BABYMETALワールドツアー 北米レグ 7日目　アメリカ、ニューヨーク1　【海外の反応】

 
 
今回は、北米レグ7日目です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Downtown_Aside3686
ツアーポスターの大きさ知ってる人いる？
 

poleosis
DC/リッチモンドで見た記憶では、18×24か24×36のどっちかに見えたね。
 
 
Downtown_Aside3686
↑最高だ。
教えてくれてありがとう！

REMYMETAL
彼はいるわ。
私はまだ仕事のために家を出てもいないのに。

Aertyar
でも独自のスタイルがある。
 
 
REMYMETAL
↑行ったことない人にその場所を教えるのは無理よｗ
人が並んでれば分かるけどね。
 
 
Aertyar
ニューヨークシティにはTerminal 5とアリーナサイズのとこの中間の会場はないの？
 
 
REMYMETAL
↑残念ながらないわ。
Terminal 5は、ブルックリンのバークレイズ・センターかマジソンスクエアガーデンに行く前は、1番大きなところなのよ。
 
 
Aertyar
↑ニューヨークシティみたいな都市にしては奇妙だね。
 
 
DragonFury
↑Terminal 5はどれくらい大きいの？
 
 
Billy
↑キャパ3000。
 
 
DragonFury
↑確かにそれはちょっと微妙だね。
ニューヨークシティのような都市に5000から1万のものがないなんてね。
その規模の新しい会場を作るには、土地が高すぎるんだと思う。
 
 
Billy
↑スタンディングエリアも狭いんだよ。
複数階のバルコニーがあるんだ。
 
 
DragonFury
↑去年の今頃、BABYMETALはストラスブールのキャパ900の会場でやってた。
今じゃ3000は少なすぎる。

 
ViperRby
何人いるか教えてくれ。
俺はどっちも一般だから、おそらく午後くらいに行くと思う。
 

Putrid_Sympathy7276
俺から見たもの。
俺の後ろにも30人くらいいる。

 
fearmongert
1時半：約60人。
今のところ、すごくカジュアルなムードと列の経験だ。
 
 
PJammer
転売チケットしか残ってないな…。
 

島唄
66ドルっていう転売にしては悪くないのがあるね。
リッチモンドで会った人のうちひとりは、直前に手数料込160ドルで転売チケットを買ったんだ。
彼女は、手数料なしだと110ドルか120ドルだったと言ってた気がする。
 
 
REMYMETAL
↑うわぁ、なんて詐欺なの。

 
Lenzer

 
 
zicohenson
ミームプリントを配るぞ。
今日と明日、俺を探してくれｗ
今日はVIP1と2がある。
楽しもうぜ！

 

Putrid_Sympathy7276
今並んでる？
 
 
zicohenson
↑うん、ちょっとトイレに行ってた。
君はVIPと一般、どっちにいるの？
 
 
Putrid_Sympathy7276
↑一般！
でも列が動いてるから、中で会えるかもしれない！
 
 
zicohenson
↑うん、もしダメでも、ショーの終わりに俺を探してくれ。
たくさん持ってるんだよね。
プレゼントする必要があるんだ。
全部あげてもいいよｗ

 
REMYMETAL
中に入ったわ。

 
 
Dartais
3階バルコニー至上主義。

 

TchuruMetal
マジで高いなｗ
 
 
Dartais
↑写真は実際より遠く見えるんだよ。
超近いぞ。
 
 
Liffy
ファンタスティックな場所ね。
 
 
Billy
↑Terminal 5には“悪い”場所ってのがないんだよ。

REMYMETAL
リンキンパークを流してるわ。
コラボが来るわねｗ

Chris-Metal
オーランドのショーの前、リンキンパーク、ディスターブド、SOADが流れた時、みんながそれらの曲を大声で歌ってることに柵前にいた日本人がびっくりして周りを見渡してたのが面白かったわｗ

 
PJammer

Chris-Metal
そしてすでにぬいぐるみがステージの上にある。
 
 
Chris-Metal
ニューヨークは2日あるから、違いセットリストをやるのかもしれないな。
 
 
PJammer
↑DA DA DANCEは、BxMxC/Mayaの代わりだ。
LnD/TWの代わりにThe Other Oneの曲をもうひとつだな。
Metalizemならクールだろうな。
 
 
idlehand
↑明日のショーに行くからセットリストがもっと楽しみだ。
 
 
JuicelessMango
↑CMIYCは2日目だな。
 
 
kemalsevilla
DA DA DANCE？？？
ってことは、曲はMono？KARATE？
 
 
Dartais
↑MonoとTime Waveだった。

 
Fukei-Metal
この人なに言ってんの？
“神バンドが出てきたなんてまだ信じられない”

Melodic Bunny
Monoでローイングピット…。
 
 
Melodic Bunny
次はNRNRでサークルピットが発生するって俺に言うつもりだろ。
 
 
Cotton Top
↑その誘惑には負けないぞ。
 
 
0044-METAL
↑究極のフェイクファンテストだ。

 
Ozzy
ショーはどうだった？
 

REMYMETAL
うるさい、普通のBABYMETALのショー、すぅが疲れてる、ちょっと休んでほしい。
 
 
Melodic Bunny
↑声はこの天気だと上手くいかないのかもしれない。
 
 
suzukat
↑俺たちが観客として、モチベーションを助けられるかもしれない。
上手くいけばね。
 
 
Melodic Bunny
↑すぅはちょっと寒いと苦労するんだよ。
 
 
PJammer
↑すぅはあと2週間、寒い中、乗り切る必要があるね。
その後、少なくとも2か月は休んでほしい。

 
Ozzy

 
 
REMYMETAL
最寄りの地下鉄の駅がBABYMETALファンでいっぱいだわｗ
 

Dartais
アフターパーティ行かないの？
 
 
REMYMETAL
↑疲れてるし、お酒も飲まないのよ。
だから行く意味がないわ。
 
 
Melodic Bunny
↑でも友達をたくさん作れるじゃん。
 
 
REMYMETAL
↑2、3回行ったけど、まだ友達が増えないわ。
まぁ私の責任ねｗ
 
 
Shogunate92
↑俺も友達作るの苦手なんだよね。
話をして絆を作りたいけど、不安なんだよ。

 
Wasshoi Bot
“BABYMETALのコンサートを3DSで撮ってる人を称賛しよう”

REMYMETAL
それ見たわｗ
 
 
Jefumetal
リッチモンドには2人いたよｗ

 
Jefumetal
https://x.com/oS6rENAv2XUf5j2/status/1858749659021537763
https://x.com/oS6rENAv2XUf5j2/status/1858745355862765977
 
 
Jefumetal
クラウドサーフィン。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ニューヨークにはただでなにかをくれる人間はひとりもいません。彼らの場合、好奇心と慈善心が背中合わせになっているんです。
オー・ヘンリー
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1gtzsg0/official_tour_thread_new_york_ny_i_18_november/
https://discord.com/channels/166536220875292672/454701008967434260/