今回の予約枠は、3つの顔です。
それでは、どうぞ。
日本人は、君には3つの顔があると言う。
ひとつ目は、世の中に見せる顔。
2つ目は、親しい友人や家族に見せる顔。
3つ目は、誰にも見せない顔。
3つ目こそ、君という人間を最も正確に反映したものだ。
drvval_
4つあるよ。
4つ目は、インターネット用だ。
- i_need_my_space
そんなことない！
ネットで使う顔なんて必要ないんだ。
実際、匿名であればあるほど、下劣になるんだ。
drvval_
↑マジで？
知らなかったわ。
superhaze1
↑実際、匿名でいられると知ってれば、3つ目の顔でしょ。
drvval_
↑違うよ。
俺の卒論は、匿名のインターネトの顔は、現実世界に見せる顔とはかなり違うってものなんだ。
superhaze1
↑俺は3つ目の顔のことを言ってたんだよ。
コメントをよく見ろ。
btydoe
君の中には2匹の狼がいる。
- sariffd
これがTOPコメントになると思ったわ。
がっかりだ。
yutatuta
俺は日本人だけど、そんな話聞いたことないぞ。
1度もね。
念のために調べてみたけど、“これが日本人が言ってると外国人が思ってるもの”ってタイトルのチャットスレッドしか見つからなかった。
- (OP) kurosumi
君が正しい。
ジョアン・ロドリゲス（訳注：1500年代に日本に来たポルトガル人の司祭で、後に日本についての本を書きました）が最初に日本人の特徴について言及したけど、それらの用語は使ってない。
でも日本人の間では、“本音と建て前”として知られてる似たようなものがあるんだ。
yutatuta
↑すべての文化には、表の顔と裏の顔があると言えるよ。
humanofist
そして有名な4つ目の顔は、トイレで大きいほうをしてる時に現れる。
thatguy123996
俺は時々、3つ目の顔を見せるよ。
よく自ら命を絶つことを考えるんだよね。
俺のことをみんなに心配してほしくないから、あまりその顔を見せれないのさ。
contentno_
そして俺は、その3つすべて醜いんだ！
bush1089
“私はそのどれも言わなかった”
capt_fapn177
それは無職のメンタリティだ。
dontblamemenow
俺もちょっと調べてみたよ。
で、俺にはひとつの顔しかないことが分かった。
cristian_alex_
子供と親と主人だ。
superhaze1
それは完全に真実だね。
jimibo
自分は孤独だと思ってる人ほど自分らしくいる人はいない。
bomoon
俺の3つの性格だな。
maxvilo
ばかげたロジックだ。
nanpa_protocol
俺は日本に住んでて、今年の1月に新しい会社で仕事を始めたんだ。
みんなマスクをしてて、誰が誰なのか分からないよ。
顔の特徴も見えないんだ。
scalefor_banana
カール・グスタフ・ユングは、君にひとこと言いたいだろうな…。
derdaene
esoteric_libra
君は人からこういう人だと言われた通りの人でしかないんだ。
自分で自分のことは分からないし、他人も同じだ。
primusaur
ってことは、俺たちはひとつの顔しかないんだな。
だって俺たちは人に会うことがないんだから、他の2つは必要ないし。
wiedzmin_geralt
俺の3つ目の顔は、ブラウザ履歴で見つかるかもしれない。
そして誰も見てはならない。
johanmeh76
俺には2つの顔しかない。
喜んでる時と、暇な時だ。
psykopatrick
zigotto10000
誰にも見せないなら、誰がそんなもの気にするんだよ。
lordofthecringe
どこで残りの2つの顔を買うことが出来るんだ？
友達のために聞いてるんだ。
keklels
俺にはひとつの顔しかない。
俺は苦痛の悲鳴と呼んでる。
transilvaniaro
或いは、3つ目の顔こそ、君がそうありたいものなのかもしれない。
最初の2つこそが実際の君なのにね。
もし私に2つの顔があるのなら、この顔にしただろうか？
リンカーン
https://9gag.com/gag/a11gZ6w