BABYMETALのメキシコへのメッセージビデオ “事実上、ソールドアウトしてる” 【海外の反応】

 
 
今回は、BABYMETALのメキシコへのメッセージです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Lw1904
BABYMETAL:11月7日にメキシコシティでみなさんのためにパフォーマンスすることに凄くワクワクしてます!

Babymetal: We are so excited to perform for you guys in Mexico City on November 7th!
byu/Lw1904 inBABYMETAL

 



 
 
Lw1904
ソース:umusic

https://x.gd/QYmHV
 
 
NerdxKitsune
もあはどうしたらそんなに可愛らしくDateって言えるんだろ?

 

    Lw1904
    いい質問だな。
    シンプルな答えは“それはやることなすこと可愛らしいもあだ”だね。
     
     
    NerdxKitsune
    ↑それな。

 
CruffTheMagicDragon
すごく健全であることは違法であるべきだ。

 
 
Blitz-Freak
メタルの闇から光がやってきた…。
We Are Babymetal!! 😎
 
 
DeadParmo
アリーナの大きさを見て、ソールドアウトするには4か月で十分だと思った。
BABYMETALは数日って感じだった。
 
 
RdmUser9399
BABYMETALがメキシコで人気があるなんて知らなかった。
ばかみたいな質問に聞こえるかもしれないけど、BABYMETALはあまりプロモーションをしてないように思えるから、最近の若い人たちはどうやってBABYMETALを知るんだ?




DanFZ
そのショーのチケットは今、90%が売れてて、一般販売は今日始まったばっかだ。
これはおそらく、BABYMETALにとって日本以外のアリーナをソールドアウトする記録になるな。

 

    BrianNLS
    歴史に残る物凄いショーになるぞ。
    それを感じることが出来るだろ!
    そしてまだ何か月も先なんだ。
     
     
    jajamen22
    それどこで確認できるの?
    もし事実なら、会場の大きさとメキシコであまりショーをやってないことを考えると、正気じゃないよ。
    それに今日から一般販売が始まるのに、どうしてすでに90%が売れてるんだ?
    すげえ奇妙に思える。
     
     
    Lw1904
    ↑>それどこで確認できるの?
    色付きのエリアは、一部ではあるけどチケットが残ってる。
    殆ど残ってないけどね。
    チケットが減り続けて、白くなるエリアがどんどん増えていくのを見れる。

    View post on imgur.com


    これは9分前のスクリーンショットだ。
    >今日から一般販売が始まるのに、どうしてすでに90%が売れてるんだ?
    アーティスト先行販売はすでに金曜日から始まってるからだ。
    俺は金曜日にもチェックしたんだ。
    そしたら発売開始直後なのに、5千何番目かの待ち順番になった。
    先行の時点で、全部じゃないにしても、ほぼすべてのチケットが販売されたみたいだ。
     
     
    jajamen22
    ↑アーティスト先行販売って誰でも買えたの?
     
     
    Lw1904
    ↑うん。
    今回は事前にインスタで先行販売コードをシェアしてた。
     
     
    jajamen22
    ↑なるほどね。
    それなら理に適ってる。
    教えてくれてありがとう。
     
     
    perSU-aded
    >これは9分前のスクリーンショットだ
    そのシートマップがどういうわけかシートをブロックしてないなら、このショーは事実上ソールドアウトしてるね。
    残り100枚かそれ以下くらいだ。
     
     
    jajamen22
    ↑こんなの聞いたことないと思うわ。
    その都市で2、3回くらいしかやったことないバンドだぞ?
    それがキャパ22000のアリーナを1週間以内にソールドアウトさせるのか?
    確実にそれってすげえレアだよな?
     
     
    DanFZ
    ↑最も人気があるKpopアイドルやJポップアクトでだけ、これと似たようなのを見たことある。
    LiSA、Atarashi Gakkou、Twice、Blackpinkは最近、似たようなセールスを記録した。
    俺の知る限り、その国に来たばかりのメタルバンドでこういうことをしたのなんてない。
    ラクリモーサは最近、同じ会場を2日ソールドアウトさせたけど、
    1、販売されたシートは少なかった。
    2、彼らは1999年から毎年ここに来てる。
     
     
    jajamen22
    ↑まぁその通りだね。
    結局のところ、BABYMETALはいつだってアイドルバンドだったんだ。
    たとえばTwiceとBlackpinkのようにね。
    もちろんもっと人気ないけどね。
     
     
    perSU-aded
    >その都市で2、3回くらいしかやったことないバンドだぞ?
    すげえ長いことメキシコでやってなかったからこそなんだと思う。
    ラテンアメリカでのBABYMETALの需要はかなり大きいと思うんだよね。
    あと、キャパは22000じゃない。
    ステージ構成で減る。
    それでも15000人以上は余裕で入るね。
     
     
    jajamen22
    ↑そうだけど、2回目か3回目のヘッドラインショーで、こんなに大きい会場でやるってのはめっちゃレアだよ。
    殆どのバンドは、こういう大舞台に立つために小さなショーをやてこなければならないけど、BABYMETALは例外なんだ。
     
     
    Facu474
    ↑ここで重要なのは、それが実現するまでどれだけ時間がかかったかだ。
    BABYMETALは、2015年に初めてメキシコシティでやったんだ。
    2回目に戻ってくるのに殆ど10年かかった。
    そして今度はあっという間に3回目だ。
    ちなみに、2025年Adoのワールドツアーでは殆どの国が初めてのショーで、そのすべてがアリーナショーだ。

 
SilentLennie
興味深いね。
彼女たちは日本人で、彼女たちは英語で喋ってて、スペイン語の字幕がある。
スペイン語に翻訳するつもりだった人が、みんな日本語が得意じゃないと言ったのかな。

 

    PS_FOTNMC
    メキシコ人は、日本語を話す人より英語を話す人のほうが多いと思う。
     
     
    SilentLennie
    ↑間違いなくその通りだ。

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
希望喪失はすでに敗北の先取りである。人間にできることがなお残されている限り、希望を失うことは許されない。
カール・ヤスパース

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1lzqve1/babymetal_we_are_so_excited_to_perform_for_you/