優勝した千葉百音がフィギュアスケート中国杯で、観客から侮辱的な言葉を浴びせられる 【海外の反応】


 
 
本日は、中国でおこなわれたフィギュアスケートの中国杯で優勝した千葉百音に観客が侮辱的な言葉を投げかけた件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Perfect_Peace3829
千葉百音が深圳の中国杯で、中国人の観客からブーイングされたぞ。




これがどれだけ胸くそ悪いか理解できない人のために説明すると、中国人の観客は、彼女に向かって中国語で侮辱的な言葉を浴びせて、さらに彼女に伝わらない場合を懸念して、わざわざその侮辱的な言葉を日本語に訳して彼女に浴びせたんだ。
 
さらに胸くそ悪くするものは、その後に起ったことだ。
中国のSNSの小紅書で、自分たちのやったことを自慢してたんだ。
彼女に卵を投げつけると宣言してる投稿や、また彼女が中国に来たら同じことをすると言ってる投稿のスクリーンショットはこれだ。


彼らには恥じる様子がなく、彼女に屈辱を与えたことを誇ってた。
 
国や状況に関係なく、スポーツの場でこんなことする余地なんてない。
実際、それが起こってた時、千葉百音は涙を流してたんだ。

Mone Chiba got booed from Chinese audience in Shenzhen, Cup of China
by
u/Perfect_Peace3829 in
FigureSkating


 
 
 
 
AdamRipponFan_01
残念だ。
 
 
Vegetable-Moment5283
OK、俺がばかなのかもしれないけど、俺が間違ってたら言ってくれ。
彼女は日本人だろ。
中国語で叫ばれてたみたいだけど、彼女はなんて言われてるか分かったのか?
誰か教えてくれ…。

 

    swansong444
    彼女はブーイングもされてたから…。
     
     
    Haven_Writes
    ↑サーシャには会場が大歓声を上げてたし、へインにも拍手してた。
    その後、彼女の名前がアナウンスされてメダル授与のために彼女が現れた時、会場は静まりかえったんだ。
    彼女が気づかなかったわけがない。
     
     
    Vegetable-Moment5283
    ↑あぁ、了解。
    なら彼女は全体の雰囲気で察したの?
    その後、彼女はそれについてコメントしたの?
     
     
    Haven_Writes
    ↑彼女は名前がアナウンスされた時は笑顔だった。
    そしてメダルが授与される時には泣いてた。
    だから彼女は状況を察したんだと言っていいと思う。
     
     
    Vegetable-Moment5283
    ↑ほんと胸が痛むな。
    今回だけで、2度とこんなことが起こらないことを願うよ。

 
j_turn2000
ほんとひどいことだけど、残念ながら国際スケート連盟がこの件についてなにも言わず、なにもしないってことはみんな分かってる。

 

    Mean-Patience2132
    フェアに言って、こういうものを回避するための有効な戦略はそんなにない。
    特定のスケーターのファンを締め出すことなんて出来ないし、こういう状況に対処できるだけのセキュリティを用意することも出来ない。
     
     
    j_turn2000
    ↑少なくともなんか対処してほしいわ。
    彼女に向けられた侮辱的な言葉を非難して、リスペクトするように呼び掛けるべきだ。
     
     
    Mean-Patience2132
    ↑対処するのはいい一歩かもしれないけど、実際はなにも影響ないよ。
    そういうことするやつらは、国際スケート連盟のプレスリリースなんて見ないしね。




Dazzling-Ant-4915
これに関して国際スケート連盟に出来ることは殆どないと思う。
会場内での観客の振る舞いを管理する責任は主催者にあるし、今回のような状況の解決策は、観客の大多数をすごく退場させることだけだ。
でもそんなの不可能だ。
国際スケート連盟がすぐにやるべきなのは、自分たちの公式SNSのコメント欄をちゃんと管理・承認制にすることだと思う。

 

    thewxyzfiles
    強制力はないけど、俺が前に観たラグビーのカナダ対アメリカ戦で、主催者から両国の国歌斉唱の時には敬意を払うように呼びかけがあった。
    当然、それを無視するやつもいるだろうけど、周りから白い目で見られるようにすれば、少しはそういうのを抑えられるかもしれない。
     
     
    BestUsernameEverOwO
    敬意を払うようにひとこと言えばいいと思う。
    じゃないと、この問題から目を背けてることになる。
     
     
    evenstarcirce
    国際スケート連盟は、インスタやライブフィードでコメントを無効にできる。
    それが彼らに出来ることだ。
    でもそのビデオの時みたいに直接やるなら…、どうするばいいのか分からん。
     
     
    Otherwise_Sign8964
    一時的に中断しろよ。
    全員が黙るまで、誰も出入りさせるな。

 
Aggravating-Bug_
ファンはすべてのスケーターをリスペクトする必要がある。
好きになれない人なら、黙っておけ。
 
 
jonathon-harker
俺は中国語を話す。
マークが解説をしてる時でも“下去”って言葉がはっきり聞こえた。
ビデオの0:08くらいだ。
ビデオを確認したら、俺が思ってたより深刻だったよ。
下去って何度も叫んでるだけじゃなく、“水货”って言葉も聞こえる。
千葉百音に周りのサポートがあることを願うし、彼女には自分が多くの人から評価されてて、今回の勝利は正当なものだったってことを知っててほしい。

 

    Chu1223
    それってどういう意味なの?
     
     
    jonathon-harker
    ↑下去は降りろって意味で、彼女に表彰台から降りるように言ってる言葉だ。
    水货は、密輸品やパチモンの輸入品を指す言葉で、スラング的にはその人が偽物、或いは不当に高く評価されてると言ってるんだ。
     
     
    BodyEffective8021
    これはすげえひどい!
    どんなアスリートでも、こんな扱いされるに値しない。
    特に一生懸命努力して、人生の多くの時間をその競技に捧げてきた人ならね。

 
Embarrassed-Town-847
なんで前のスレが削除されたのか分からん。
これは議論するべき重要な問題でしょ。
特に単発的なものではなく集団的にこんな振る舞いをしてるんだから。

 

    mcsangel2
    スレタイにネタバレが含まれてたからだよ。
    12時間はネタバレ禁止なんだ。

 
StrengthWise3194
ほんと悲しくなるわ。
特にスケーター同士はお互い思いやりを持って支え合ってることを考えると、ひどい振る舞いだ。
 
 
Big-Cardiologist2049
国際スケート連盟はこの問題に真剣に取り組む必要がある。
特に今年の12月に中国でグランプリファイナルがおこなわれることを考えるとね。
現地の観客はこういう振る舞いに拍手を送っただけじゃなく、今後も同じことをするって公然と発言してるんだ。
ネットでの行為ならまだしも、会場で直接スケーターに嫌がらせするなんて度を越えてるよ。

 

    Lambily
    解決策は簡単だ。
    メダル授与式の時は照明を完全に点けて、中継でカメラの画角を広くとればいい。
    そしたらブーイングしてるやつらが映るはずだ。
     
     
    Dazzling-Ant-4915
    ↑ブーイングしたやつらがSNSでそれを自慢して、またやるって言ってるんだから、そんなもんが解決策になるとは思えん。
     
     
    Lambily
    ↑そいつらはそのSNSで自分の写真を公開してるの?
    それとも、適当なアバターを使ってるの?
     
     
    RocketMoped
    ↑中国人はアバターやきついフィルターをよく使うよ。
     
     
    WinterTag2026
    中国人のファンの罵倒や攻撃的な振る舞いを示す証拠があるんだから、グランプリファイナルを中国でやらないように求める嘆願書に俺たちみんなで署名するべきだ。
    第一に、サーシャが優勝出来なかったら選手にとって危険な状況になりかねないから。
    第二に、スポーツでこんな振る舞いは容認できないから。
    フットボールでは、サポーターの行動が危険なものになったら、そういう処置がとられることもあるんだ。
    しかも実際に効果があるんだよね。
     
     
    Withered-Tips19
    ↑それいいアイデアだと思う。
    そもそも国際スケート連盟には安全に配慮する義務があるはずだし、グランプリファイナルでも同じことが起こることを仄めかす証拠もあるわけだしね。
     
     
    Withered-Tips19
    ↑それに開催したがる国はたくさんあると思う。
     
     
    Sh1raz51
    ↑俺もそれくらい自信を持てたらいいんだけどね。
    ヨーロッパでは、ヨーロッパ選手権を開催してくれる国を見つけるのに苦労してるんだよ。

 
hotaru-chan45
サッカーでは、ファンが不適切な振る舞いをしたら、チームがペナルティを科されるんじゃなかった?
フィギュアスケートでも同じことをするべきかもしれない。

 

    5919821077131829
    誰のファンがこういう振る舞いをしたのか証明することが出来ないのに、誰を罰するんだ?
     
     
    Mission-Bumblebee-29
    この大会をおこなってる中国の連盟だよ。

 
 



 
 
 
 
ほんとどうしようもないですね。
国際大会を開催できる民度じゃないんですよ。
まぁ日本人だからではなく、採点に不満だったんでしょうけどね。
2位になったサーシャって選手が中国ですごい人気みたいですし。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
とたんに幻滅するものは、男も女も、言葉遣いの卑しいの。何にもましてよくない。言い方一つで不思議に、上品にも下品にもなるのはどうしてだろうか。
清少納言

 
 
https://www.reddit.com/r/FigureSkating/comments/1xqcebv/mone_chiba_got_booed_from_chinese_audience_in/