MOAMETALはやっぱりMOAMETALだ　“もあはフード日記をつけてる？”　【海外の反応】

 
 
今回は、MOAMETALはやっぱりMOAMETALだ！です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 

 
 
Rahadimas Samiaji
日本とアメリカの食べ物の違いは？
もあ：アメリカのほうが量が多いです。
 

Christian Reynoso
違いは、日本食はゆっくりと君を殺していくことがないってことだ…。

 
RogueSmiley
その髪の件には気づかなかったよ。
もあは食べ物の話をするのが大好きみたいだなｗ
 

Don 71
髪なのかな？
俺は天井を見てるんだと思ったわ。
今回、もあは換気の愛好家だったんだと思った。

 
Karl Smith
2：25で、ツアーの間に健康的なものを食べるのかピザを食べるのか聞かれた時、もあが元気になったことに気づいたか？
 

Soufriere
その19分のインタビューのハイライトは、“Mmm！”だ。
 
 
Steve H

 
 
Doctor Aven
俺はコンサートでBABYMETALのために働いたんだ。
女の子たちは本当にピザが大好きだぞ。
 
 
Padan Fain
それに気づいて、すげえ可愛らしくて何度も何度も観ちまったよ。
 
 
マクルベインチヤツク
もあはピザって単語を聞き取ったんだなｗ

 
average gamer
1：38から1：48で、あまりのキュートさに萌え死にかけたわ。
 

AnubisMarbles
もあのリアクションは最高だよ。:D

 
Reid Allen
もあがどれだけケーキが好きかを確認するために、ゆいがもあを見てるとこが最高だわ。
 

L1GHTG30 GD
俺もだよ。XD
 
 
jl cogito
ゆいは、もあがどんな反応するかを分かっていて、それを待ってたんだよ。😁

 
Kirika_Eri
俺は今でも、もあがドイツ語で“ありがとう”を意味する“ダンケシェーン”をどれだけ上手く言ってるかに感銘を受けてる。
 

Wymiataczxp
まぁドイツ語の発音は英語より簡単だしな。
少なくとも、ポーランド人の俺の見地からだと。
 
 
bran
↑方言次第だよ。

 
Soufriere
もあはベスト大食いだ。
もあがすぅの髪のシュシュを密かにドーナツだと思ってることを俺は知ってる。
もあがプロのダンサーで良かったよ。
そうじゃなかったら、俺のようなデブのアメリカ人よりも体重が重くなってるぞ。
 

Padan Fain
もあはこの前のツアーでちょっとぽっちゃりしたように見えたぞ。
 
 
Soufriere
↑は？
俺はこの前のツアーで直接もあを見たけど、そう見えたのは、もあが着てたアーマーのコスチュームの所為だ。
もあは綺麗な曲線美で、ぽっちゃりとなんてしてない。
2018年のもあのアップの写真を見てみなよ。
今じゃもあは主に筋肉だってことが分かるぞ。
 
 
Padan Fain
↑もあの身体の写真を見つけるのは難しいけど、顔は前の年より丸くなってたぞ。
俺の勘違いであることを願う。
ツアーはもあの身体を引き締めるけど、オフは体重を増やしちゃうのかもしれない。
あと、俺はシャーロットのショーに行ったぜ。
 
 
ReV
↑勘弁しろよ2人とも、もあをほっといてやれ。

 
Master Baiter
オーマイガッ、もあが2：27で“so-lee”って言ってる。😱😱😱
 

KitsunePac
sollyだよ。😂😂

 
Katy Ellison
彼女たちの昔の衣装が恋しい。😑
 

Padan Fain
自分の20歳の娘に、子供服を着せてるところを想像してみなよ。
ちょっとキモい。
 
 
PundaBoi
↑いや、キモくなんかない。
特に、それが彼女たちを象徴するスタイルであるならね。
それはKawaiiメタルだし、日本なんだってことは言うまでもない。
 
 
Padan Fain
↑じゃあ何歳からキモくなるんだ？
30歳？50歳？
俺は20歳だと思う。
 
 
PundaBoi
↑少なくとも、30歳だね。

 
RedIceBlueFire
もあは極めて印象的な美しい横顔をしてる！
あれ以上に美しい横顔の彫刻を作ることなど無理だ。
 
 
JJ
多分、もあはすぅの守護霊を見ることが出来るんだよ。
もあはすぅの髪の上を見てるしね。
 

0okamino
おそらくそれはキツネ様だ。

 
EJ K
MOAMETALはベストメタルだ！
 
 
jecos jecos
ピザに対するもあのリアクションがすげえキュートだ。
 
 
Gm Merc
ってことは…、すず香が話してる時、ゆいはカメラを見て、もあはすず香の髪を見てるんだな。😂
 
 
Element7
もあはそれが食べ物だろうが髪だろうが匂いだろうが、じっと考え込むことが出来るんだってことに俺たちみんな同意出来ると思うｗ
 
 
ZANDATSU
もあの鼻がマジでキュートで大好きだ。😍
 
 
yusry puririe
史上最高にキュートな笑顔…。😍
 
 
~Blue-Eyed-Stray-God~
俺がもあを愛する理由のひとつは、俺も美味しい食べ物が好きってことだ。:D
ドイツ人として、もあがドイツの食べ物を好きなことが嬉しい。💛
あと“ダンケシェーン”の言い方。;___;💛
彼女たちが大好きだ。
また3人みんなを観たい。
 
 
Allarian
もあはみんなの寿命を見てるんだよ。XD
 
 
Toddy Zilla
あぁ、彼女たちが恋しい。😥
 

Soufriere
なんで？
彼女たちはまだいるじゃん。
 
 
Toddy Zilla
↑それは分かってるけど、女の子たちにYOUTUBEやインスタのようなものをやってほしいんだ。
俺は日本語を話せないから、女の子たちが直接投稿したものや写真を見れた最高だろ？
 
 
Soufriere
↑それは理解する。
俺も彼女たちが直接ファンとコミュニケーションをしてくれたらいいなって思ってる。
多分、みんな大人になって、そんなに保護する必要がなくなったら、もっと自由を与えられるさ。

 
L1GHTG30 GD
もあの“未来へ”のカバーを観た後、またこれを観てる。
奇妙に感じるねｗ
もあは凄く変化するけど、絶対的に可愛らしいことは変わらないｗ
 
 
Metalhead8068
もあは俺のクイーンだ。😍😍😍
 
 
everaldo lima
1：03のもあは完璧だ、すげえ美しい！
 
 
Legalize Shemp
2：00のすぅの表情が好きだわ。
軍曹のように眺めてる。
 

Andri Marchian
そしてもあはなんか食べてる。
もあはほんと食べ物が大好きなんだな…、すげえキュートだ。

 
Shigo96 H
たったひとつのワードだけど、彼女たちがドイツ語を話してるのを聞けた。
なんて最高なんだ。
そしてドイツの食べ物を好きなもあは、誰よりも最高だ。XD
 
 
Chibana
もあはすげえ面白くて美しい。
もしこの世に完璧というものがあるなら、それはもあかもしれない。
 
 
Sarcasm
2：56のインタビューの後、もあはピザを食べたと断言する。:D
 

Soufriere
俺は、もあはその前にピザを食べてたと断言する。
インタビューの後にもね。
いや、ひょっとしたらインタビュー中にも。

 
gunggus melodytovoice
1：09　もあ：“HAMBOLGOL”
 
 
Ahriman 616
もあはアメリカの食べ物なら冷静になるはずだ。
数年で1000ポンドになるし。
 
 
Walter Torres
もあは食べ物のVlogをやるべきだ。😂
 

Wolfie Blackheart
Yashinってバンドと一緒にツアーしてた俺の友達が、ドイツにいた時、ピザを食べてるもあを見たんだ。（真実かどうかは分からない）
もあはノートを持ってて、ピザを一切れ食べた後、ノートになにかを書いてたんだ。
好奇心の強いその友達は、もあにノートになにを描いてるのか聞いた。（ブロークンジャパニーズで）
するとどうやらもあは、試してみた新しい食べ物をみんな評価を付けてフード日記に書いてるらしいんだ。
もあは彼に日記を見せてあげて、精一杯の英語でその日記がその食べ物を食べてどう感じたかが書かれてると説明したらしい。
だから、もしもあがゆいの後を追って辞めるなら、食べ物のVlogはもあに適してるね。

 
wdwn1
ついにもあのハートをつかむ方法が分かったわ。
食べ物だ。
 

Soufriere
君が金をたくさん持ってることを願うよ。
もあに食事させ続けるってのは、安いわけがない。

 
Valeria Oman
ピザはイタリアの食べ物だぞ。
 
 
Dan C
アメリカの食べ物はでかいし量も多い。
そう、それで肥満問題の説明が付くんだ。
その子たちは、健康的な食事をしてることを喜ぶべきだ。
100歳以上でも生きてる人の殆どはアジア人なんだぜ。
 

Soufriere
そうだけど、アメリカは他のどの国よりも100歳以上の人が多いんだ。

 
Crooked Young
もあはシラミを探してるんだと思う。
 

Wolfie Blackheart
いや、もあはすぅにお姉ちゃんコンプレックスを持ってるんだよ。
だからもあはすぅの髪に敬意を表してるのさ。
 
 
Soufriere
もあはひとりっ子なんだ。
すぅは基本的に、もあにはいないお姉ちゃんだから、もあはすぅを慕ってるんだよ。
そしてゆいは、もあにはいない“双子の姉妹”だった。
ゆいを失ったことが、もあにどれだけの影響を与えたのか確信が持てない。

 
The Red Mage
もあは、ピザはアメリカじゃなくてイタリアの食べ物だってことに気付かないくらいキュートだ。
あと、ハンバーガーがアメリカ発祥なのかドイツ発祥なのかに議論の余地があるな。
 

Calamari
アメリカのピザは、イタリアの伝統的なピザとはすげえ違うんだよ。
 
 
The Red Mage
↑そうだけど、それでもピザはイタリアの食べ物だ。
タコベルは本物のメキシコ料理とは全然違うけど、タコスはそれでもメキシコの食べ物ってのと同じことだ。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
夕映えが美しいように、もあの場所から見た食べ物は美しいのです。
伊藤整
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=EvLOzgt3TUc