大谷翔平がアスレチックス戦で第14号と第15号ホームランを放つ 【海外の反応】

 
 
今回は、大谷翔平が2本ホームランを打った件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
MLBOfficial
大谷翔平は自分のボブルヘッドナイトにホームランを打つのが大好きだ。

 



 
 
No_Sheepherder_8947
すべての試合を大谷のボブルヘッドナイトにすればいい。
 
 
JorSimpson45
彼はバッティングだけで、あの契約の価値がある。
彼のピッチングは、この時点でボーナスだ。

 

    amatom27
    うちの嫁は今日、俺に翔平はいつ投げるのかを聞いてきたよ。
    俺は、こんな絶好調の時になんで投げさせるんだよって思ったわ。
     
     
    JorSimpson45
    ↑俺も同じ考えだわ。
    なんで翔平をさらに消耗させるんだよ。
     
     
    stuckontwice
    ↑先発ピッチャーがどんどん怪我していく中、うちは翔平のピッチングが必要なのかもしれない。
     
     
    someone2795
    ↑21対20で勝てるってのに、先発ピッチャーなんて誰が必要とするんだ?
     
     
    makked
    ↑ピッチャーが三振を10個とって、ホームランを2本打つのを見るのはすげえ楽しいよ。
     
     
    argothewise
    ↑怪我をする前に最後に二刀流をやった時、WARが12ペースだったしな。
     
     
    JorSimpson45
    ↑でも怪我をしちゃってラインナップに入れなくなるならなんの意味もない。
     
     
    Coupon_Ninja
    俺は、翔平は8月から投げ始めて、プレイオフに向けて作っていくんだと思う。
    翔平はピッチャーをやりがってるし、やらせなければならないと思う。
    それは翔平のレガシーを継続させる重要な部分だ。
    俺は翔平のピッチングを観るためにチャンネルを合わせるよ。
    翔平が投げる時にアナハイムに何回か観に行ったけど、すげえ特別なんだ。
     
     
    BNKalt
    ↑翔平は今後、スポット先発/短いイニング用になるかもしれないけど、プレイオフでは投げさせるべきだ。
    162試合で彼のバッティングをリスクにさらすのは難しいけど、5試合や7試合のシリーズでは、翔平のピッチングはすげえ価値がある。
     
     
    argothewise
    ↑大谷は今も昔もピッチャー優先だった。
    投げたいんだよ。
     
     
    xho-
    翔平は、サインした翌日にはもうあの契約の価値があったよ。
    それ以外のことはすべてボーナスだw
     
     
    AttitudeAndEffort3
    ↑そう、たとえ翔平がダメダメでも、日本市場を独占してから物凄い大金をもたらしてくれるってことを理解してなかったチームが多かったことがクレイジーだ。
    現実では、翔平のフィールドでのパフォーマンスは彼がもたらす大金という点ではあまり重要じゃない。
    それはすべてボーナスに過ぎないんだ。
     
     
    nWhm99
    ↑いや、フィールドでの翔平のパフォーマンスこそが、翔平が世界的なスーパースターである理由だという事実を見落としてると思う。
    MLBには日本人選手がたくさんいるけど、みんな翔平の足元にも及ばない。
    彼が存在することが、MLBの人気を世界中に拡大したんだ。
     
     
    how1you1doing
    ↑翔平は、俺のママと嫁をベースボールを観るようにしてくれたよ。
    パパと俺が観てても、一緒に観ようとしたことなんてなかったのにねw
     
     
    kpopsns28
    翔平は投げるだろうし、投げたいだろうけど、バッティングに専念してほしがってる評論家もいるんだよね。

 
PikaGaijin
ボブルヘッドナイトに翔平に投げるなんて、この時点でただのばかだ。

 

    Beer-Me
    でも彼を歩かせる勇気はないんだ。
    そんなことしたら、ムーキーを怒らせることになる。
     
     
    makked
    ↑フリーマンがその2人の後に満塁ホームランを打ったりはしないしな。
     
     
    ThiccGuacamole
    翔平に投げないなら、ムーキーに投げるのがどれだけばかかについての話を聞くことになるw

 
kpopsns28
キムは、翔平の打点のためのお守りだ。
 
 
natebryan

 
 
frenchbullie
絶好調じゃん。
5月谷か?

 

    HabbaTheJutt1003
    ドジャースは大谷に、ずっと6月だと伝えることを思い立っただけだ。
     
     
    arctic_07_02
    父親パワーが、6月よりも前に翔平を絶好調にしたんだよ。

 
okay_throwaway_today
1週間前に4本しかホームランを打ってなかったのに、今じゃ14本打ってるように感じるわw

 

    bestselfnice
    ここ12試合で7本ホームランを打ってるんだよ。

 
wizgset27
翔平がポンと当てただけに見えたから、ポップフライかと思ったよ。
くそっ、大谷は強いな。

 

    NotUpForDebate11
    後ろ足に体重がのったままチェンジアップを逆方向にホームラン。
    あんなスイングでホームランにするのを初めて観たかもしれない。
     
     
    nonresponsive
    ↑あんなボールを逆方向にホームランに出来るのは、俺に思いつく限り、翔平以外ではスタントンだけだね。

 
HeavensRoyalty
大谷のホームランはいくら観ても飽きることがない。
 
 
Bruce_Louis
その投球の動きを見てみろよ。

 

    faultyarmrest
    だな、あのレベルのコンタクトをしたなんてアメージングだ。
    ウィッフルボール(訳注:凄く変化する穴の開いたプラスチックのボールでやる野球)みたいだった。
     
     
    Traveler-0705
    真面目な話、悪くない投球だったな。

SchpartyOn
強く打ったようには見えないw
 
 
Rey Soto
連続で50/50シーズンだな。

 

    Dustin Hadlock
    実現してほしいけど、現実的にはマウンドに戻れば盗塁はめっちゃ減るよ。
     
     
    Rey Soto
    ↑100%同意する。

 
Christian Gomez
大谷は1500個のボブルヘッド、14回のMVP、6回のサイヤングでキャリアを終えるだろうな。

 

    Tyler Knezevich
    だな、世界はそれを見たがってる!
     
     
    Mike Andreadakis
    そして1000億個のMLBの投稿だ!

 
Tyler Knezevich
大谷翔平は、ボクシングでモハメドアリを1ラウンドでKO出来たかもしれない。
 
 
Jess Descalsota
初の60/60シーズンだ。

 

    Michael Jeffery
    50/40のペースだよ。
    今は10盗塁だから、50/50の可能性はるけどね。

 
Michael Prall
誰がなんと言おうと、彼とジャッジはステロイドを使ってる!
MLBは、2人がゴールデンボーイだから黙認してるんだ。

 

    Claudio Juarez

     
     
    Toar Campbell
    大谷は酒と寿司をやってるんだよ!
     
     
    Braxus Cavazza
    黙れ。
    おまえだって2人のうちどっちかを欲しいだろ。
    2人のやってることを楽しめよ。

 
Nick Mullins
翔平にはボブルヘッドナイトじゃない日ってあるのか?
 
 
Prama Yulio Ananta
この男は自分のボブルヘッドナイトの度にホームランを打ってる。
もっと彼のボブルヘッドナイトを増やすべきだ。
 
 
George F Thomas Jr
翔平はみんなと違うことをしてるだけだ。
ボールを強く叩いてるようにさえ見えない。

 
 
 
 
 
 
 
 
次に、2本目です。
 
 
kpopsns28
大谷翔平がこの日2本目のホームランを打って15対2になったぞ!

 
 
 
AthleticAlarm32
OK、翔平のスランプはおそらく終わったんだと思う。

 

    AthleticAlarm32
    クレイジーだけど、翔平基準では確かに小さなスランプだ。
     
     
    Bawfuls
    ↑5月10日から13日までの3試合をスランプと呼ぶなら、そうだろうな。
     
     
    SlightlySublimated
    ↑俺もそれ思ってたよ。
    せいぜい1週間くらいだったな。
     
     
    force_multiplied
    ↑今夜を含めない先週の大谷:28打数10安打、3本塁打。
     
     
    SlightlySublimated
    ↑そんなにひどいなんて気づかなかったよ!
    ドジャースはその男をトレードに出すべきだ!
     
     
    Nosalis2
    翔平とフリーマンがMVPレベルのシーズンを送ってることで、票を奪いあうことにつながって、タティスやキャロルがMVPをとるチャンスが出てくるのかな。
     
     
    FootballRacing38
    ↑大谷のピッチングの成績次第だね。
     
     
    Lucky_Alternative965
    ↑今の時点で、すでにWARではタティスとそんなに変わらない。
    だから翔平がどんなピッチングをしようと、そんなの考慮しないでもDHだけでまたMVPになる成績を残す可能性はかなり高いと思う。
     
     
    force_multiplied
    ↑今日の試合で、fWARではタティスを超えたことは間違いないと思う。
    bWARではまだ負けてるけどね。
     
     
    jugo642
    あれが翔平のスランプだったんだとしたら、なんて言えばいいか分からないw
     
     
    trikuza23
    翔平はドラゴンボールZのキャラクターみたいにパワーアップしてきた。
     
     
    TokyoPanic
    翔平のあのスランプは、何人かの選手の普通のシーズンよりよかった。
     
     
    PMMeBootyPicz0000000
    彼はスランプでも殿堂入りのキャリアになるw

 
KaiShion83
まだ6月でもないのに。

 

    orbesomebodysfool
    世界が父親パワーのある6月谷への準備が出来てるか分からない。
     
     
    okay_throwaway_today
    これはまだ6イニングでさえなかったw
     
     
    FershureB
    ドジャースのここ最近の故障状況を考えると、頼むから翔平に投げさせないでくれ。
     
     
    Psychological_Fly627
    ↑別にピッチャー関連の故障で打てなくなったことなんてなかったと思うぞ。

 
BradyGronktd1287
なんで歩かせないのか分からない。

 

    speakersandwich
    ムーキーが怒るからだ。
     
     
    kpopsns28
    ↑今回は違うだろ。
    ロバーツはすでにムーキーを交代させてた。
     
     
    arctic_07_02
    ↑翔平を歩かせると…、ロハスが怒るかもしれないだろ?
     
     
    MattO2000
    13対2だしな。

 
arcelios
ちなみに、この男は物凄いピッチャーだ。
 
 
Lucky_Alternative965
翔平がまたマウンドに立つのを見るのがどれだけ楽しみか言葉にはできない。
彼の初登板は、物凄いものになるぞ。
多くの人たち、特に新参の人たちは、まだ翔平がどれだけいいピッチャーなのかを見たことないだろうし、高齢の人たちはおそらく忘れちゃってるでしょ。

 

    Efficient_Ant_4715
    俺は翔平のピッチングを見たことない。
    彼がピッチャーとしてエリートだってことも知らなかった。
    信じられんわ。

 
Abyss333333
ピッチャーが気の毒だわ。
 
 
xho-
1日でホームラン数がMLB全体でトップに並んだ。
いいね。

 

    nWhm99
    ジャッジなんて1試合置きにホームランを打ってるような気がするから、実際それは正気じゃないね。
     
     
    TheSummerOf2007
    ジャッジと大谷がホームラン争いで爆発する夏が来たら、どれだけ素晴らしいだろう。
    1998年みたいなパーティになるぞ。

 
注:1998年は、マグワイアとソーサがホームラン王争いをした年です。
 
 
Kush_n_40s
6月谷が一足早く来たぞ!
 
 
weguccino
ドジャースが翔平にホームラン記録を更新させたいなら、毎試合、翔平のボブルヘッドナイトにすればいい。

 

    ayeno
    アウェイの試合さえね。
     
     
    brandont04
    ↑なんで敵チームが翔平を助けるんだ?
     
     
    ayeno
    ↑アウェイで、ドジャースが自分たちで配るんだよ。

 
-biri-biri-
大谷が11打点しかなかった1週間前を覚えてるか?

 

    Lucky_Alternative965
    キムが翔平に命を吹き込んだ。
     
     
    brandont04
    ↑やっと下位打線になにかをやってくれる選手が出てきたな。

 
mysterysackerfice
トイレに行っててこれを見逃したわ。
ありがとう、翔平。
 
 
Lonely_Foot_2433
ドジャースはどのピッチャーを出そうが重要じゃない。
だって最初の2、3イニングが終わった時には、相手チームはやる気をなくしてなにも出来なくなるからね。

 

    DDub04
    ロバーツをマウンドに上げるんだ。

 
EtaiLife
俺たちは、残りの人生で大谷とジャッジのMVPをスパムされ続けることになる。

 

    StevieeWondersY
    受け入れろ。

 
Lonely_Foot_2433
翔平とジャッジのプレイを毎日テレビで観れるなんてすげえ恵まれてるよ。
俺はこれを当たり前のことだとは思わないようにしてる。
2人はベースボールを美しくしてくれるから、応援しないわけにはいかない。
俺はロイヤルズファンだから2人のファンじゃないけど、ベースボールが大好きなんだ。

 
 



 
 
 
 
本当に5月がこの調子のままで、6月がいつもの大谷なら、すごい成績を残しそうですよね。
ほんとジャッジなんて毎日ホームラン打ってるイメージなんですが、いつの間にか追いついてますし。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
戦いにおいては勢いがすべてだ。
ナポレオン・ボナパルト

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1knreip/shohei_ohtani_hits_his_2nd_home_run_of_the_night/
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1knqz2o/highlight_shohei_ohtani_goes_oppo_taco_to_put_the/