先月からBABYMETALにハマってやばいことになってる、助けてくれ 【海外の反応】

 
 
今回は、BABYMETALにハマっちゃったから助けてくれ!です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
thomyoki
先月からBABYMETALにハマって、取りつかれたようになってる。
誰か助けてくれ。


 



 
 
Taquitidefrijol
ようこそ。
 
 
Correct-Hyena400
BABYMETALにはそういう影響があるんだ。
ようこそ。
 
 
Viper1174
ごめん、助けはない。
諦めるしかないよ。

 

    toolion
    それは正しい答えだ…。
    俺は最初の2、3か月は、ノンストップで見つかったあらゆるものをむさぼってた…。
    その後、強迫観念が弱まった。
    今は健全な関係だ。

 
MrFriggy
希望はないよ。
君は永遠に出られないキツネの穴に落ちたんだ。
身を任せて、楽しめばいい。
 
 
Daniel121111
俺たちみんなそれを経験してきたんだ。:D
 
 
StationOk7229
同じことが俺にも起こった。
地元のロックラジオでBABYMETALのショーのチケットプレゼントがあるまで、BABYMETALのことを知らなかったんだ。
それでYOUTUBEでBABYMETALをチェックすることにしたんだよね。
その瞬間、俺の人生は変わった。
BABYMETALは新しい俺のお気に入りのバンドになって、ほぼ毎日BABYMETALのビデオを観て過ごしてる。
俺も君と同じように取りつかれてるよ。
でも君とは違って、俺は助けてほしくない。
BABYMETALがほしいだけだ!
 
 
Evening_Weight_8353
君にはMetrockが必要だ!
そして、俺たちはカルトじゃない…!

 

    thomyoki
    カルト的なことは問題ない。
    毎日寝る前にキツネ様に祈ったほうがいいかもしれないな。

 
ApeheartPablius
もう後戻りはできない。
受け入れろ。
 
 
frame-out
俺たちはみんな移り気な生き物だけど、BABYMETALに関しては、君にとってただの一時的なブームであることを拒否するんだ。
もちろん、そういうことにはサイクルがあって、めっちゃ聴く期間があれば、聴かない期間もある。
でもBABYMETALは心のどこかにずっと残る傾向があって、情熱を取り戻すのにそんなに時間がかからないんだ。
多分、BABYMETALのような存在が他にないからだろうね。
BABYMETALの特異性こそが、彼女たちのスーパーパワーなんだ。
誰も彼女たちが与えることが出来る奇妙な幸福感を与えることは出来ないんだ。
BABYMETALが好きでも嫌いでも、その特異性を否定することは誰にもできない。

 

    Extra_Ad_8009
    定められたデススパイラルがあるんじゃないかな。
    たとえば、
    ・RATATATA
    ・ギミチョコ
    ・ヘドバンギャー
    ・Road of Resistance
    ・YOTUBEで4Kのライブコンサートを必死で探す
    ・BABYMETAL DEATH
    ・Monochrome (The First Takeバージョン)
    必ずしもその順番通りではないけど、もしかしたらそれ全部1日でやるかもしれない。
    そして突然、彼らはいい動きしてるから、プレイリストにElectric Callboyを入れる。
     
     
    Greybeard_21
    ↑そういう初めてのキツネの日を過ごした人は、1週間以内にさくら学院サブにいると思う。:)

cubervic
うん、典型的な症状だね。
治療法はない。
君はすでに俺たちの仲間だ。
 
 
Puzzleheaded_Bass921
BABYMETALに出会った時の完璧に理性的な反応だよ。❤️🤘
The Oneへようこそキツネさん。
 
 
Excellent_House_562
クラブに入りな。
ここのみんなもまったく同じだったと思う。
俺もそうだった。
もう逃げ道はないよ。
もっと悪化するかもしれないぞ。
俺は今じゃBAND-MAIDとAtarashi Gakkoにハマってるんだ。

 

    Extra_Ad_8009
    。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!
    Band Maidじゃなくて水曜日のカンパネラってこと以外は俺と同じだ。
    58歳ってまだコンサートに行くのに適した年齢なのか難しいわ。
    もし適してるなら、シートはいける。😂
    みんなに子供の送り迎えをしてるの?って聞かれちゃうだろうな。
     
     
    Excellent_House_562
    ↑俺は59歳だけど、来年のO2のチケットを持ってるぞ。(シート)
     
     
    Extra_Ad_8009
    ↑いいね、それなら俺も大丈夫そうだ!
    BABYMETALのコンサートはポジティブなエネルギーに満ちてるみたいだし、マジで行きたいね。
     
     
    Excellent_House_562
    ↑俺もそう思う。
     
     
    SeaworthinessPast969
    >俺は59歳だけど、来年のO2のチケットを持ってる
    もうひとり59歳が来年のO2に行くぞ。
    30年以上ぶりのコンサートだ。
    あと、指定席にしたよ。
    自分がモッシュピットの準備が出来てるとは思わないし。😁

 
DrMocata
うん、俺たちの多くが共感できるストーリーだ。
俺は10年以上経つけど、まだ取りつかれてる。
BABYMETALを聴かない日なんて滅多にないし、通常は1日にたくさん聴く。

 

    Lizzie-Metal
    私のほうがたくさん聴いてるわ。
    トイレで仕事の準備をしてる時、職場まで10マイルの距離を運転してる時、職場から家まで10マイルの距離を運転してる時。

 
warrose-mtl
心配するな。
俺はもう何年も取りつかれてる。
 
 
DGer
今、このツアーの3回目のショーのために6時間のドライブをする。
俺の初めてのBABYMETALのショーは018年で、観に行くために10時間のドライブをした。
デンバー、ベガス、サンフランシスコ、LAのショーには飛行機で行った。
2020年には、日本旅行を計画してたけど、その後にパンデミックだ。
だからなにか心をとらえて離さないものがあるんだよ。

 

    Lizzie-Metal
    ワォ!
    ショーのためにすごい移動してるのね。
    オクラホマシティには来るの?
     
     
    DGer
    ↑オクラホマには行ったことない。

 
Fatty_Matty_1
BABYMETALを知った年、Spotifyで1番聴いてるアーティストになって、総視聴時間は11400分で、Distortionは189回再生してた…。
それはいいとして、ようこそ!

 

    thomyoki
    Distortionは俺が最初にハマった曲だ。
    初めて生で聴いてから、リピートで聴いてるよ。

 
Serenade314
11年前に私もそんなだったわ。
良い点は、時間と共に良くなることね。
 
 
djfarji
キツネの穴の深くにいるなら、助けは必要ない。
女神とその2人の天使に出会ったんだぜ。
だけど君のジャーニーは、BABYMETALが始まった場所であるさくら学院まで遡る必要がある。
そして可憐ガールズとASHまで遡るんだ。
キツネの穴は深いけど、それだけの価値はある。

 

    SilentLennie
    すず香のミュージカルと百々子のミュージカルも加えることが出来る。

 
VeganTarkatan
もう手遅れだ、深すぎるんだよ!
キツネ様のご加護を受け入れろ!

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
狐には穴あり、鳥には巣あり、されど人の子には枕するところ無し。
新約聖書

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1gvgvmm/got_into_them_last_month_and_im_obsessed_somebody/