今回は、Graspopフォーラムの反応です。
それでは、どうぞ。
Loversoftwileks
Graspopの人気投票。
BABYMETALと花冷えに投票しろ。
= 🇺🇦 {Moa, MGWT outfits} fan
俺が投票した時点で、BABYMETALは5位だった。
0044-METAL
BABYMETAL DETAH
Powerful Meta Taro Sloth
殆ど知らないバンドだ。
KDNVELUTID
1時間20分後:
Icipher
BABYMETALファンについて言えることがひとつあるなら、俺たちは投票にめっちゃ強いってことだ。
Aertyar
BABYMETALを投票から除外しやがったぞ。
注:というわけで、ここからはフォーラムのほうを訳します。
Thorinson
Graspopでは、バンドがショーにスペシャルゲストを呼ぶのってよくあるの?
たとえば、Halfordと5FDPの”Lift me Up”とか、BABYMETALとBMTHの”Kingslayer”とか。
RubenJS
投票が始まったぞ。
Koekdoos
BABYMETALが81票でTOPだ。
2位がToolで72票だね。
そして3位が28票でアリス・クーパー。
nikita
現在221人が投票してるから、106人がBABYMETALに投票したことになる。
なんてひどい世の中なんだw
moensk
個人的にBABYMETALの音楽はあまり好きじゃないけど、彼女たちはすげえ良いショーをするって言われてる。
Ice Nine Killsも一緒で、曲は俺の好みじゃないけど、多くの人が彼らのショーを称賛してるから、多分観に行くと思う。
もちろん、俺が観たいバンドとかぶらなければだけどね。
gerbthederp
一緒に観に行く仲間がいるんだけど、彼は日本、つまりBABYMETALにハマってるんだ。
でも彼は前にBABYMETALのショーを観たことがあって、ファンタスティックなライブ体験だったと言ってたから、俺が直接観たいものリストに入ってる。
そしてそう思ってる人もたくさんいるんじゃないかな!
あと、ABでおこなわれたBABYMETALのショーがソールドアウトしたことを忘れるな。
だからベネルクス三国(訳注:ベルギー、オランダ、ルクセンブルク)にはファンがいて、確実に多くの観客が集まるんじゃないかな。
多くの人にとって必見のバンドじゃないかもしれないけど、BABYMETALは一部の人が思ってるより一生懸命やってるんだよ。
RubenJS
現在、BABYMETALがこの投票を支配してるのは、平均的なGraspopの観客の中でBABYMETALが人気だからってわけじゃない。
BABYMETALは、前にここのフェスアクトオブザイヤーを獲ったことがあるんだ。
木曜、金曜、土曜、日曜の得票数を比較すると、BABYMETALに投票した人たちは金曜日だけBABYMETALに投票してることが分かる。
Rockbeer
BABYMETALが、たとえばTexturesやAlien Weaponryとかぶらなければ、俺も観に行くよ。
ギミチョコの一発屋じゃなかったしね。
Mark’s Kal
ちょっと前にXITEでBABYMETALのMirror Mirrorのクリップを観たよ。
悪くないメタルソングだったね。
家では絶対に聴かないけど、フェスで聴くのは楽しいだろうな。
MetalLimbo
GraspopでBABYMETALのようなバンドを目にすると、多くの人が問題を抱えたり変な反応をすることにいつも驚くわ。
そしてまるで自分を正当化する必要があるかのように、申し訳なさそうに観に行くかもしれないとか言うんだ。
BABYMETALは、メタルの最先端、つまり色んなジャンルや影響を取り入れた実験をたくさんやってる目新しいバンドだ。
そういうのは毎年、Graspopに出てきたじゃん。
そして多くの人を魅了してきた。
明らかにメタルの観客の多くは、そういうバンドが加えてくれる多様性が大好きだし、必要としてるんだ。
だからBABYMETALだけは他と違う理由が俺には分からん。
Querulante Partij
BABYMETALはメタルの限界を押し広げてる。
メタルとJポップを融合して、初めて完全に新しいサウンドにしたんだ。
そしてBABYMETALのステージには、女性がひとりじゃなく、3人いることを忘れるな。
それは土曜のメインステージの合計よりも多いんだ。
だが残念なことに、エリート主義のメタル狂はあまり敬意を払わない。
残念だよ!
Mark’s Kal
Graspopに出る13組くらいのメタルコアバンドよりずっと面白いね。
HEALTHやTexturesやNe Obliviscarisとかぶらなければ、絶対にチェックする。
Sugoi!
彼らは自分と違う考えの人を排除する。 大衆は自由で自立した思考をしようとする者を嘲り、 こき下ろし、引きずりおろす。
オルテガ・イ・ガセット
https://discord.com/channels/166536220875292672/166536220875292672/
https://forum.festileaks.com/threads/graspop-metal-meeting-2024.1397/
View Comments
当然一部のファンよりもミュージシャンの方が頭が柔らかい。
「俺は足し算しかしねぇんだよ!」なんて数学者はいないわけで。
スーメタルもクラシックからジャズまで聴いている。
投票から除外するってスゴイね。面白い。
何のために投票始めたんだろうね。
投票したらBABYMETALが圧倒してしまうのは分かってるからね
ハンサム100は卒業しましたっていうタレントがよく使う便利な言葉があるw
推しのいる人生
理より情と複雑に絡み合うヨーロッパ。運営者は体力と肌感覚だけで生きる一人親方みたいなもんか? 陰鬱な怠け者のプライドが露呈したな。BABYMETALを呼んでおいてコレかいw
集客には関心があるけど、大物バンドを超えられちゃ運営としては心底都合が悪いんですよ。
殿堂入りか
運営の姑息なやり方のせいで
かえって目立ったベビメタ
と言うか何時も思うのだけれど、アリス・クーパーやTool, Heart (ってあのハート?と思ったらそうだった)と同じ所にBABYMETALの名前が普通にあるのは凄い事だと思いませんか~♪
大御所は皆そうだけど、Heartが初期の曲を今でも演奏しているのも凄い気がした。すぅちゃん達も40年後もギミチョコ歌っているのかもね。
https://youtu.be/NB8eGEjl4YU?si=i-6Cy9STN3XhGLNI
ベネルクス三国というより、グラスポップの中の人の中に特亜特性を持つ人が居るって事だよな
芸能人運動会徒競走で、アイドルに勝ってしまって怒られた芸人がいたっけ。ベビメタはお笑い芸人じゃねえぞ。
芸人の子供はいるけどな!
(MMMMM)