本日は、80年代にアメリカで人気だった日本の曲や日本っぽく聴こえる曲です。
それでは、どうぞ。
Hotinthakitchen1
80年代に人気だった日本の、或いは日本っぽく聴こえる曲ってあった？
80年代半ばに子供だったんだけど、その時に聴いた歌詞が日本語の、或いは日本語っぽく聴こえる曲の記憶があるんだ。
助けてくれるとありがたい！
はっきりさせておくと、その曲はアメリカで聴いたから、アメリカで人気だった曲のはずだ。
hodgetiger
坂本龍一。:)
イエロー・マジック・オーケストラとか、サントラのもの。
I_Boomer
Turning Japaneseか？
all_wings_report-in
Sukiyaki？
rocketmczoom
Mr. Roboto – Styx
Domo arigato, Mr. Roboto
どうもありがとうミスターロボット
SmallShrubbery
Siouxie and the BansheesのHong Kong Gardenを思い浮かべたわ。
Medical_Condition252
少年ナイフを知ってる？
日本人の女の子のパワーポップバンドだ。
Favorite Town Osakaって曲には、英語と日本語の歌詞があるぞ。
Momes2018
OK、多分、1987年くらいだった？
Uncle_Lion
Teo Torriate – Queen (’76)
BigE6300
Aneka – Japanese Boy
rokken70
80年代で覚えてる唯一の日本のバンドは、Loudnessだ！
Garwoodwould
イエロー・マジック・オーケストラのFirecracker。
彼らはアメリカのテレビに数回出てた。
ほら、Soul Trainに出てる彼らだ：
DavidWatchGuy
俺は今でもTHE BLUE HEARTSのTRAIN-TRAINを聴いてる。
その曲は日本語だ。
90年代前半にカレッジラジオでちょっとの間流されたんだ。
ポップパンクで、Green Dayっぽいね。
Raekon75
AlphavilleのBig in Japanをまだ誰も挙げてないことにちょっとショックを受けてる…。
俺の地元ではかなりヒットしたんだけどな…。
Zoomorph23
デイヴィッド・シルヴィアン&坂本龍一のForbidden Colours。
Zoomorph23
ピチカート・ファイヴのBaby Love Child。
1991年リリースだけど、バンド80年代にたくさん曲を出した。
InOurBlood
少年ナイフかギターウルフの曲じゃね？
Environmental-Eye874
リーナ・ラヴィッチのI Think We’re Alone Now。
クラフトワークDentaku。
Gayalaca
Yokohamaかな。
4sliced
LoudnessとEZOはどっちもMTVで流れてたぞ。
dirty_flask
YOUTUBEでシティポップのプレイリストとを漁れ。
そしたら、当時日本で人気だった曲がたくさん見つかる。
その中に君が探してるサウンドがあるさ。
BigDaddyDirtclod
Magazine 60 — Don Quichotte
俺には日本っぽく聴こえる。
austintrotter
Kung Fu fighting…。
g749cc42
竹内まりやのプラスティック・ラブ。
-Some__Random-
フランク・チキンズ。
日本人で、80年代に小ヒットした曲が2つあった。
We are Ninjaがかなりキャッチーだったのを覚えてる。
theswannprincess
松原みきの真夜中のドア〜stay with me。
34G2529
マルコム・マクラーレンのMadam Butterflyか？
crkachkake
Loudnessっていう日本のハードロックバンドを調べてみな。
最高だぞ！
tkyang99
Ai no Corridaかな？
Ai no Corridaは名曲ですね。
BABYMETALがメタルカバーを出したらヒットしそうな予感！
そして、THE BLUE HEARTSを挙げてる人が2人もいて驚きました。
アメリカでも聴かれてたんですかね？
このスレの質問に関しては、80年代はリアルタイムで聴いてないので、なにがヒットしたかはあまり分からないんですよね。
遡って80年代の曲を聴きはしましたけど、ヒットしたかどうかは謎…。
音楽は、決して不快感を与えてはなりません。楽しみを与える、つまり常に「音楽」でなくてはなりません。
モーツァルト
https://www.reddit.com/r/80smusic/comments/18v9ch0/were_there_any_japanese_or_japanese_sounding/
View Comments
日本のバンド以外、見事に日本風と中国風がごちゃまぜというか区別できてなかったってのがよく分かるな。
今は日本アニメ風 ってのは明確に区別できてる時代にはなってると思うけど、日本と中国（韓国も）はどのくらい区別できてるんだろうね。
日本語っぽくってのが微妙アジア圏は全然違うなヨーロッパのいくつかの国のほうがむしろ日本語発音に近い
StyxのMr. Roboto ってスペルがRobotじゃなかったんだな
その当時すげえ流行ってたのに全く気づかなかった
同じ頃ポリスとかクイーンも日本語で歌ってたけどあれってそういう流行があったのかな
それにしてもひどい日本語だ
まあ、一番マシなのがクイーンのTeo Torriatte だと思う
いや、クインシーの名曲ではあるけど、流石に愛のコリーダをすぅちゃんが歌うのはヤバ過ぎでしょ・・・
元日から翻訳ドモアリガット、ミスタークリソッツ！(ドモドモ)
みなさん気を付けてください！
地震だにげろおおおおおおおおおおおおおおお
石川県に津波警報
海岸の近くの人はすぐに避難。
地震怖い！
まだ揺れてるうううう
これただ日本か日本ぽい80'Sソング貼らせたいだけに思える
本気で探したいんだったらロック調だったとかせめてジャンルぐらい書くんじゃないの
80年代だと
カルチャークラブの「戦争反対ー」「メラメラ燃えている！」とか
日本語はナレーションだけどデヴィッド・ボウイ「シルエットと影か革命を見ているー」
リタ・クーリッジ「美しい人よー」
エマニエル坊や「シティ・コネクション」
マッドネス「ホンダホンダホンダホンダ」