BABYMETAL / BxMxC “踊ることでラップバトルに勝てるのはもあだけだ!” 【海外の反応】


 
 
今回は、BxMxCのミュージックビデオに対する反応をYOUTUBEから。
BxMxCの反応は、前回記事にした時、まだやるって言ったんですが、最近のニュースラッシュでこんなに遅くなってしまいました。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 

 
 
 
Zxqlo
ありがとう、オリー。
君は俺の耳の新しい領域を開拓してくれた。
 
 
100% Texan
今までに音楽は凄く変化してきた。
でも誰がラップとメタルをミックスできると思っただろうか。
格好良いじゃん!

 

    Léo
    リンキンパーク聴いたことあるか?
    BABYMETALより先にそれをやってるぞ。
     
     
    hyunjin is the tastiest meal on gods menu
    ニューメタルを聴いたことは…?

 
John Critcher
なんでこれは10憶ビューいってないんだ?

 

    Hispano QC
    すぐにいくさ。
     
     
    unknown gaming
    みんな本物の音楽ってもんを知らないのがちょっと悲しいな。
     
     
    teodor mircea
    地球上の殆どの人は、平凡な人間だからさ。

 
Rafael
このスタジオバージョンも良いけど、生だと非常識なくらい良いぞ。
すぅは生で本物のクイーンなんだ。
これは欧米のオーディエンスにとって完璧に上手くいってる。
 
 
Coconutoilia
Baby Metalの音楽を聴いてみようとしてたんだけど…、これは素晴らしいスタートだ。
 
 
Robdoggierob
“BABYMETALなんてただのギミックだ”と思ってた。
そして俺は、自分が間違ってたことをあまり認めたくない性格なんだ。
でも、やれやれ、俺は間違ってた。
この女の子たちはいかしてる!!!!

 

    Kaptain K
    誰も彼女たちがグループとして1年続けるとは思ってなかった。
    それは10年前のことだ。
    でも彼女たちは歳をとるにつれて、良くなる一方だ。
    当然ながら、俺は彼女たちが大人になったら解散するものだと思ってた。
    なんで古い曲やダンスルーティンの殆どは、子供としての彼女たちを利用したものだからね。
    でも彼女たちは上手く進化し、たとえその過程で古いヒット曲をいくつかプレイするのはやめなければならなかったとしても、エネルギーとイメージを維持し続けたと誇りを持って言える。
     
     
    Amanda Coffey
    ↑同意するわ!
    子供っぽい/女の子っぽいテーマやKawaiiが、彼女たちが歳をとるにつれてどれだけ上手くいくのかちょっと心配してたのよ。
    でも彼女たちは大人っぽさとキュートの素晴らしいバランスを見つけ出したと思うわ。
     
     
    Wizard4169
    BABYMETALは遠い昔にギミックを超越したよ。
     
     
    Allison
    私はBMTHのKingslayerからここにきたの。
    そんな私は、まだギミックじゃないと思おうとしてる…。
    つまり、気に入ってるけど、オートチューンがダメなのよ。
     
     
    Amanda Coffey
    ↑No Rain No Rainbowや紅月やAmoreのような曲を試してみて。
    すぅのソロは、おそらく最も“ギミック的”じゃないわ。
     
     
    Robdoggierob
    >オートチューンがダメなのよ
    オートチューンの使用は、それをギミックにすることはない。
    多くの才能があって人気があるミュージシャンが、それを使ってるじゃん。
    その使い方や、他の方法で楽しませる能力があるか次第なんだよ。

 
skullfvck.
すぅが今のラッパーの半分よりも良いフロウを持ってるという事実。🤧

 

    ParadoxPie
    言語構成が理由で、日本語のほうが簡単なんだよ。
    個々の音節がたくさんあって、文字通りなんでも韻を踏めるんだ。
    ちなみに、俺はBABYMETALのメタルのほうが好きだ。
    これは耳の暴行ギリギリだ。
     
     
    Sakenym
    君の意見は事実じゃない。
     
     
    Hyunjins Americano
    ↑大丈夫か?
     
     
    Saiki Kusuo
    ↑それが意見じゃない時に、それが事実かのように振る舞ってるんだよ。
     
     
    kurrupo ppo
    ↑同意する。
    もっと良いラップアーティストはたくさんいる。
    Tech n9ne、Immortal technique、jedi mind tricks、wu-tang clan。
    一部の人は分かってないだけだ。
     
     
    Eeshwar Chandra
    ↑skullfvck.はラッパーの半分って言っただけで、全員とは言ってない。
    君が実際に名前を出してラッパーを挙げてることは、クソみたいなラッパーが必要以上にたくさんいる一方で、良いラッパーは僅かしかいないというskullfvck.の言いたいことを証明してるだけだ。
    実際、無知で傲慢な馬鹿は君のほうだ。
     
     
    Kevin Rosenau
    ほんとにそう思うなら、君が聴いてきたのがどのラッパーなのかマジで気になるわ。
     
     
    Eeshwar Chandra
    ↑メインストリームのラッパーの殆どは、才能のない奴らだよ。

 
Blaster
これは実際、新しいアルバムの中で1番良い曲だ。
これを欧米バージョンに収録しなかった理由が分からない。

 

    Chris
    BABYMETALのアルバムの欧米バージョンなんてあるの?
    歌詞が英語なの?
     
     
    Andrew Wu
    ↑いや、基本的に日本版には限定曲が収録されてるんだ。
    BBABとBxMxCは、日本限定曲なんだよ。

 
Matticus Williams
生で聴くことはないと思ってたのに、生でこれを観た時、ポルトガル人のハウスメイトの前で、日本のスクールガールのように叫んじゃったわ。
 
 
Giga Baptista
待ってくれ…、1:10のそれはプランバナン寺院群か?
 
 
Angel Core
彼女がなんて言ってるのか分からないけど、4ビートでラップしてるのは分かる。

 

    Abraham Lincoln
    なんで彼女がなんて言ってるかなんて気にするんだ?
    格好良いだろ?XD
     
     
    Angel Core
    ↑それは分かってる。
    なんて言ってるか分からないって言っただけだ。

 
Beriorroch
この子たちが若くしてどれだけの経験をしてきたかを知ると、頭おかしくなるぞ。
いつだってBABYMETALはクレイジーなパフォーマンスをしてくれると想定することが出来るんだ。

 

    Abdul Aziz
    芸能界で10年?
    だな、彼女たちの経験に嫉妬するわ。

 
sad clown
クソッ、今後すぅにはもっとラップをやってほしい。
 
 
Richieawan
Kingslayerを聴いた後に来たわ。

 

    Nama_ Pengguna
    同じく。
     
     
    A2 RT
    だなw
     
     
    Edel77 videos
    ファッキン同じだ。
    これは今までで最も奇妙な曲だな。
    一体なんなんだ。

 
Clair Cujoh
これはもっと注目される必要がある。
ラップは完璧だ。
 
 
Sean Dyer
すぅは新しいモータルコンバット(訳注:格闘ゲーム)に登場するべきだと思う。
 
 
John Carroll
WTF!
どうしてメタルシンガーであるSu-METALが、現代のいわゆる“ラッパー”よりも良いフロウを持ってるのか説明出来る人いるか?
最高の曲だ!

 

    Léo
    彼女はメタルシンガーってだけじゃなく、オールラウンドシンガーだからだよ。
    彼女は歌いたいものはなんだって歌えるし、マスターできるんだ。
    まぁ声域的に、オペラやしわがれ声は無理だと言って間違いないと思うけどねw
     
     
    Lành Phan
    彼女はクイーンだからさ。

 
Mediocre Gamer
1回目:良さそうだけど、俺の好みではないと思う。
2回目:ちょっと面白い、ひょっとすると流行るかも。
何度も聴いた後:ハミングしてる“wanna wanna wanna beeeeee”

 

    Oska Drums
    それ。

 
mahiru koizumi
すず香がラップしてるのを見れるとは思ってもみなかった…。
それを見てしまった以上、他のことはどうでもいい。

 

    Léo
    ほぼ10年前に、いいね!ラップしてるけどね。;-)

 
Indra Rasmana Wijaya Simanjuntak
Blackpinkよりも良い。

 

    Thrandaylen
    そんなの大したことじゃないわよ。

 
PecanD34
踊ることでラップバトルに勝てるのは、もあだけだ!

 

    Polygrafff
    その通り!もあは勝てる!
     
     
    Carlos Ardiles
    。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!
     
     
    Manuel Arellano
    そのコメントはある種の賞に値する。
     
     
    Kian Metaru Desu
    もあは優しかったんだよ。
    笑顔を見せるだけで勝つことだって出来たけど、もあは相手に恥をかかせたくなかったのさ。

 
Deadman
なにが起こってるのか分からないけど、気に入ったよ。
 
 
Juan Henriquezz
2:17のすぅのカメラの見方が最高だ。
自信満々に見える。😍
 
 
Harry Taylor Jr
BABYMETALのエネルギーは伝染するな。
文字通り、仕事中に聴くとテンションが上がって夜を切り抜けることが出来る。
俺は彼女たちがメタルの未来だとマジで信じてる。

 

    Vinter en
    俺もだよ。
    ここ6年、BABYMETALが夜勤を乗り越えさせてくれたw

 
Cheriz
彼女がなんて言ってるか分からないけど、彼女は敵を火あぶりにしてるように見える。XD

 

    The Milk Man
    彼女は誰かをディスってるみたいだ。😂💀
     
     
    The Milk Man
    ↑正直、よく分からないけど、怒ってるみたいに聴こえるね。

 
 
 
 
 
 
 

      ____
    /  ノ  ヽ\  甘いぞ BABYMETAL!
   /  (○)}liil{(○)
 /     (__人__) ヽ
 |       |!!il|l|   |
 \        lェェェl /
  /         ヽ
  しヽ        ト、ノ
    |    __    |
    !___ノ´  ヽ__丿

 
 

     ____
   /ノ   ヽ、_\  そのボスを倒しても!
.. /( ○)}liil{(○)\  まだラスボスがいるんだ!
/    (__人__)   \
|   ヽ |!!il|!|!l| /   |
\    |ェェェェ|     /

 
 

      ____
    /    ⌒ \
   /      ( ●) )  ボス! 出番ですよ! 
  /       :::⌒ (__)
  |          |┬、|
  \          `ーノ

 
 

                       ,,,…………,,,_
                     ,;;;’;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ           B M C♪ B M C♪>
                    ,;’;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;’;,
                      ,’;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;’,
                      ,l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;l、
                   ( ‘;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;’ )
                 ,. -―=―`゙゙””””””””””゙゙´―=―- .,
              /                       \
              /                             ヽ
            /   .,                       i    ‘;,
           ./    l!          ___          l!     ‘;,
          /     l!,.. -― ”  ̄       ̄   ” ―- .,,l!      ‘;,
         ./`”‐- .,l!                            l!_,,… -‐”´’;,
        /    .l!             ___           l!      ‘;,
       ./      .l!.,… -― ”   ̄       ̄  ” ―- …, l!       ‘;,
      /      .l!´                         `l!        ‘,.
      ,’       .l!                            l!        .’,
      ,’      ./l                          l!、      ’,
     ,’      / .l!                              l! ‘;,        .l
.    l      ./  .l!                            l!. ’;,    _ 〈
   /  ヽ  .〈   l!                              l!  〉‐、 /   ‘,

 
 

       ___
    /     \
   / ヽ  /  丶  はい中止ー! やめやめ!
  /  (●) (●) ヽ  なんか想定外の人きた!
  l::::⌒(__人__)⌒:::u:l
  \  |r┬-|   /
  /   `ー’´   ヽ
  し、       ト、ノ
    |   _    l
    !___/´ ヽ___l

 
 

         ,-‐-、_,-‐─、‐、__
       !⌒´  /⌒i ○ \::`ヽ
      ,ゝ、   !  i      >:::}
        i r’`\_ `-´  ○  >:::}  なんでやねーん
        | {    \_     >::::}
       | _L、_      \  〈::::::|
       /   ゝ‐-、  /  ,  ̄`i                _,___
     {   /  / ̄  _ `´/!‐-、__                ,-_,-‐───´ヾ、
     i   !   /   ,-‐´ ⌒     `‐-、_,-、_      i/::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
       \_,-‐^‐´ ̄     \          i´ ̄`‐、  >/\ ̄||⌒i::::::::::::)
   _,-‐´ ̄   \        }          } :. :. :. 丶ノ :. :. :. \||_,‐─´
,-‐´         |       ノ             ノ:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. i
     ____|___,–─´          /:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. !
    ノ      \                   /:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. ,-´
    ノ        \             /:. :. :. :. :. :.__,-‐´

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
自分自身に対する誠実さと他人に対する優しさ、すべてはこの二つに包括される。
孔子

 
 
https://www.youtube.com/watch?v=ng8mh6JUIqY