アミューズ3月期第3四半期連結決算 “BABYMETALへの期待で株価が上がってる?” 【海外の反応】

x6G1WzK85q8.jpg
 
 
今回は、アミューズの2018年3月期第3四半期連結決算です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Kmudametal
アミューズが2018年3月期第3四半期連結決算を発表した。

https://www.musicman-net.com/business/73399
 
 
 
Kmudametal
アミューズは良い1年を過ごしたようには思えない…。

(訳注:英訳です)
http://v4.eir-parts.net/v4Contents/View.aspx?cat=tdnet&sid=1557777
 

    FutureReason
    もし出荷オプションをより簡単で安くすることで、国際的にグッズの値段をもっとリーズナブルにしたら、グッズでもっと金を稼げるよ。
     
     
    Kmudametal
    ↑そうだな…、一体なにが起こったんだ…、って感じだ。
    http://bmdfoxapparel.com/
    それは、モーセが約束の地を探して砂漠で思いめぐらした時から、ずっと“coming soon”だった。
     
     
    FutureReason
    ↑新しい服は必要だ!
     
     
    BM-WB-OOK
    >音楽パッケージ販売の減少によって売り上げが減少した
    それってCDセールスのことだと思う。
    デジタルやストリーミングのマーケットはゆっくりと上昇してるはずだ。
    >印税収入(新譜・旧譜)の減少
    これはどういう意味?
    アミューズは海外で成長してるから、海外のレーベルや販売業者のすべてが、大きな取り分を要求してるのか?
    それとも、デジタルやストリーミングが印税をより安くしてるのか?
    アミューズや他の日本の事務所は、母国では大きな影響力を持ってるかもしれないけど、明らかにそれは海外や新しい流通メディアじゃ意味ない。

 
BrianNLS
あらら、かなり苦しい業績だな。
アミューズは、こっそり歳入エンジンをふかして、ブレーキから足を話して物凄い年にする準備が出来てるのか?
すげえ興味深い。
投稿してくれてありがとう!

 

    Kmudametal
    それはTwitterでされたのと同じ質問だな。
    収入が減少してるのに、なんで株価が上がるなんてことがあるんだ?
    BABYMETALがなにか始めるという期待だな。


    結局のところビジネスだけど、BABYMETALのプランが潜在的に会社と結び付けられるってのは興味深い。
     
     
    delta_reg
    ↑酷い四半期の決算の後の株価でさえ、人々はBABYMETALで盛り上がるものを理解してるんだな。
    アメージングだ。
    文句を言ってるわけじゃないぞ。
    俺もそんな感じだし。
     
     
    BrianNLS
    ↑2017年半ばに、株主総会でアミューズはキーとなる成長エンジンを強調した。
    BABYMETALが特に強調されたんだ。
    でも、レポートでは、BABYMETALの3人中2人がまだ学生だから、まだ発展モードであることを示した。
    これは、絶対的にBABYMETALが、アミューズにとって2018年4月に始まる次の年度の重要な成長エンジンであることを意味するし、そのような主張は高い自信がある時にしか株主にはされないものだ。
    だから…、ファンが持ち上がってるだけじゃなく、去年のアミューズが明記したビジネスプランの一部に対して、BABYMETALへの期待を引き上げたんだ。
    その株主総会の話ってこのサブにあるよね。
     
     
    HTWingNut
    ↑うん、ほら。
    アミューズ株主総会ついて議論する海外のBABYMETALファン part1 【海外の反応】:
    http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/451219992.html
    アミューズ株主総会ついて議論する海外のBABYMETALファン part2 【海外の反応】:
    http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/451258490.html
     
     
    maestrotaku
    ↑2017年の株主総会でアミューズは、2018年の春から動き出すと言った。
    そして今年、俺たちは今のところかなり平凡なマネージメントを目にした…。
     
     
    Jaxel-Metal
    ↑幹大が亡くなって、すでに予定されてた多くの物事を変えたってことを忘れるな。
    彼の代わりをやれる人を見つけないといけないんだぞ。
     
     
    maestrotaku
    ↑KOBAはインタビューで、ポジションごとに3人いると言ってたから、俺はそうは思わないね。
     
     
    Kmudametal
    ↑“3人目”のギタリストはLedaだ。
    でもLedaは、自分のバンドFar East Dizainで今年の春にツアーするから、新しいギタリストを慣れさせないといけないのかもしれない。
    Ledaは4月の終わりまで予定があるんだ。
    その後はなにもないから、5月には時間がとれるかもしれない。
    いずれにせよ、ギタリストが2人に減ったから、3人目が必要だ…。
     
     
    MightMetal
    ↑“ポジションごとに3人”ってのは、俺はドラム3人、ベース3人、ギタリスト3×3人って受け取ったぞ。
    でも、この時点では誰にも分からん…。
     
     
    musicgarryj
    俺が役に立つと思うひとつのことは、BABYMETALのリアクションビデオを著作権でブロックするのをやめることだ。
    欧米のBABYMETALのファンベースを増やすための貴重なマーケティングツールじゃん…。
    アミューズは、リアクションビデオが提供する無料の宣伝の結果として生まれる、CDやDVDやコンサートのチケットやグッズを買う何千もの新しいファンという利益に比べれば、彼らが考えてる仮説的な損失なんて完全に小さなものという事実に気づいてないんだ。
    目を覚ませよアミューズ!
     
     
    Kmudametal
    ↑俺はそのことを知ってる。
    君もそのことを知ってる。
    じゃあなんでアミューズは知らないんだ?
    個人的には、明らかに“馬鹿”なんだと思う。
     
     
    maestrotaku
    >目を覚ませよアミューズ!
    同意するよ…。
    だけど、日本の会社は物事を変な風に見るんだ。
     
     
    HTWingNut
    >収入が減少してるのに、なんで株価が上がるなんてことがあるんだ?
    これは興味深いな。
    少なくとも、BABYMETALはアミューズに利益を生み出すし、利益の向上の矛先が、直接BABYMETALに向かないことを願うよ。
    俺は、“ビジネス上の理由”で無理矢理アルバムをリリースさせられることなんて望んじゃいない。
    それは音楽とパフォーマンスのKOBAの精査を台無しにしちまう。
    他方で、BABYMETALがニューアルバムを出すからって株価が上昇してるのかどうかは、完全に別の話だ。
     
     
    bogdogger
    ↑BABYMETALって、アミューズの収入のどれくらいの割合を占めてるの?
    その割合は大きい可能性があるけど、アミューズの他のアーティストやアクトに対してどれくらい大きいの?
     
     
    BrianNLS
    ↑素晴らしい質問だ。
    探してみたけど、あまり情報は見つからなかった。
    このリンクには、良い情報があるぞ。
    http://ir.amuse.co.jp/english/ir/finance/highlight/achievement_2.html
    誰かbogdoggerの質問に答えられる人いる?

 
Vinyalonde
投稿してくれてありがとう。
俺がアミューズに投資しようと思う度に、俺のアドバイザーに話すんだ。
すると彼は、こう指摘する。
アミューズは、日本のこの市場区分の僅かなプレイヤーのひとつに過ぎず、そこを支配してもいない。
それを聞くと俺は、上手くやるには難しい区分なんだなって感じるから、近いうちに投資することはない。
もしアミューズが新しいテクノロジー分野、特にロボット/AI研究計画のことを洗いざらい話せば、完全に別物のマーケットの反応があると思う。
おそらく、アミューズはゆいロボットをマーケットに開示する時だ。

 

    MightMetal
    またこのgifを使える日が来るとは思ってなかったわ。
    “さぉ!アミューズの株を買おうよ!”


     
     
    Jay-metal
    俺もアミューズに投資することを考えてたんだ。
    酷い業績にびっくりしたわ。
    株はひどいことにはなってないけどね。

 
Sakana-Metal
>アーティストマネージメント事業は、イベント収入は増加したが、商品売上収入(音楽パッケージ、グッズ・商品収入)や印税収入(新譜)が減少したことなどにより、営業収入289億9千8百万円(前年同四半期比4.2%減)、セグメント利益25億9千5百万円(前年同四半期比29.8%減)の減収減益となった
言い換えるなら、アイドル/アーティストビジネスは好調だけど、グッズセールスが急落してるんだ。
ぼったくりすぎなんじゃね?
より高額=より少ないセールス。
俺たちが買えるように、偶にグッズの在庫をキープしろ!
なにもないなら、買うのは難しいやろ!

 

    HTWingNut
    だな、この結果は、BABYMETALにグッズの提供方法を考え直すよう強いるかもしれない。
    まぁその所為でブランドを安っぽくしないで欲しいけどね。
    とはいえ5大キツネ祭りボックスセットのように、お手頃な選択肢を提供してくれ。
    俺たちの大部分にとって、それが1番大きな不満だったのは、グッズの入手できる可能性だな。
     
     
    ZeppLives
    ↑よく言った。
    そして完全に真実だ。
     
     
    AJ-Metal
    ↑俺たちがもう何年も言ってきたことだよ。
    手頃な値段で、世界的に入手可能なライブブルーレイを作れってことね。
    そっちのほうが遥かにたくさん売れると100%確信してる。
     
     
    Asherlan17
    グッズセールスが急落か…。
    アミューズは、マジでBABYMETALに関しては欧米のオーディエンスを満足させない。
    Perfumeのような欧米のオーディエンスに届けてる他のグループでは満足させてるのかな?
    アミューズは、アメリカとヨーロッパで自分たちの商品のライセンスを第三者に与えることを検討するべきだ…。
    それはグッズの面で役立つだろうし、生産コストを節約させることになる…。

 
Kmudametal
アミューズのここ5日の株価…。

https://drive.google.com/file/d/1Vaz2WLQ_Dqu7241XYC1uWzBG7GjsxrMz/view
 

    delta_reg
    興味深い…。
    四半期の収益が良くないにも拘わらず、明らかに投資家は楽観視出来る理由を持ってるように思える。
    だけど、これは必ずしもBABYMETALと関係してるわけじゃあない。
    アミューズは大きな資産を持つ大企業だし。
    でも、仮に大きな投資に値するグループがアミューズにあるとすれば、個人的にそれはBABYMETALだね。
    だから、俺は慎重でありつつ楽観視することにする。
     
     
    Kmudametal
    ↑>アミューズは大きな資産を持つ大企業
    その通り。
    122の“グループ”が契約したように見えるけど、株価に大きな影響を与えるくらいビッグなのは僅かしかないと思う。
    明らかにPerfumeはそのクラスだし、3月にニューシングルがリリース予定になってる。
    そしてどうやらワールドツアーも。
    One Ok Rockは新曲が出て、4月にツアーの予定がある。
    そして俺たちは、BABYMETALがどうなってるのかなんの手がかりも持ってない。

 
Andy-Metal
俺に分かってることは、どうにか俺は金の準備が出来たってことだ。
後はそれを使うなにかが必要なだけだ。
The One限定版が一般的なバージョンと共にリリースされないことで、みすみす儲けるチャンスを溝に捨ててるんだ。
The Oneの人たちは、限定デラックスバージョンを手に入れるために割り増し料金を払って、残りの人は一般的なバージョンを手に入れる。
彼らの限定のやり方は、肝心な点を差し引いてるだけだ。
殆ど儲けたくなんかないみたいだ。
The Oneの人数や場所ごとの密度を知りたいわ。

 

    Kmudametal
    >The Oneの人数や場所ごとの密度を知りたい
    どうやら、200ドルのチケットでキャパ10000のアリーナを埋められるかを心配することさえないくらいたくさんいるみたいだ。
    俺たち海外のファンは、The Oneのメンバー構成の中でも小さいものだと思う。
    もし俺たちの比率が大きいなら、もっと物事を俺たちに合わせようとすると思うけど、そんなことしてない。

 
 
 
 
 
 
 

             \\                 //
               \\      / ̄       //
                \\ \/ |  |\/ //
                  \\/~\.| – |///
          / ̄ ̄ ̄ ̄// ̄.|.E~_\/_~E.| ̄ヽ ̄ ̄ ̄ ̄\
          /____/ |  ̄ |.E|\_/|E.|  ̄ |\____\
          \   _ \| __ヽ || = || / __|/ _    /
           \___| |    | ̄~__~ ̄|   / |___/
            |  | |  | __ \. ― ./ __ |  | .|  |
            |  | |  | ―   —  ― |  | .|  |
            / — | |  ヽ___   ___./  \ - ヽ
          /__  /    |E ∃| ̄ ̄|E ∃|   .ヽヽ _ \
         /__   / /    _|E ∃|   |E ∃|/  ̄ヽ| |  _ |
        /   / /    / ヽ ̄―|―| ― ̄/|   | |   |
       /    / /     | _ ̄_-| |-_ ̄_|    ヽ   |
       /|_   / /    /___ /| |\  /ヽ   |  |_ _/|
       | __ / /   / ̄ __ /__ | |  /ヽヽ     | _ |
      /  //  / ̄ ̄ \ /  |__| |  | |    |  |\ \
      NNNN   /    |  .||/ /     |_  | \   / |\NNNN
        ̄  /       //  /        |  ヽ.| /\ | | |  ̄
         / |    / //__ /         \  | _ | | | / |
           /      /ヽ|  |/         \ | |\  |/
        |\/_ /_/ / |  |          \|- | | ./ |_
        \|  / |  |._  |/               \/|_    |_
        | / .// ̄/ | |              |.. |_     |_
       /     /| – ノ               | |     |_
     _/    __  / |/                 |_. |   | |  |
  __/ //   / /                   |/\ __ /
/____  /  |                   /|\  ___ヽ
         /| /                   | |/| ___ |
  __    |  |/                    \| |     (
        | /ヽ                    / ヽ     \

 
 

       /  / \      ∨   :/   |—―…””’¨¨´
       . ′ //  / \     ∨ :/ /         \
.     / /ニ|   ヽ   \     V/            \          /  ん? アムロのやつ
  / /ニニ.|   \__〉` ー─────────xヽ      /  なにボーッとしてるんだ?
__ …. イ三三三|_        |     /      `ヽ   | i       /
三三三三三三リ\      / !⌒ヽ   \____/   | |    〈  よしこっそり近づいて始末してやろう…
` <ニニ三三八  ` ー<  ノ   \            八       ‘,
   ` <三三从      Y´      ヽ_______   \\   ‘,
        ノ乂     `ヽヽ             } }}  ヽ /’\\  \
        イノ∧    – ..         イ人   ハハニ`ヽ\
        // ∧     ` ー`ヽ         ノ乂个ー′三三ニニニ\
          / ∨ ハ     ヾゝ           //ノノ丿` <三三三三三
.         /{/\\∧           .  ´//     ` <三三三
      __/.:乂: : \\ 、      .  ´   /_
二三三三ヘ: : : : : : :.\\`¨¨¨¨´    .  ´ /

 
 

 ‐‐────  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
‐‐‐───  /               ‘   ヽ
‐‐────/               ‘     ヽ
 ‐‐‐─  くー────────–く      ヽ
        `ー────j───ヽ ヽ       〉        ,ィ
  ‐‐‐───       }ー”:::::、_:::::ヽ ヽ      //^,ヘ'”⌒`、//
               /::::::::::::,へ、::ヽ ヽ    / (.(/     )/  これでまたひとり
              /し、r/  ヽ、_ヽ__ヽ_,,/ ./ゝ,゙ソノヽ、 レ’ト、  YMYを始末出来る!
   ‐‐‐───     ( ゝ/    //::::::::::::’::::::/ 入ゝヽ、(ンっr’ト}
    ‐‐‐‐───   /`     ,イ” /::::::::::/\ノ    ゞー-)亠ソノノへr-ー 、_
   ‐‐───   /    ,r’/~⌒゙:::::ー〈   \_   `ーにコ’~/| | r’⌒,、ヾ゙フ
            /     r’ ,)|ミ|:::、_/\    `ー、_,ノ`>”H | |  ゙ _,/ノ r’
         /      、ァ’⌒:::ゞ、ゝ::::::::::::::::::/     `>–r/l | |      ノ
       /   , ,ヘへ/`>::::::ゞ、ゝ::::::::::ノ::::` 、,ヘ、_/ /   ト、__`ー─–r’
      ノ ∠二ニ=、ン”゙/>:::::::::::::ゞン、”.:::::_ノ   /`ー、/  {::::::::: ̄f`ー‐’
    /  ` У::::::::::::::::ヽ /::::,r‐'”:::::::ヘ ン”ー、_/   7 __ t::::   /
   /   /─….:::::::::::::::: :::::/:::::/::::::::::::rー、`ー、_  ̄フノ⌒  フ’⌒Y
 ‐‐─  /───……:::::::::::\::::::/:::::::::::::::/.:::(てロ`r’⌒゙!⌒! ノ。゙ゝ ン
‐‐‐───…………:.:.:.:.:.:.:.:,r-‘”  >::::::::::::::::イ:::::::::Y_`ーl|゙、 ゙!,.r-‘    |
  ‐‐‐────……:.::_ノ    ゝ、::::::;イ::::::::::/ `コ、lニ、_,r~ー—‐’
    ‐‐──……..:.:./       ,r`‐’ィ_,.-”'” ̄ r、ヽ、
  ‐‐‐──…….,r-‘”      / ̄…………..:.:.:.:.:.:.:.:.: イ ヽ ヽ
 ‐‐‐─ r-ー'”         ‐‐‐‐‐─…….:.:.:.:.:.:.::ノ  ) )
‐‐─ ””       ‐‐‐───────…….:.:.:ゝー” ノ
         ‐‐‐‐─────────……::,r-‐'”
           ‐‐‐───────…..:.:.:.:ノ
      ‐‐‐‐───────……:.:.,r–‐””
    ‐‐‐‐‐──────   -一'”

 
 

:::::\:::::::::::::::::::::::::\:::::\::::ヾ::::::::::i:::::::::::::::i:::::/:::::::::::i:::::::::::/::::::::::::::::/:::::::::::::/:::::::::::::::
::::::::::::::\::::::::::\:::::::::::::::::::ヾ:::::ヾ:::::::i:::::::::i:::::::::::i:::::::::::::/:::::i:::::::/:::::::::/:::::::::::::/:::/::::
:::::::::\:::::::::::\::::::::::::\:::::ヾ::::::::ヾ:::i::::::i::::::::::::::::::i:::::::|:::/::::::::::::::::/::::::::::::::/:::::i:::::::::/::::::
:::-:::\:::::::::::::::::::::::::\::::::::::::\:::::::::::           /:::::/:::::::::::::::::/::::::::::´:::::::_::::::-:::::
:::::::`-、::::::::::\::::: ∠三三≧x_               /:::::::::::::::/:::´::::::´:::::::::::::::::::::::´::::
::`::`::::`:::::、:::::::.イ  ̄ ̄¨<三≧z_               _x≦三マ.:::::´::::::::´::::::::´:::::::::::
::::`:::::、:::::::::./   _ ィニフ//l/(_三三三三フ    ∠三三∠__ ′::::::_:::::::むっ!
-_:::::::ー:::ー::::_ ̄{   .{//0Lノ/!ヽ三ィ⌒   ∠/厂/Lノ}¨ア´  .::::::::::::::::-::::::::::: ̄:::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::八  乂////ソ ノ ̄´    / {/ {/0///′    .:::::─:::::::::::::::-_:::::::
:::::::-::::::: ̄::::::::::_:::::::::.> __ _彡        ′ .\乂/ア      .:::::::::-::::::_::::::::::-:::
::_:::::::::::-::::::::_:._ ィ⌒ ̄¨             {     ̄>、   .::::::::::::::ー::::::::::::::-:::、:::
::::::::::::::_::::::::::::::/:::::::::::::               \             、::::ヽ:::::::_::: ̄::::::_:::
::::_:::::::::::/::::::::::::::::/:::::::::                       ::::::::::ヽ::::::::、:::::::-:::::_:::::
::::::::-:::::::/::::::::´:::::::::/:::::i:::::::::                 :::::ゝ:::::::ヾ:::::::ヾ:::::::::::、:::::::ヾ::
:::::::::: ̄:::::::::::/::::::::::::::::::/:::::::i::::::::.                ::::i:::::::::::::ヾ:::::::ヾ:::::::::::ヾ::::::::::::`::
:::/:::::::::/:::::::::::/::::::::/::::::::/:::::i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i:::::::i::::::::::ヾ:::::::::::ゞ:::::::::::::ヾ::::::::::ヾ::::
::::::/:::::::::::::/:::::::::/::::::::/:::::::::/::::::::::::i:::::::::::i:::::::::::|::::::!:::::::::::::!:::::::::i::::::::::!::::::::ヾ:::::::::::::ヾ:::::
:::::::::::::/:::::::::::::/::::::::::::::::::::::/:::::::::::|::::::::::::i::::::::::::|:::::::::::::::::::i::::::::::::::::ゞ:::::::::ヾ::::::::::::ヾ::::::::::::
:::/:::::::::::::::::/::::::::::::::::/:::::|::::::::::::i::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::::i::::::::::::ヾ:::::::::::::::ヾ::::::::::::ヽ:::::::::::::ゝ:::

 
 

                                i
                     |           /|
                     |    . -≠=ミV’|
                     |  /   / ,   | |ヽ
                     |∨    ハ/ ,     |  ‘,
                     | ’ ,  ’  ∨ /  ,
                     ∧  \’    V     ‘   ’,  ちっ 気づかれたか!
                     i ヽ   |   l’  /      ′  ニュータイプは伊達じゃないな
                     | /\{ヽ /|/     .:’   \  ここは撤退だ!
                     | __ \|/ __  -=、     \
                    }// < ̄ >`Y´ < ̄ >  \      /
                  //イ   ̄ /i’ヽ  ̄ へ、 \__彡
                 ___// 八从 ̄ 〈   ̄ 彡イ∨二ニ=‐-   ____
                / /八_彡イハ   r-_ヘ    /)/ニニニ=ー<辷_彡へ、
               彡イ/_/_/_ニニハ\     /,厶 仁ニニニニく///乂__圦
             /ニニニニニ辷=ミ≧≦彡 /ニニニニニニ//| | | |  |l |ヽ
             /ニニニ/:.:iニ辷=ミ`ーt=彡イ  -===/ニ〈//| | | |  |l |\\
           /ニニニ/.:ヘ|:.|二二ニ>       -===/ニ∧/,l…八八 八人ニニニヽ
             /ニ/ ̄:.:.:.:.:.: |:.|二|   /∨\ く二二二二ニ/:.:.’,二ニニニニニニニニ\
         / /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ヽ|ニ| | | |二二二i   ー┐二ニニ/:.:.:.:.:ヽ二ニニニニニニニニ\

 
 

、  , ,.’ ‘´   ,. ‐’〃    ノ! i    ``‐ 、,       `ヽ、、 !
 `l !ヾ=,、.イ‐ ニ-‘、rニ”.、´ ヽl、ヽ      `ヽ、       ヽ-!
  !|.   ヽ、!、    _\ヽ、_` ``ー、ヽ    l  !\    〃l !;
  !|     l`    -‐r‐;;‐テニ、-`=,、、 ヽl  ノ,.イ ノ  ヽ -‐”‘´ !l;
  !|    l    ヽヾニノ  ,   `’ゝノ_,ノ_l/ ヽ .! .!     ,’,’;
  !|    l     ””’ ` ー―      ,ィj;ヾ ̄`/_ノノ    .〃.;  そうか…
  !|    l                ヾソ ゝ.,’´     , ; ‘ ;  アミューズの株価を
  !.!    !                  ヽ` “ ,’-.、 _,,.._,‐’ ‘´  .;  気にして
  ,.!,’、'”” ‘ヾ、             ,…..,,, ヽ  !  l !'”      .,’  ゆいちゃんは
,〃  `ヾ,、  ヽ            ` – ‘´   !  .l.|       ,’   俺にチョコを
‘     ``’ 、、\       ‐==- .,__    ,’   .l.|       ,’   くれなかったんだね…
   , ‐ 、  ``‐.、’‐.、      __ `    /   .!|    ,.’
  // `’ `ヽ、   `’ -、ー 、  ::::    ,イ    |!   ,.’

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
恋愛の株式市場には、安定株はない。
プレヴォ

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/7xzvkl/amuse_announces_thirdquarter_consolidated/