666
この手のことを理解したことがない。
だって似たような値段で、折れ線が入ってないポスターを手に入れることが出来るじゃん。
しかも普通、もっと良い写真だ。
 
 
KulasDevorn
OK…、ストップ！
俺はうちの壁をBABYMETALの壁にしようとしてるけど、新しい雑誌/ポスターが延々と出てくるんだ。
ストップ！ｗ
 

    Andrew_LZ
    😄

 
mauiboy808
ハハ…、セールスが減っていく今の時代に、彼らは雑誌を売る方法を見つけたんだな。
もうすぐ君たちは、ブルームバーグニュースや農場&牧場マガジンでもBABYMETALのポスターを手に入れられるようになるぞｗ
 

    Andrew_LZ
    “これが新しい2020年型ジョンディアトラクターだ！詳しくは中の記事を見てくれ。スペシャルBABYMETALポスター付き”

 
 
 
 
 
 
 
実は私、GTS（グランツーリスモSPORT）を持ってます。
自分でBABYMETALのデカールを作ろうとしたんですけど、マジで無理！
これ作った人たち半端ない！
頂かせてもらいます！
まぁあまりゲームやる時間はないんですけど、レーティングCなら1回優勝したことあるで！（別に自慢するレベルではないｗ）
その時はBABYMETALのデカール作れなかったんですけど、これを頂けばモチベーションが上がって勝てそうやん！
BABYMETALのデカールに恥ずかしくないドライビングが出来そうやん！
 
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_＿＿＿　　そう　今までみんなには黙ってたけど
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　／　　　　　＼　　俺はフェルスタッペンの生まれ変わりと言われた男…
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／_ノ　　 　 　 　 ＼　　／´￣｀i
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／（● ）　　　　　　 　 ／ 　　　　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（､__) 　　　　　　　　　 〔　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　 　 (ﾍ　　 ＼　　　　　　　　　　　ヽ　　 ／
　　　　　　　　￣￣ ￣｀ヽ､∨⌒〆｀￣￣｀￣￣,´⌒｀ﾞｉ／　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　（ｿﾄッィ､_＿＿ﾞ＿　　 　 　 /　　 　　/
　　　　　　　　　　　　　　　∨`’ﾍｉ>　　/　　　 ￣｀ト　/　　 　　/
　　　　　　　　　　　　 　 　 〕　　 　　/　　　　 　　　 ﾉ　　　 　/
　　　　　　　　　　　　　__／　　　 　/ 　　 　 　　／´ 　　　 　/
　　　　　　　　　　　　i´　　〈¨ゝ　 /　　　　　　 /　 　　　　　/
　　　　　　　　　　　　＼､,,,,,| |､,,,/　　　　　　 /　　 　 　 　 /

 
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_＿＿＿　　普通の人なら大きく減速するこの交差点も
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　／　　　　　＼　　俺なら4速で曲がり切れる！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／_ノ　　 　 　 　 ＼　　／´￣｀i
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／（● ）　　　　　　 　 ／ 　　　　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（､__) 　　　　　　　　　 〔　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　　 　 (ﾍ　　 ＼　　　　　　　　　　　ヽ　　 ／
　　　　　　　　　￣￣ ￣｀ヽ､∨⌒〆｀￣｀/￣ 　　´⌒) ／　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　（ｿﾄッィ､_＿ /　　 /　　 //　　 　　/
　　　　　　　　　　　　　　　　∨`’ﾍｉ>　　/　 　/　　 //　　 　　/
　　　　　　　　　　　　　 　 　 〕　　　 __/＿ ノ 　　 /′ 　　 　/
　　　　　　　　　　　　　　__／(⌒〈￣ 　 ＿__ ＿ ノ 　 　　 　/
　　　　　　　　　　　　　i´　　〈’ﾍソ´7￣　　　 /　 　　　　　/
　　　　　　　　　　　　　＼､,,,,,| |､,,,/　　　　　/　 　　　　　/

 
 

　　　￣￣──＿＿　＿　　　　　　　　　　　　￣￣￣　──＿＿　　￣ ＿＿￣￣￣　──
　　──＿＿　　￣ ＿￣￣￣───　＿＿　＿＿＿　　　　　　　￣￣￣
　　　　　　　　＿＿＿　￣￣───
　　　　　　-／　　　　　＼　　　　　　 　　　　　　　　 ─/´〉,､　 ,､.　　/´〉,､
　　 　　-／　　 ＼ ,　, ／＼　 　 　　　＿＿＿＿＿ 〈_ノ〈_/　,l |　 〈_ノ〈_/
　　　-／　 　 （●）　 （●） ＼　　　／　 ＿＿＿　 |　　　　　 ,!　L.-ヾ=,’　　　　　　　　　　　 ,､　　　　　　　　
　　　-|　　 　 　 （__人__）　　　|　／　 ／　　　／　.|　　　_,.-‘´　 _, – ‘_´　　　 ,､　　　　　　 .〈 .|　　,.-､　　
　　　-＼　 　 　　|r┬-|　　,／,. ＼／／＼／　 ／　　　_,.- ‘´|　L-‘´ _)　　.〈 .|　　,.-､　　_,,」 .｀’´　　 〉　
　　　-/⌒ヽ　 　　`ー‐′　＼　 　　 ＼　 　 ／　　　　　　,.-‘´　 ,.-‘”　　 _,,」 .｀’´　　 〉　 |､_,.. ､ 「Zノ　　
　　 -/ rｰ’ゝ　,_=≡≡=､､ 　　＼　 　／　 ／　　　　　　｛,.- ‘´| |　　　　 |､_,.. ､ 「Zノ　　　　　　ﾞl_,〉　　　　　　
　　-/,ﾉヾ　,>´　　　||　 ｀ヽ,.-,’ 　）　 ＼／　　　　　　　　　　　|,i　　　　　　　　ﾞl_,〉
　　　-ヽ〆　　　 ／＼＿(＿,-ｰ´　　￣￣￣　──＿＿　　￣ ＿＿￣　──　　　＼,lﾞ
　　　￣￣──＿＿　＿　　　　　　　　　　　　￣￣￣　──＿＿　　￣ ＿＿￣￣￣　──
　　　　　　　　　　　￣￣￣￣───　＿＿　＿＿＿　　　　　　　￣￣￣

 
 

　　 　 　 　 　 　 　 　 /　　　　/
　　　　　　　　　　　　/　　　　/　 ）　　　ﾉﾉ
　　 　 　 　 　 　 　 /　　　　/. （（　　 ,,,;）
.　　　　 　 　 　 　 /　　　　/　 　 ）　 ﾉ
　　　　　　　　 　 /　　　　/..　　（ _　⌒)
　　　 　 　 　 　 /　　　　/.　　 　 （ 　(
.　　　　　 　 　 /＼_____,/　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＞､
　　　　　　　　/　　　　/　　／￣＼＿＿＿＿　　　　／|￣￣＼＿＿_
　　　　 　 　 /　　　　/　／　　　　　　　　　 ／ ／￣　 |　　　／|　　　|
.　　　　　　 /　　　　/／　　　　　　 　 　　 /　/　　　　 |＿／　│　　│
.　 　 　 　 /　　　　/＼＿　 　 　 　 　 　 /　/　　　__／＼　　　|　　／|
..　　　　／|＼_____,|　　　　￣￣＼＿＿_/　/´￣]　　　 　 |　　│’⌒j_/
. 　 　 /＿,|　　　　|　　　 　 　 　 　 ／　￣|￣￣　　 　 　 |　　/　　/
　 　 / }ﾆﾆ|　　　　|三ミ　　　　　／　 　 ﾛ |　　 　 　 　 　 |　,人__ノ
.　　 し[ニ|　　　　|三ミ　＿__／　　　　 　 |　　　　　　　 /／
　　　|____r‐|　　　　|三ミ/　/ 〉　　 _　==-､ | 　 　 　 ＞‘´
　　　| ￣|__|　　　　|　　 ＼_/＿__/ﾆ ‘⌒ヽ}| 　　＞‘´
.　　　￣￣ |　　　　|　　　　　　　{三{　 　 ﾘ＞‘´
.　　　　　　 |　　　　|　＼　　　　 ＼ﾆ　　/
　　 　 　 　 |　　　　|＼__|　　　 _／三／
　　　　　 　 ＼＿_／　　　￣￣　￣￣

 
 

結果じゃない…　挑戦したかどうかだ…　という大切なことをみんなに伝えておきたかった
.　　　 　 　 　 　 __　　＿＿＿__　　　　　 　　　　 __
.　　　 　 　 　 　 | |／二二二二＼＝＝＝＝＝=| |
　　　　　　　　　 |/ （;;○） ＼＼＼＼.　　　　　　 | |　　　　　　　　　　　　よぉマゼピン　調子どうだ？＞
.　　　　 　 　 　 /￣|（__人__）二二二ヽ.　　 　 　 | |
　　　　　 　 _rーー‐‐- ､_ ;;#;/　/　//￣ヽ＿＿_.| |
　　　　 __ノ￣￣￣￣｀ ヽ__`-ー´⌒ヽ＿ノ 　 .／| |
　　／￣　　　　　ヽ_　_　　ーー　ヽ__　ヽ、…／　 | |
　ノ　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 ｀ヽ／| 　／| |
/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　)　|／ 　|_|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／　|　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　 　|／

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
あなたが決断したことについて、私は何とも言えません。結果を見て初めて、称賛されるべきかどうかがわかるということだけ、言っておきます。
ガンジー
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/e5232q/3_posters_in_the_new_issue_of_kerrang/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/e36qr3/whoever_made_this_bm_livery_in_gt_sport_youre/