カテゴリ

ドラマ“SHOGUN 将軍”は実話に基づいてた! “鞠子も細川ガラシャがモデルだ!” 【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、SHOGUN 将軍です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Shogunは、歴史的に徳川幕府の始まりとウィリアム・アダムズの人生に基づいてる。
以下は、歴史的な描写とフィクションである現代の描写だ:


 



 
 
thehoehoehoe

 

    b4x301
    このアプリは今日見た中で1番面白かったわ。

 
smegmaster
この帽子はなんなんだ?


 

    bigdickdonnie
    なんて自意識過剰なヘアカットなんだ。

 
bathala_
鞠子を忘れてるぞ。
彼女は明智たま、或いはクリスチャンネームだと細川ガラシャに基づいてる。
彼女の父親も、織田信長を始末した明智t光秀に基づいてるんだ。


 

    (OP) ae_burnt
    言い訳になるけど、按針と彼女のロマンスは、純粋なフィクッションなんだ。
    基本的に按針と徳川と光成と淀君のストーリーの背景は、十分に歴史的な根拠に基づいてるけどね。
    今考えると、細川ガラシャは按針に日本語と日本文化を教えたってこと以外、歴史的に特に関係を言及されてないと言っておくべきだったな。

 
robertlocksley

 

    erectcobra
    1月にそれを観終えた。
    新バージョンでは俺のケツを拭くことも出来ん。


    sirillium
    ↑頭大丈夫か?


    dromodrosis
    オリジナル大好きだったけど、新しいものも最高だよ。


    robertlocksley
    ↑俺のガールフレンド(政治的に左派)は、この映画に多様性がまったくないことを喜んでたから、救いになったよ。
    まぁどっちもいいとこがある。
    YOUTUBEの日本語の専門家のイタリア人に聞いたら、新しいドラマのほうは社会的なディテールや文化的なディテールが詳しく描かれてて、歴史的な出来事にはちょっとナンセンスなものがあるって言ってた。
    オリジナルドラマのほうはその正反対だった。
    新しいドラマのほうが、誰かが黒人のトランスのキャラを要求したからってめちゃくちゃにならないことを願ってるよ。

 
12percent60
黒人の侍はどこだ?

 

    alfacaptain
    そこがいいんだよ!
    少なくとも、最初の2話では出てこない。
    まだ他のエピソードは観てないけど、期待出来そうだ。


    naskagami123
    こういうやつ?




    schnapsbrenner
    時代を間違ってる。


    realtrannylove
    おそらく、その数年前に亡くなった弥助ってのがいたね。


    fumbzup555
    ↑彼は侍じゃなかった。


    bankz_92
    >弥助
    どうやら彼は侍ではなく、日本の従者的なものだったみたいだ。


    tspawn
    ↑少なくとも、名誉ある職ではあった。
    ボディガードだったんだぜ。
[themoneytizer id=”121340-1″]

saltuna
うちのお祖母ちゃんは、侍は黒人だと言ってたぞ。
 
 
osvaldo762

 

    dxy_808
    武器を持った外国人が天皇陛下の前に立つことなど歴史的にありえん。


    toth116
    フランス人兵士に基づいた実話だ。


    inf2012s
    最初のWEEBだ。

 
noosername
原作が歴史的な出来事に基づいてるんじゃね?
 
 
arturkampo
う~ん…、違うよ、徳川家康はこんな見た目だったんだ。


 

    nuttycheek
    う~ん…、違うね。

 
elderphantom
ひょっとして、虎長役をやる太ったアジア人が見つからなかったのかな?

 

    (OP) ae_burnt
    もちろん、見つけることは出来た。
    でも魅力がないから…。
    淀君にも同じことが言える。
    当時彼女は50歳前後で、若くて美しい落葉の方とは違う。


    caomengde
    ↑淀君は徳川幕府の最初の10年間ではまだ30代だったっての。


    注:1569年生まれなので、当時30歳か31歳ですね。


    (OP) ae_burnt
    ↑俺の記憶が正しいなら、彼女は関ケ原の戦いの2、3年後に切腹させられたんだ。
    亡くなったのは、48歳か49歳かな?
    君が間違ってると思う。


    amirio120
    ↑いや、1615年の大阪の陣の後に47歳か48歳で亡くなったと言われてる。(息子の秀頼と共に自害)
    でも遺体が発見されてないし、最期の瞬間に立ち会った人もいないから“言われてる”と書いたんだ。

 
hectorleclerc2
これはマジでいいドラマだ。

 

    plangton
    だな。

 
kokorechunter
家康は狡猾で誠実さのない最低野郎だったんだ。

 

    dafuqfuqsen
    まぁ…、将軍になったんだからそんなもんだ。
    侍は美化されてるんだよ。
    戦闘での名誉?
    いや、侍は3 vs 1で敵を倒して首や耳などの戦利品を集めて、主君に献上して褒美をもらってたんだ。


    (OP) ae_burnt
    ↑みんな一緒だよ。
    太閤豊臣秀吉の歴史を調べてみな。
    家康のほうが優れた陰謀家だった、それだけだ。


    septimius_
    それが当時にスタイルだったからな。

 
goldenboyhelios
なんで名前を正確なものにしなかったんだろ?

 

    deluciosx
    原作が実名だったら、“でも徳川はそんなことしなかった、そんなことしない”なんてみんな言い出すでしょ。


    boobbafeet
    ↑明らかにそうなる。
    でも歴史上の人物の実名を使ったドラマや本やゲームや映画なんて無数にあるじゃん。

 
lovedecimal0k
最高のドラマだ。
マジでいい出来だぞ。
歴史は勝者によって書かれ、テレビドラマはエンタテイナーによって書かれるんだ。
 
 
yarpnarpnarp


 
 
xxelzer0xx
按針は最初の欧米人の侍だ。
ケント州ジリンガム出身だね。

 

    robertlocksley
    そこは何世紀も海軍の街だったんだ。

 
 



 
 
 
 
弥助もそのうち実写化すると思いますが、原作がないですからね。
時間はかかると思います。
でもあんな美味しい題材を放っておくとは思えませんw
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
花もまた 君の為にと 先出でて 世に並びなき 春にあふらし
淀君

 
 
https://9gag.com/gag/aGyKqZ0

Brad Pitt

ハリウッドのほうで生まれ、ハリウッドのほうでムービースターになったクリソツのイケメンでギリJKのプロフェッサー。 みんなのアイドルでもある。 出演作は多数あるが、日本では未公開である。 好きな女性:すぅちゃん、もあちゃん、ゆいちゃん、杉咲花、白石聖、森川葵。 嫌いな女性:アンジェリーナ・ジョリー。

View Comments

  • 実名でやると史実と違うとかいろいろ注文が入るので、仮名でやったんだろうね。フリ-ハンドの部分が多い方が面白い。

  • 弥助は詳しい資料が無い
    故に好き放題できるとも言える
    とは言えロボットが出てくるSFアニメにするとは思わなかったがなー

    • 家忠日記等に、弥助が扶持もちの士分である事は記録されているので、武士なのは間違いない。
      それくらいなのでドラマにするには盛る必要は有るね。

  • 将軍の正式名は征夷大将軍で天皇から地位を授かり政権を天皇に代わり行う者。摂政関白も天皇から授かる地位、
    不思議なのは藤原氏にしても織田信長、豊臣秀吉、徳川家康などの絶対権力者も天皇を滅ぼす事は考えなかった。
    そして明治の地位の高い政治家も天皇制を潰さなかったのか。ヨーロッパの歴史では有り得ないらしい。
    天皇の処世術が優れていたのと上に民衆の信仰の対象である天皇を置き天皇から政治をする権利を授かる形のほうが
    納めやすいから。これは日本独自の考え方らしい

    • 朝廷に逆らって新皇を名乗ったのは平将門くらいかな。
      日本の歴史上そんな人は他にいないから、1000年経った今も祟りを恐れられて大手町にある将門塚は大切にされているね。

    • 別に独自ってわけじゃないよ。政治権力の背景に宗教的、文化的権威を置いて民衆意識の統制を図るのは良くある話。官僚だけでは無理があるからね。イギリスの女王・貴族やイタリアのローマ法皇(昔は領地、軍隊を持ちブイブイ言わしていた)とか。

  • 江戸時代ほどくだらない時代は無い、あれで世界に大幅な遅れを取った、最近CGSというyoutube動画でやたら江戸時代を評価してたが、鎖国はアホの極み、オランダにカモにされて騙されてただけ、オランダ東インド会社の儲けの莫大な事・・・・・全部江戸時代のアホから搾り取ったんだよ

    こういうアホな動画を改めない限り日本は自主独立なんかしてはいけない、また失敗するよ、だからもうずっとアメリカの属国で居なさい、自民党も日本人の限界をよく分かってるから変な踊り方はしなくなったでしょ?、だから青山繁晴や杉田水脈みたいなピエロ使ってエセ保守と遊ばせる事しかしなくなったんだよ、残念だね、もう諦めなさい、そしてアホの限界に気付く事だね、ふう・・・・・

    • エセ保守が農業に漁業、石油や原材料も全て日本の領土内でなんとかするから無問題。
      日本の人口比の三割が65歳以上なのも無視。

  • 裸 ゚д゚) うっかりはーさん!

    百 ゚д゚) お前、確信犯やろ!
    酢 ゚д゚) 何がうっかりよ、ちゃっかりでしょ!
    裸 ゚д゚) め、めちゃくちゃ反撃されたやで…ワイ、何か不都合なこと言うたんけ?

    最 ゚д゚) おっちゃん常に不都合なことばっかりやんか…周囲に迷惑もかけてるしな…嫌なら見なけりゃいいとか、どっかのテレビ局が言うたような言い訳で反論した気になってなぁ?どうしても視界に入ってまうやん…そんなん防がれへんやん…ええ歳したおっさんが裸族かなんかしらんけど…けどなぁ…気持ちはわかるで!…いつまで経っても不景気で一生懸命働いても給料はあがらん…物価は上昇する一方、少しでも家計の足しになるならと散歩がてらに近所のゴミ拾いから空き缶集めて換金して…それでも焼け石に水や…今更金稼ごうおもたら危ない橋を渡って汚いことに手を染めるかしんどいことするしかないねんな…そやけどもうおっちゃんの…

    裸 ゚д゚) お前…B級コメディのじゅえるか?