中元すず香とカラオケ行くには、乃木坂46に入って、日芽香と友達になる必要がある　【海外の反応】

 
 
今回は、すぅとカラオケ行くには、乃木坂46に入って、日芽香と友達になる必要がある件です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Noboru Watanabe
中元日芽香がまだアイドルだった時、彼女の友達で、BABYMETALのファンだった川後陽菜っていう女の子がいたんだ。
日芽香は、彼女と一緒にカラオケに行くのに、すぅを誘うことにしたんだ。
日芽香：“すぅが帰ってきたら、カラオケ行こうよ”
川後陽菜：“ほんと何円払ったらいいの？マジ神イベ！行こーね”
すぅと一緒にカラオケに行くには、乃木坂46に入って、日芽香と友達になる必要がある。
すぅのBABYMETAL以外の歌を聴けるなんて彼女が羨ましいよ。
ちなみに、日芽香はおねだり大作戦が好きみたいだ。




 

 
 
RadMetal SuMetal
2枚目は最近の写真だと思う。
 

Noboru Watanabe
2015年くらいだよ。
だから最近ってわけじゃないかもね。


RadMetal SuMetal
↑あぁなるほど。
訂正してくれてありがとう。🤍


Bernie Wilkins
2枚目の写真で、左にいるのってすぅ？
それとも日芽香？


Noboru Watanabe
↑日芽香だよ。
それは、BABYMETALを観に来た乃木坂46のメンバーの写真なんだ。


Bernie Wilkins
↑あぁ、なるほど、ありがとう。🙏


Phillip Gregory
↑すぅと日芽香がもっと若かった頃は、すっっげえ似てたから、君を非難することは出来ない。


Brian Lee
↑真面目な話、Band Maidの写真だと思ったよ！
前にAkane、それから…、Mikuが3人？🤣

 
Stefan Ehekircher
自分のお姉ちゃんのお気に入りの曲は、自分が関わってない曲である時。😂
 

RadMetal SuMetal
日芽香は、パパになにか買ってほしい時、いつもおねだり大作戦を必要としてるように思える。
一方で、すぅが1番好きな娘なのかな？🤔



Faiezi Bakar
姉妹間の競争だ。


RadMetal SuMetal
↑悲しい事実だな。


Faiezi Bakar
↑姉妹間の競争は普通のことだよ…。
なにも悲しいことなんてない。


RadMetal SuMetal
↑同意する。
彼女たちって3姉妹だっけ？
1、名前を知らない長女
2、次女の日芽香
3、末っ子のすず香


Faiezi Bakar
↑それがみんなが言ってることだね。


Noboru Watanabe
＞彼女たちって3姉妹だっけ？
それは確かだよ。
長女だけパフォーマンスをしてないから、名前が分からないんだ。
長女は、この写真の後ろの子だと思われてる。



Phillip Gregory
↑でもどうして彼女の名前を口にすることさえ出来ないんだ？


Amy Kennedy
すぅはおねだり大作戦のバッキングボーカルをやるぞ！


Karona In
今回は、ニューアルバムですぅはすべての曲を歌おうとして、もうもあのパートがないってのがクールだね。🙃
Light and Darknessなんて最高に聴こえる。😍


Phillip Gregory
↑あれがニューアルバムだなんてマジで疑わしい。


Noboru Watanabe
まぁ多分、日芽香は妹の曲を挙げるにはシャイすぎたんだよ。
彼女たちの間にライバル関係があったのは事実だけどね。
それに質問が“もあとゆいを知ってる？”だったんだよ。
質問がそれだから、彼女は“おねだり大作戦すき”って答えたんだと思う。

 
上條欧登
間違いなく“神イベ”だよね。😂
 

Noboru Watanabe
すぅのカラオケなんて俺たちに見えてはくれないしね。😭


上條欧登
↑諦めるな！
すぅのパパと仲良くすれば、きっと俺たちの願いは叶う。


Phillip Gregory
＞すぅのカラオケなんて俺たちに見えてはくれないしね
すぅが木の下に立ってるとこだって見せてくれないよ。🤷
衣装を着てない限りね。
まぁもあみたいに絵文字で顔を隠せば、ひょっとしたら。


Noboru Watanabe
↑さくら学院時代以降、しばらく木の下の女の子は見てなかったね。



Phillip Gregory
↑彼女たちはずっとキャラになってないといけないに違いない。

 
Ramosgaliciaantonio1
すず香はなんて美しいんだ。😍😍❤️
 
 
Phillip Gregory
歌が1度に何か月もやってることなら、カラオケも楽しいだろうな。
 
 
Daniel Hale
その写真だと、すぅがお姉ちゃんと比較して非人間的に見えるのって俺だけ？
 

Noboru Watanabe
ならKOBAのプランは成功したんだと思う。
その写真は、正確には中元すず香ではなく、Su-METALだし。
Su-METALは、キツネ様の使いなんだ。

 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
我々が幸福になりたいと望むだけなら簡単だ。しかし、人は他人になりたがるので、そうなるには困難だ。我々は他人はみんな実際以上に幸福だと思っているからだ。
モンテスキュー
 
 
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANSWORLD/