BABYMETALワールドツアー 北米レグ 1日目　アメリカ、ヒューストン　【海外の反応】

 
 
今回は、ワールドツアーの北米レグ1日目です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
HimikoToga133
あまり政治的にならないように言うと、土曜日以降、事態が悪化してアメリカツアーがキャンセルにならないことを願ってる。
 

    georgti1
    ガチで心配なのはカリフォルニアでのショーだけだ…。
    山火事や暴動で、カリフォルニアは常に燃えてる。

Lenzer


 
 
idle_wanderlust
今日が来たぞ！
 
 
JekPorkins


 
 
Lenzer


 
 
Babymetal’s Stock Horse
ホテルにチェックインして、会場まで歩くわ。
 
 
MadisonNicole3
今日はショーの前に、無料のタトゥーシールを配りに行く！
興味があれば知らせてくれ！
 
 
BrianNLS
レディたちのために盛り上がれ、ヒューストン！
このツアーを適切にスタートさせるんだ！
 
 
morgan_metal
このシャツ最高だ。
1枚ほしい。


 
 
Aertyar-san-san-san
サウンドチェック。

 

    markmywurd
    俺はフェイクファンなのか？
    それとも新曲なのか？
     
     
    Liffy
    ↑メギツネよ。
     
     
    Pajmič
    フェイクファンではない。
    完全に耳がおかしいんだ。

 
Babymetal’s Stock Horse
この列はすげえ暑い。
 

    Ghostie
    それがアメリカ南部だよ。
     
     
    Vulpecula
    テキサスへようこそ？
     
     
    Babymetal’s Stock Horse
    ↑ようこそ？
    俺はここに住んで46年だｗ
    決して慣れることはないんだよ。
     
     
    Ghostie
    俺はタンパのショーに行く。
    列でぶっ倒れることは分かってる。

 
Jefumetal
フードコートで、マットとアンソニーとクリスに会ったわ。
 
 
Babymetal’s Stock Horse

 

    Javier
    何時から並んだの？
     
     
    Babymetal’s Stock Horse
    ↑午後4時くらいだ。
    サンアントニオから車で来た。
     
     
    Javier
    ↑なにそれ…、VIPでも朝早くから並ばないと柵前はとれないもんだと思ってた。
     
     
    Babymetal’s Stock Horse
    ↑みんな真ん中に集まって、両サイドが空いてるんだよ。
     
     
    DragonFury
    なんてこった、ステージと柵の間にホテルの部屋が入るんじゃね？

djタイル
前回のBABYMETALのコンサートから2週間経ったの？
ワォ、時が経つのは早いな。
 
 
Babymetal’s Stock Horse
バルコニーテーブル席があると知ってたら…、くそっ…。

 
 
Jefumetal

 

    DragonFury
    その場所にエアコンあるのかな？
     
     
    peenaursaurusrex
    ↑エアコンはない。
    49度だ。

 
Babymetal’s Stock Horse

 
 
weebjesusamen
Bloodywoodは素晴らしかった。
もっとセットが長ければなぁ。
 
 
peenaursaurusrex

 
 
PJammer
予想通り、BekhaufでBABYMETALは登場しなかった。
Kon Konではラウルとジャヤントが登場することに期待しようぜ。
 

    Pajmič
    (●´ε｀●)pﾌﾞｰﾌﾞｰ
    期待してたのにな。
     
     
    Liffy
    まぁヘッドライナーがサポートアクトのステージに登場するってのは全然一般的じゃないしね。

 
Jefumetal
ステージが前に移動したぞ。

 

    Vulpecula
    なんで他の2つのアクトではステージがあんな後ろだったの？
     
     
    PJammer
    ↑BABYMETALにスペースを与えるためだと思う。

 
markmywurd
ヨーロッパと同じステージ構成みたいだね。


 
 
Vulpecula
どうしてヘドバンギャーを外してPA PA YAを残すんだ？
KOBAはクラックをやってるのか？
 
 
markmywurd


 
 
PJammer
Kon Konなし？
 

    TchuruMetal
    Bloodywoodとの友情はもう終わった。

 
Chichi
セットリスト。
1.BABYMETAL DEATH
2.メギツネ
3.PA PA YA!!
4.BxMxC
5.メタり!!
6.Kon! Kon!
7.Song 3
8.ヘドバンギャー!!
9.RATATATA
10. ギミチョコ!!
11.from me to u
12.KARATE
13.Road of Resistance
 

    Vulpecula
    もうKARATEをSunset Kissにすればいいのに。

 
mellow
おそらく今までに行った中で1番のコンサートだった。
 

    Kota
    彼女たちは生だとすげえいい。
    目を見張るパフォーマーだ。

 
peenaursaurusrex

 
 
Wasshoi Bot


 

    ari
    素晴らしい。

 
Lenzer


 
 
Aertyar-san-san-san


 
 
Aertyar-san-san-san

 
 
sjioldboy
ヒューストンの会場の外のKOBA：

View post on imgur.com



 

    GeekScientist
    俺はKOBAの見た目がさっぱり分からなかったことに気付いたわ。
    真横に立ってても、それげKOBAだと気づかないだろうな。
     
     
    SilentLennie
    ↑まさにKOBAはそう望んでるんだよ。
    注目はレディたちに向けられるべきだ。
     
     
    Christian-Metal
    KOBAがいつものようにファンとの交流を一切拒否するけど、Babybonesはいつもようにノリノリなのが最高だ。

 
InvertedSpork
メタリカのメンバーの目撃情報は？
彼らは明日、ヒューストンでやるから、何人かBABYMETALを観に来てたと思うんだよね。
 

    crazy_lolipopp
    ちょっと飛躍し過ぎじゃね？

 
 
Isabel Mata

 
 



 
 
 
 

 
 
いやぁ、ファンカムが全然投稿されてませんでした…。
どうなってんの？
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
毎朝が新たな始まりだ。いってみれば、私たちが人生を始めるのだ。人生のすべては自分の手に握られている。
ラルフ・ウォルドー・トライン
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1l9tfco/official_tour_thread_houston_texas_usa_13_june/
https://discord.com/channels/166536220875292672/166536220875292672