ついにBABYMETALのコンサートでの体臭問題で女性陣が騒ぎ出す 【海外の反応】

 
 
今回は、臭いに女性陣が騒ぎ始めた件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
niconiconicki
お願いだからシャワー浴びてよ。:.(
昨日、ニューヨーク2日目のBABYMETALを観に行ったの。
そしたら、オーマイガッ、臭いがものすごかった。
数日前にこれに関するスレを見た時、過剰反応だろうと思ってたけど、違ったわ。
私の顔の横の男の人のあの臭いは、決して忘れないと思う。:(
すごく恐ろしいわ…。
とにかく、自分を大切にしてよ。

 



 
 
Objective_Ad9100
私は鼻の下に香水をつけるつもりよ…。
だって、最近のスレを見て怖くなったから。😭

 

    Zazzuzu
    マスクに香りをつけて、それを着用すればいいかも。
     
     
    eriyu
    ↑ぶっちゃけ、どっちみちなんでマスクをしないんだろ。
    インフルエンザの季節が始まったじゃない。
     
     
    Zazzuzu
    ↑うん、その通り。
     
     
    dyskraesia
    ↑私はマスクしてるけど、みんなに変な目で見られるわ。
    私は誰の菌も欲しくないのよ。
     
     
    SilentLennie
    ↑病気の人がマスクをするのが最も効果的なんだ。
    だからマスクによる保護には限界がある。
     
     
    dyskraesia
    ↑あぁ、うん、もちろんよ。
    他人の菌を避けるために回避行動をするのが私のやり方なのよ。
    臭いおならもね。
    それに私のアレルギーにも効果的なの。
    そして誰も私が醜いかどうか見分けられないわ!😂
     
     
    SilentLennie
    ↑君は醜くないと確信してるよ。
     
     
    AnGiorria
    ユーカリオイルとワセリンを混ぜて鼻の下に塗りな。
    それは特殊清掃をする人が使うものだと思う。
    でもそんなのひどいなら、コンサートに行く金を払えん。
    身体を洗えよ!
     
     
    Objective_Ad9100
    ↑シンシナティは臭くないことを祈ってるわ。
    私の大好きなバンドを観るために鼻の穴を危険に晒すなんて嫌よ。
    私のママは看護婦で、マスクに歯磨き粉をつける方法を教えてくれたけど、そんなことしたら気を失っちゃいそうなのよねw
     
     
    moments_before
    ↑このスレとコメントを見て、次のコンサートにヴィックスヴァポインヘイラーのスティック(訳注:香りのするスティック)を持っていくことにしたわw
    リップクリームくらいの大きさだけど、悪魔祓いになるのよw
     
     
    BuddyDangerous5653
    香水は、私や私のような多くの人にとっては毒なのよ。
    あなたが嗅いだ臭いも香水なのかもしれない。

 
LoKi-Fett173
。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!
俺も昨日同じことを経験したけど、その男は俺の隣にいたんだ。
なんで彼が自分の臭いが分からないのか理解できん。🤢

 

    Ok-Still6696
    ずっとその臭いを嗅いでるから、その人にとっては自分の臭いは無臭タイプの臭いになってるんだよ。
     
     
    Deathwing_Dragonlord
    隣の人、すげえ臭かったわ。

MasterBuilder121
それを言ってくれてありがとう!
 
 
MinuteAd4616
ごめん、俺の脇の下にビュー・ブローニュ(訳注:臭くて有名なチーズ)があったわ。

 

    niconiconicki
    なんで俺たちを拷問にかけるんだよ。😣😂
     
     
    MinuteAd4616
    ↑“そのチーズが大好きなんだ”

 
Anxious_Salamander76
なんで自分をきれいにすることが出来ないのは全然分からん。

 

    RideApprehensive8063
    怠け癖が大きな理由だよ。
    数か月、ハウスメイトがいたんだ。
    彼はシャワーを3日に1回、しかも1回数分浴びるだけだった。
    デオドラントを買ってあげたけど、1回も使ってくれなかったよ。
     
     
    Violent_Gore
    ↑3日に1回でも、そんなに臭くないはずだ。
    俺は前にホームレスだったけど、あそこまで臭くなるには、マジで長期間外にいないと無理だ。
     
     
    RideApprehensive8063
    ↑暑い地域(オーストラリアの奥地)だしね。
    今まで嗅いだ人の中で1番臭かったとは言わないけどね。

 
dakouseskymaka
古いTシャツが臭いだけで、その人の臭いじゃない可能性がある。
俺はガールフレンドに臭いって言われたけど、Tシャツを脱いだら臭くなかった。
だから新しいシャツか、少なくとも汗をかいても臭くならないシャツを着るんだ。

 

    niconiconicki
    そう、それもよ!
    それを言ってくれてありがとう。
     
     
    DGer
    俺の嫁は、そういう服がないか俺のクローゼットを監視してる。
    ある年月が経つと、2度と目にすることがなくなる服があるんだ。

 
linnadawg
Dethklokと一緒やったロサンゼルスでBABYMETALを観た時はひどかったね。
巨大なオーガの集団が汗だくだったんだ。

 

    cheyunderwood
    そうね、Dethklokとのツアーのほうがずっと観客が臭かったわ。
    コネチカットでの一緒だった。

 
PuzzleheadedRegret67
それこそ今年はピットに行かなかった理由だよ。
 
 
djfarji
バルコニーでよかったよ。
どうやらバルコニーの殆どの人が事前にシャワーを浴びてたみたいだ。
 
 
Routine_Context3613
俺は会場の外でめっちゃ早くから並んでる人たちの体臭の所為にするわ。
 
 
RideApprehensive8063
コンサートでは、常になんらかの体臭がするもんだ。
狭い空間の中に多くの人が詰め込まれるし、たくさん動く。
すぐに暑くなって、臭い始める。
俺は行く前にデオドラントを使うから、臭いを最小限にしてるんだ。
 
 
zyzzbrah95
アメリカではこんなことが大きな問題になってるのがめっちゃ面白い。
少なくとも、他の国のツアーで、こんなトピックでここまで多くのコメントがあった記憶はない。
Dethklokでさえ、Babyklokツアーの時に臭いやつに思い出させるためにアニメーションを作らなければならなかったんだw

 

    NiocBuguen
    多分、ニューヨーク的なことだよw
     
     
    zyzzbrah95
    ↑ニューヨークには行ったことないけど、すげえ臭いって話をよく聞くから、そうかもしれないな。
     
     
    Dave4001
    ↑街は小便と草の臭いが充満してるよw
     
     
    HereticsSpork
    俺が観たイギリスのショーでも同じ問題があったよ。
    これは地域や大陸の問題ではなく、世界的な問題なんだ。
     
     
    zyzzbrah95
    ↑北欧と日本のショーにしか行ったことないけど、そこでは問題になったことない。
    ただこの手のスレが立つのがアメリカだけってのが面白いんだ。
     
     
    og_toe
    去年のヨーロッパでのBABYMETALのショーに行った時、衛生面での問題は全然なかったから、これにはすげえびっくりしてるよw

 
crazy_lolipopp
これは笑える。
ステレオタイプの中には事実があるんだと思う。

 

    niconiconicki
    確かに。

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
面白い話というのは、体臭があればこそ、のものなのだ。
田辺聖子

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1gvpskf/please_take_a_shower_guys/