大谷翔平が東京復帰戦で巨人からホームランを打ったぞ! 【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、大谷翔平が巨人戦でホームランを打った件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
kpopsns28
大谷翔平が東京復帰戦で2ランホームランを打ったぞ!

 



 
 
Albatross Chen
今、東京に21世紀のベーブルースがいるぞ!
 
 
Mat McGee
この男は別格だ。
すべてを見たと思ったらこれだよ!
 
 
Silvano Garcia
この男は人間じゃない。
 
 
Tommie Tate
東京ドームのようなものはなにもない。
席を離れることなく、ビールを飲めるんだぜ。

最高だよw
 

    Todd Long
    甲子園のほうがずっといいよ。

 
Rochelle Javier
それは2025年のベースボールシーズンのティザーだった。
すげえワクワクしてるよ。
 
 
Brad Shelly
史上最高のベースボールプレイヤーを目の当たりにしてるのかもしれないな。
 
 
Raymond Lineberry
ベースボールを愛し、国民の英雄を愛するファンたちを見てほしい。
 
 
Len Sarnick
真ん中に60マイルのストレートが来るのを想像してみろ。
そのピッチャーは給料をもらったばかりだ。
 
 
Doug Poe
翔平は日本でめっちゃビッグだ。
 
 
Keith Wallace
この男は、俺がここ40年で観た中で最高の選手かもしれない。
 
 
Albert Garcia
65マイルのミートボールだ。
 
 
David Mares
翔平がカブスだったらなぁ。
 
 
catashake
カブス戦の後、NPBの飛ばないボールの話ばかりしてた。
その後、大谷は簡単に力で持っていった。

 

    JaWoosh
    なんでカブスはもっと強くボールを打たないんだ?
    彼らはばかなのか?
     
     
    wtfuji
    この試合はMLBのボールを使ったんだと思ったぞ?
     
     
    booitsjwu
    ↑MLBのピッチャーはMLBのボールを使って、NPBのピッチャーはNPBのボールを使ってる。

Thomasfire010
今じゃ翔平はスーパーヒーローとして見られてるの違いない。

 

    Lucky_Alternative965
    翔平は3年前にはすでにその称号を超越したよ。
    今の翔平がどう思われてるのかさえ分からない。
     
     
    ayumi_doll
    ↑多分、アルゼンチン人のメッシへの思いと一緒だよ。
     
     
    InclusivePhitness
    ↑どっちもメガスターだけど、間違いなくアルゼンチンでのメッシより日本で大スターだと思う。
    日本に翔平のような選手がいなかったけど、メッシの前にはマラドーナがいた。
    それにメッシは13歳の時にスペインに行ったから、アルゼンチンでプロとしてプレイしたことさえないんだよ。
     
     
    bonergainz
    ↑言いたいことは分かる。
    でも間違ってるよ。
    メッシがアルゼンチンに戻ってきた時、高速は人で溢れてたんだ…。
     
     
    RockOutToThis
    ↑そう、大間違いだよ。
    メッシはワールドカップで優勝し、国中が1週間パーティしたんだ。
    メッシの写真は、イエスの隣りに飾られてるんだ。
     
     
    Clapbakatyerblakcat
    ↑俺の元カノのブラジル人の父親は、イエスの写真が1番上に飾り、その下にペレの写真、その隣にローマ法王の写真を飾ってた。
    オバマはその後に加えられたんだ。
     
     
    3-2_Fastball
    ↑オバマってのは笑えるけど、理由が分からん。
     
     
    sunnymentoaddict
    イチローは2000年代前半にどれだけビッグだったんだろ?
    当時、彼はアメリカで人気だったと記憶してるけど、その名声は海外でどうだったのか気になる。
     
     
    darthmaul4114
    ↑思い返すと、2017年に日本にいた時、まだイチローの広告がたくさんあったよ。
     
     
    StraightPivot
    日本での大谷人気は、フィリピン人にとってのパッキャオだね。
     
     
    CDR57
    ↑同性愛嫌悪じゃないことを願うよ。
     
     
    Mysterious_Sea1489
    翔平はこっちでもスーパーヒーローだよ!
     
     
    Previous-Space-7056
    このシリーズで日本にいる間、大谷のためにどれだけの警備や警察がついてるのか気になる。
    大統領レベルの警備がついてるに違いない。

 
JorSimpson45
あと15人の日本人プロスペクトがドジャースへ。

 

    Lucky_Alternative965
    阪神タイガースの全員だね。
    彼らはよかったよ。
     
     
    STV_XXII
    ↑フィリーズが阪神の所有権を持ってるんだ。

 
Jacob Cali McDowell-Young
77マイルのチェンジアップを真ん中に投げるなんて、どれだけ台本だったのかが分からない。
 
 
Ben Holt
この1年で2度の腕の手術をしたってのに、フォームはよさそうだな。
今シーズンに期待してるよ。
 
 
Robert Mcfadin
この男は最高だ。
レッドソックスでプレイしてくれてたらなぁ。
 
 
Chris Romin
ドジャースがこの調子を維持してる限り、ワールドシリーズチャンピオンにまたなる可能性が高いな。
 
 
Potential-Lime-577
結局のところ、そこまで飛ばないボールじゃなかったなw

 

    SlightlySublimated
    ボールは嘘を吐かない。

 
Significant-Check837
大谷はこういう大事に瞬間にいつもやってくれるんだ。
まるで自分に関する映画が作られてることを知ってるかのようだ。

 

    Micro_mint
    アニメでなければならんな。
    ハリウッドでやるにはリアリティがない。

 
jinzi
それぞれの打席でのカメラの多さ、ほんとベースボールの顔だな。
 
 
GKRForever
クレイジーな統計:日本でワールドシリーズを観た人は、アメリカで観た人より多い。
そして日本からアメリカに来た観光客の30%がドジャースタジアムを訪れてる。

 

    AegineArken
    残りの70%は、チケットを買えなかったんだよ。
     
     
    reverendQueso
    去年ロサンゼルスでは、日本人観光客の90%がドジャースタジアムに来たよ。
     
     
    tsegelke
    ↑大谷が理由でハワイの日本人観光客が減ってるなら、それは素晴らしいことだ。
    経済的な理由の所為だと思うけどね。

 
Adventurous-Rise7975
俺は日本人とのハーフだけど、翔平は間違いなく地球上で最も愛されてるスーパースターだ。
有名だからじゃないぞ。
大谷より有名な選手はたくさんいる。
でも翔平は、日本ではほぼみんなから愛されてるって点でユニークなんだ。
彼は母国で嫌われるってことがないんだ。
あらゆるものを嫌うやつらでさえ、彼のことは嫌わないんだ。
レブロン、メッシ、テイラースウィフト、ザロックなど、他のあらゆる超有名人には、みんな母国にヘイターがたくさんいる。
いないのは大谷だけだ。
超ユニークでアメージングだ。
 
 
antono7633
東京では、観客からホームランボールを強制的に回収するんだよ。
理由は分からないけど、最悪だ。
 
 
StayMe70
翔平は飛ばないボールをかっ飛ばした。

 
 



 
 
 
 
飛ばないボール論争はなんだったんだってくらい打ちましたねw
翔平はともかく、テオスカーとコンフォルトも打ちましたしね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
どんな英雄豪傑にも胆力の一枚下は人並な弱さが渦を巻いているものではなかろうか。
池波正太郎

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1jbsfmb/highlight_shohei_ohtani_hits_a_tworun_homer_in/