今日はBABYMETALのデビューアルバム5周年記念日だ　【海外の反応】

 
 
今回は、BABYMETALのファーストアルバム5周年記念日です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Facu474
今日はBABYMETALのデビューアルバムの5周年記念日だ。
2014年2月26日、BABYMETALはデビューアルバムをリリースした。
ここに新宿のタワーレコードの外でリリースを待ってるファンの写真がある。

それをプロモートするために、BABYMETALはギミチョコのミュージックビデオを公開した。だから、そのミュージックビデオにとっても5周年記念日だ！
殆どの人が知ってるように、それは大ヒットし、今では視聴数が1億に届きかけてる。
デビューアルバムに収録されてた新しい2曲は、4の歌と悪夢の輪舞曲だった。
 
 
・発表
2か月前のレジェンド1997のショーの終わりに発表があった。

BABYMETALは、BABYMETAL APOCALYPSE WEB（0：43）、武道館のショー（0：50）、そして最後にアルバム（2：17）を発表した。
 
1月25日、タイトルとトラックリストが明らかにされた。
2月4日、両方のバージョンのアートワークが明らかにされ、ギミチョコのライブミュージッククリップのティザーと共に、YOUTUBEにプロモーションビデオを投稿された。・チャート
アルバムは、アメリカとドイツやイギリスのようなヨーロッパの国のiTunesメタルチャートで1位になり、台湾、日本、シンガポールでも1位になった。
アルバムはAmazon、Billboardのトップチャートにも入り、日本のオリコンやタワーレコードでも数回入った。
 
Billboardのワールドアルバムアーティストで5位、ワールドアルバムで7位だった。

https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/world-albums-artists
https://www.billboard.com/charts/year-end/2014/world-albums
 
Billboard Japanで年末のTOP100の57位に入った。
http://www.billboard-japan.com/charts/detail/?a=albums_year&year=2014
 
CD Japanストアの総合部門でベストセラーだった。
http://www.cdjapan.co.jp/feature/bestsellers_2014_cdjapan
 
Amp Musicで22位、オリコンで52位になった。
https://web.archive.org/web/20160819231241/http://ampmusic.jp/4542/
https://www.oricon.co.jp/rank/ja/y/2014/p/6/
 
HMV Japanの2014年のベストセラーTOP40で11位になった。
https://www.hmv.co.jp/fl/128/156/1/?
 
タワーレコードの2014年のベストセラーTOP10で7位になった。
https://www.barks.jp/news/?id=1000110223
 
 
・アルバムの別バージョン
通常版とは別に、その時までに公開したすべてのミュージックビデオとギミチョコのミュージックビデオを含むCD/DVD限定版も発売した。
babymetal-japanese-original-release-cd-dvd-limited-edition-484267.1.jpg
それには、女の子たちのコメンタリーがついたミュージックビデオと、2013年のSummer Sinicの特別映像も含まれていた。
https://drive.google.com/file/d/1csJ9Ed-dIcgvOyidkr6P8jaHpnD3qmP8/view
 
BABYMETALは2016年9月に、“来日記念盤”として、限定版を再リリースした。
それは今でも、ASmart、Amazon US、Amazon UKで購入できる。
 
最も特別なバージョンは、おそらくBABYMETAL APOCALYPSE WEB限定版だった。
それは紅月のUnfinishedバージョンと、4の歌の444バージョンが含まれていた。
それにはBABYMETAL APOCALYPSE WEBのブックレットが付いてた。

BABYMETAL APOCALYPSE Limited Edition

本の内容は、女の子たちによって描かれた絵がはいったアルバムの歌詞のレビューだ。
その英訳があるのかについては、俺は知らない。
 
アンコールプレス版もあったけど、それはアメリカ、ドイツ、カナダ、日本、イギリス、フランスの国旗のBABYMETALロゴがはいったスペシャルジャケットだった。s (1).jpgこれはワールドツアーをプロモートするために、7月にリリースされた。
 
数年の間にリリースされた他のバージョンもあったけど、特別なものではない。
でも、赤いレコードのようなクールなものがいくつかあった。

https://media.discordapp.net/attachments/423981162524835841/549601371071184896/Red_Vinyl.jpg
 
 
・プロモーション/インタビュー/写真撮影
Q：ついにBABYMETALのアルバムがリリースされるけど、BABYMETALとSu-METALは歌と同じくらい大切なものになってる？
 
すぅ：凄く凄く大切です。
BABYMETALの活動を初めてから全く知らなかった音楽を見つけることが出来ましたし、今まではアイドルの曲とバラードしか知らなかったんです。
歌うことで多くのことを学びました。
世界…、海外に行けたのは、もちろんBABYMETALのお陰ですし、もっと広い意味で、“こんなのがあるんだ！”、“こんなに大きいんだ！無限じゃん！”って感じられたのも、BABYMETALとSu-METALがあったお陰です。
最近、Su-METALと私って世を偲ぶ仮の姿のはずなんですけど、私の中に2人がいるのではなくて、2人が存在してるように感じるんです。
自分でも“同じ人がやってるのかな？なんなんだろ？”って思うんです（笑）
 
Q：かなり微妙なニュアンスだね（笑）
 
すぅ：そうなんです。（笑）
でも最近よくそう感じるんです。
だから、Su-METALという存在の所為で、全力でやれるし、すべてを出せるっていう…。
 
Q：Su-METALだからこそ。
 
すぅ：そうです。
Su-METALのお陰だと思います。
 
Q：アルバムで1番好きな曲を聞いた時、Su-METALはIDZって答えたけど、逆に1番入り込むのが難しかった曲は？
メギツネは半年かかったって言ってたよね。
 
すぅ：そうですね。
でも1番難しかったのは、ドキドキモーニングだったかもしれません。
最初は全くフレーズを言えなかったんです。
“shu-gou shu-gou houkago shu-gou”って歌詞があるじゃないですか。
あれは最初、“shu-ryou shu-ryou”だったんです。
それを上手く言えなくて、間違って“shu-ryou shu-gou”って言っちゃったときに、“shu-gouで問題ないんじゃないかな”って感じで歌詞が変わったんです。
舌がまわらなかったですね。
そういう意味でもきつかったです。
今でも1番難しい曲かもしれません。
でも、考えを“遊ぶ”って変えてからは楽しくて楽になりました。
とにかく最初の頃は私にとってかなり難しい曲でした。
– Hedoban Vol. 3
 
 
 
 
fearmongert
今日をファーストアルバムを聴く1万回目にするべきのように思えるな！
 
 
I_Saw_The_Sign
もしファーストアルバムが悪夢の輪舞曲と捨て曲だけだったとしても、俺は大好きだよ。
悪夢の輪舞曲は、それくらい素晴らしいんだ。
 
 
MoarMoa
Facu474の親切のお陰で俺が持ってるアルバムだ！
 

    Facu474
    次は限定版じゃないとね。
    特典はマジで良いぞ。:D
     
     
    MoarMoa
    ‘`,､(‘∀`) ‘`,､
    店でそれを手に入れて、キツネ様の目的に貢献させてくれ！

 
reevs1
ファーストアルバム大好きだわ。
 

 
NoRaD6
BABYMETALがソーシャルメディアでそのことを知らせてないのって変だな。
 

    WatchoutAhNevermind
    7年目を待ってるんだよ！

 
Vinyalonde
こんなこと言っても意味があるのか分からないけど、そのファンの列の写真。
俺は店を探してる時、その場所に立ったんだ。
そこは1階にはないんだよね。
5階から8階だったと思う。
それを理解するのに15分くらいかかったよ。
もし東京でなにかを見つけることに関して学んだことがひとつあったとすれば、それはこれだ。
“もしすぐに見つかられないなら、上を見ろ”
その法則は、レストラン、ストア、博物館にさえ当てはまる。
 
 
PhanouMetal
楽しくてキャッチーな曲が詰まってるそのアルバム大好きだよ。
明らかに、人生で1番聴いたアルバムだね。
DistortionとStarlightが、次のアルバムの代表曲じゃないことを願う。
良い曲ではあるけど、サードアルバムはElevator Girlみたいにもっとキュートで楽しくてキャッチーな曲である必要がある。
ファーストアルバムみたいにね。
 

    AJH-METAL
    Elevator Girl 😃 👍
     
     
    waisonline99
    ↑明るいコーラスは好きなんだけど、ヴァースがなぁ。
    もっと、ゆいともあが提供してた“掛け声”が必要だよ。
    新曲のすべてはそれがなくなっていて、結果的にBABYMETALのサウンドの多くを失ってるように思えるんだ…。
    あれだと、もあが不可欠のようには思えなくなってるじゃん。
    そんなの正しいことじゃないし、悲しくなる。
     
     
    AJH-METAL
    ↑Metal Resistance以降の新曲は、まだ次のアルバムに収録されるかもしれないものの極一部に過ぎない。
    だから、残りの曲がもっと君好みであることを願うよ。
     
     
    waisonline99
    ↑Elevator GirlとTattooがまだ製作途中で、アルバム用ではBABYMETAL化することを願うよ。
    DistortionとStarlightについては文句はない。
     
     
    youreyouryore
    ↑うん、同意する。
    Elevator GirlとTattooはピンとこなかった。
    特にElevator Girlね。
    でもDisstortionとStarlightは大好きだよ。

 
L1GHTG30
最高だな。
凄くたくさんキャッチーでエネルギッシュな曲が収録されてた。
 
 
da_one1morelight
いいね！、IDZ、BLACK BABYMETALの曲みたいに、しばらくの間、聴いてなかった曲がいくつかあるね。
しばらくの間ってのは、数か月ってことね。
また聴く必要があるな。
もちろん、今でもメギツネやドキドキモーニングのようなものは聴いてるぞ。
すべてが始まったアルバムのハッピー記念日だ。
奇妙なジャンルの移行やブレンドのある曲を聴くにはぴったしだな。
 
 
imboredatworkdamnit
これをみんなに思い出させてくれて嬉しいよ。
公式アカウントじゃないことが残念だけどね…。
5周年おめでとう！
 
 
perkited
ノスタルジーのために、このサブの初めてのギミチョコスレがここにある。（物凄い量のコメント数に気づくはずだ）
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1x8fmn/babymetal_gimme_choco_%E3%82%AE%E3%83%9F%E3%83%81%E3%83%A7%E3%82%B3_full_video/
そのスレは、YOUTUBEの公式チャンネルにアップされる2週間前だった。
 
注：コメント数が…。
その中で、今でもBABYMETALサブに来てるのは上記コメント主のperkitedだけですかね？
 

    Facu474
    ｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
    まず、君のコメントがあるじゃん。XD
    次に、なんですでにビデオがあったの？
    BABYMETAL APOCALYPSE WEB上にあったの？
     
     
    perkited
    ↑俺のハードディスクには、2014年2月7日の怪しいファイルがある。
    それは、ビデオがM-Onで放送されたものだったことを示してる。
    https://en.wikipedia.org/wiki/Music_On!_TV
     
     
    Facu474
    ↑へー、全く知らなかったよ！
    そんなのアルティメットファンスプレッドシートにも載ってないぞ。
    その日は、Music Stationのパフォーマンスしか載ってない。
    https://drive.google.com/file/d/1fO5vrexTmh1VLORPUrjUndAoe-n4u5up/view
    付け加えておくべき重要なことのように思えるなｗ

 
 
 
 
 
 
 

　　　　　 彡ミミミ
　　　　　（ 　´・ω）タワーレコードが見つからないなー
　　　　γ/　 γ⌒ヽ

 
 

　　 　彡ミミミ
　　　（´・ω・｀）　あ！　そういえば　東京で探してる場所が見つからなかったら
　　　 |　　　　|　　上を見ろって誰かが言ってたな
　　　 ‘J　　　j　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　|　 |　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　 ｰ´ｰ　　

 
 

　　　　　　　 ＿＿__
　　　　　　／　　　　＼　　そうだ上を見ろ！　見上げるんだ！
　 　 |＼／　　ノ’ ヾ　　＼／|
　　　|／ ≪①>　 ＜①≫ ＼|　　　　　　　　　　⊂ニニ⊃
　　　|　　 　 （__人__） 　　 　|　 　　　　 　　　　　＿＿＿_ﾉ Ｌ
　　　 ＼、 　` ＾＾＾＾ ´ 　,／　　　　　　　 　　 ／＼　／　 ⌒
.　　　／ ヾ 　｀ー‐”　”　⌒ヽ　　　　　　　 ／（○）　（○）　＼　　いや待て！　上を見てズレたらどうする！
　　 / 　 　 　 ヾ ,”　　　　　　＼　　　　 ／　　 （__人__）　　　 ＼
　　 | 　 r　　　　　　　　　r＼,”⌒ヽ　 　|　 　 　　|::::::|　　　　　　|
　　　::::::　::;;::　　,,,　;;:::　,,::　　;;;;::::”　　＼　　 　 l;;;;;;l　　　 　／l!| !
　　　 ::::;; ::::::: ;; ::::　::::::::;;;::　 ::::::;; γ⌒⌒／　　　 `ｰ’ 　　 　　＼⌒⌒ヽ
　　　　　::::::::;;::::::;; :::::::;;;::::: 　　　 （_ノノ／　　　　　　　　　　ヽ !l　ヽしし_）
　　　　　　　:::::::::::;;:: ::::::::　　　　　　 （　　 丶- 、　　　　　　 しＥ　|
　 　 　　　　　　::::::;;;::::::::;;;;　　　　　　　`ー､＿ﾉ 　 　 　 ∑　l､Ｅ ﾉ　(
　　　　　　　　　　　:::::: :::::::　　　　　　　　　　::::::;;　:::::::　::::: :::::;; 　 ⌒
　　　　　　　　　　　　　:::::::::　　　　　　　　　:::::;;; ::::::::::::::: :::;

 
 

ズレっこないって　考えすぎだって
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⊂ニニ⊃
　　　　　　　 ＿＿__　　　　　 　　　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　／　　　　＼　　　　　　　　　　　 ／　　　　　＼　　いやいや　世の中そんなに都合良くいかない
　 　 |＼／　　　ノ’　ヾ ＼／|　　 　 　 　 ／ へ　　　　　　＼　　あらゆるリスクは回避しないと
　　　|／　　≪①>　＜①>＼|　　 　 　 ／　 （ー）　　　　 　　＼
　　　|　　　 　 （__人__）　　　|　　 ε= |（__人__）　 　 　 　　　 　|
　　　/　　　　 ∩ノ ⊃　　／　　　　 　＼ ⌒ ´　　　　 　　 　／
.　　　(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |　　　 γ⌒／　　　　　　　　 ⌒＼⌒⌒ヽ
　　　.＼　“　　／＿＿|　 |;　　　（_ノノ|　　　　　　　　　｜　　|_しし_）
　　 .　　＼ ／＿＿＿ ／　　　　　　　:::::;;　:::::::　::::: :::::;:::::;;　:::::::　::
　　　　　　　::::::;;　:::::::　::::: :::　　　　　　　　　　::::::;;　:::::::　::::: :::::;;
　　　　　　　　　::;;; :::::::::::::::::　　　　　　　　　:::::;;; ::::::::::::::: :::;

 
 

でもそんなこと言ってたら見つからないぞ？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⊂ニニ⊃
　　　　　　　 ＿＿__　　　　　 　　　　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　／　　　　＼　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　＼　　1階にあるショップを探せばいいのさ
　 　 |＼／　　　　ノ’ ヾ＼ /|　　　　　　　　／ ⌒　　　　　　＼　　歩く疲労とズレて恥をかくの
　　　|／　　　　　≪①>　＼|　　　 　 　 ／　 （○）　　　　 　　＼　　どっちがいいんだ
　　　|　　　　　　 　 （__人__）|　　　 　　 |（__人__）　 　 　 　　　 　|
　　　 ＼、 　　　　　` ＾＾＾／　　　　　 　＼ ⌒ ´　　　　 　　 　／
.　　　／⌒ヾ 　｀ー‐”　”　ヽ　　 γ⌒⌒／　　　　　　　　 ⌒＼⌒⌒ヽ
　　　::::::;;　:::::::　::::: :　::::::;　;　　　　（_ノノ|　　　　　　　　　｜　　|_しし_）
　　　　　　　　　　　:::::: :::::::　　　　　　　 :::::;;　::::::::;;　:::::::　::::: :::::;;
　　　　　　　　　　　　　:::::::::　　　　　　　　　:::::;;; :::::::::: :::;
　　　　　　　　　　　　　 　::;;::.／￣￣￣＼:::;;;;::;;;;;:::”

 
 

　　 　彡ミミミ
　　　（´・ω・｀）　う～ん…
　　　 |　　　　|　　やっぱ上を見るのは危ｋ…
　　　 ‘J　　　j　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　|　 |　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　 ｰ´ｰ　　

 
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｍm
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　＼__ 　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ミミ＿＿ ﾟ∋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ///　￣　　
　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　W　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彡彡ミ

　.　 －＝≡..∩ ／⌒＼.∩
　－＝≡　 　.ヽ(´；ω；｀) /　ﾏﾃー
－＝≡　　 　.　(　　　　/
　－＝≡　　 .（　　 ⌒)
　　－＝≡　.　し　 し’

 
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ⊂ニニ⊃
　　　　　　　 　 ._＿＿＿_　　　　　　　　　　　　 　 ＿＿＿_
　　　　.＿＿..／ノ’　　 ヾ ＼　　　 　 　 　 ＿＿ ／―　 ― ＼
　 　／ ﾌ 彡 .《①>　 ＜①》 ＼／|　 　 .／ ﾌ 彡.（●） 　（●） ＼
　／　_ﾉ⌒　 　 （__人__）　　　 ＼|　 .／　_ﾉ⌒ 　 .（__人__）　　　 ＼
.く　　く .|　 　 　 ` ＾＾＾´　　　　　|　く　　く .|　　　　｀ ⌒´　 　 　 　 |
.　ヽ_　⌒　　 　 　 　 　 　 　 ／　　…ヽ_　⌒　　　　　　　　　　　 ／
　　 　 ヽ　　　　　　　　　　　　＼　 　 　 ヽ　　　　　　　　　　　　＼⌒⌒ヽ
　　　 　 │　　　　　　　　　　││　　　　..│　　　　　　　　　　││しし_）

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
死は全てに訪れる。だが、偉大な業績は、太陽が冷たくなるまで朽ちぬ記念碑を建てるであろう。
ファブリキウス
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/aum45j/today_is_the_5th_anniversary_of_the_babymetal/