ベルギーのクイズ番組で、BABYMETALの問題が出たぞ！　【海外の反応】

 
 
今回は、BABYMETALがベルギーのクイズ番組で取り上げられた件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
spacebug30
BABYMETALがベルギーのクイズ番組Blokkenでちょっと取り上げられたぞ。

BABYMETAL had a short feature on Belgian tv quiz Blokken
byu/spacebug30 inBABYMETAL

 



 
 
spacebug30
Blokkenは、ベルギーで毎日放送されてるクイズ番組だ。
今日のエピソードで、BABYMETALの短いビデオが流れて、こんな問題が出た。
“今のビデオの中でギミチョコをやってたこの日本のバンドの名前は、Baby LasagnaとBABYMETALのどっちでしょうか？”
最初の回答者は間違った。
次の回答者はちょっと混乱してて、“Baby Chocolate”って答えたんだ。
Baby Lasagnaは、ユーロヴィジョンに出たクロアチア人シンガーだ。
ホストは、5月10日にブリュッセルでおこなわれるBABYMETALのショーを手短に宣伝した。
 

    ArkLur21
    ピークのバンドに言及したな。

 
dez1912
最後に、彼はBABYMETALに嫌味を言わずにはいられなかった。
“普通の人はフォローしない音楽だけど、彼女たちにはファンがいるんだ”
 

    ArkLur21
    まぁそれについては彼に1点あげないとな。
     
     
    spacebug30
    そうそう。
    ベン・クラブは、俺のお気に入りのテレビホストからかけ離れてる。
    うちの家族は毎日この番組を観るのが好きなんだ。
    うんざりするよｗ
     
     
    GeekScientist
    なんてばかなことを。
     
     
    JMiguelFC
    ＞普通の人はフォローしない音楽
    それはその人たちが損するだけだ。
    メタル界の他の多くのアーティストにも同じことが言える…。
    俺たちは少数だけど、ハッピーな少数だ。
     
     
    PuzzlePurr
    彼らは、BABYMETALを観てる観客が結構いるビデオを観てるんだから、それはちょっと変なコメントだったな。
    そのビデオには何千もの観客が映ってるし。
    おそらくそのうち何人かは普通の人だっての。
     
     
    ComprehensiveLime857
    普通の人なんて退屈だよ。
     
     
    Bones12x2
    俺はいいことだと思うね。
    BABYMETALは普通じゃない。
    それこそ俺がBABYMETALを大好きな理由だし。
     
     
    antivist737
    なんで彼は無礼なことを言わなければならなかったんだ？
    理由なんてなかったろ。:(
     
     
    DummeBirger
    どうせ“普通”の人たちがどう考えるかなんて誰も気にしねーよ。

ApeheartPablius
Dankeveil Babylasania。
 
 
PikaPriest
くそっ、ラザニアが食べたくなってきたわ。

 
注：Baby Lasagnaが、ベイビーラザニアです。
 

    Zackamania Roeder
    誰かラザニアって言った？

 
Calseeyummm
Baby Lasagnaが言及されただけで、頭の中でノンストップで“rim tim tagi dim”のチャントが流れる。
あれはイヤーワームすぎるｗ

 

    jabberwokk
    う～ん…、ひとりのリードシンガーと、両側にスクリーム&ダンサー。
    そして後ろでマスクをした人が楽器を演奏してる。
    さらに霧とパイロ…。
    https://www.youtube.com/watch?v=EBsgTJQFl9k&t=58s

 
注：ん？それどっかで聞いたような構成ですねｗ
 
 
FutureReason
BABYLasagna、マジで？
 

    JMiguelFC
    ユーロヴィジョンで目にすることが出来る最も奇妙な名前でさえないよ。
    たとえば、オーストリアのTrackshittazね。

 
metalizumuzumu2299
ハゲの白人男性がBABYMETALを悪く言うのを2度と聞きたくない。
神が彼を懲らしめてくださいますように。
 

    GU-Metal
    ならロングの髪を染めた女性なら問題ないの？
     
     
    metalizumuzumu2299
    ↑彼女はBABYMETALを悪く言ったの？
    それなら彼女にも神の裁きがありますように。
     
     
    GU-Metal
    ↑見た目で人を叩くのは好きじゃない。
    俺には性差別と年齢差別に聞こえた。
     
     
    metalizumuzumu2299
    ↑俺は、BABYMETALを叩いてる人に裁きをくだすように神に呼びかけるってことをはっきりさせたんだと思う。
     
     
    GU-Metal
    ↑ならどうして見た目や色について言及するんだ？

 
Ok-Economist482
俺はオランダで“普通”の人としてBABYMETALをフォローしてると言ってもいいかな。XD
そして俺は世界で最も退屈な人だと思うから、それはなにかを物語ってる。
ベルギー人って変なやつらだｗ
ところで、RimTimTagaDimRim。
 
 
ExecutionInProgress
ばか発言は置いといて、これはバンドにとって素晴らしい露出だ。
俺がBABYMETALを知らないなら、そのヘヴィでエネルギッシュな音楽、ライブオーディオ、ライブミュージシャン、多くの観客のビデオを観たら、少なくともマジで興味を持ってると思う。
すげえ楽しそうじゃん！
 
 
Seán Rohan
ブリュッセルでのショーと、その3日後のアムステルダムのショーに行くぞ！

 

    Jim Tripon
    ワイもや！

 
MaddyBx Redwood

 
 
Alba-Metal
どっちもバンドの名前がなんなのかさっぱり分からないみたいだ…。
 

    celine
    ね。
    最悪なのは、2択の問題なのに2人目の回答者が間違ったことよｗ

 
John!
Baby Chocolateってｗ
 

    celine
    彼女はちょっと混乱したのよｗ

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
正解はこれしかないと決めつけるから辛くなる。これが幸せだと決めつけるから、そこにたどり着けない人が苦しむことになる。
萩本欽一
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1j49ns0/babymetal_had_a_short_feature_on_belgian_tv_quiz/