Metal Hammer:ファン投票による2025年ベストメタルソング50 BABYMETALは5位 【海外の反応】


 
 
今回は、Metal Hammerの今年のメタルソングベスト50です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
shinpuu
Metal Hammer:ファン投票による2025年ベストメタルソング50。
BABYMETALは5位。

https://www.loudersound.com/music/tracks-singles/the-50-best-metal-songs-of-2025
 
注:というわけで、BABYMETALのところの訳を。



5. Babymetal – From Me To U (ft. Poppy)
去年のElectric CallboyのコラボRATATATAでトップの座についた後、今年もまたまばゆいコラボでトップ5に入った。
ニューアルバムMetal Forthの小さくない貢献でコラボは少なくなかったが、Kon KonやSong 3がBABYMETALのコアなスタイルから離れた一方で、From me to uは昔のBABYMETALの曲に1番近く感じた。
バブルガムメロディとハイスピードのリフに上手く溶け込む素晴らしいブレイクダウンとうなり声をPoppyはおこなっている。

 
 
 
 
NerdxKitsune
トップ50のアーティストや曲を見ると、BABYMETALの5位ってはすげえいい順位だな。
 
 
ThanksRemote9641
それ最高だけど、花冷えが44位にいることについて語ろうぜ。
一体なんなんだ?
まぁBABYMETALはもっと上、間違いなくトップ2であるべきだけどね。

 

    CruffTheMagicDragon
    花冷えの44位は高すぎると思ってるの?
    それとも低すぎると思ってるの?
     
     
    ThanksRemote9641
    ↑すっっげえ低すぎるんだよ。
    それにこのランキングではSpicy Queenであるべきで、おいしいサバイバーであるべきじゃなかったからね。

     
     
    fearmongert
    ↑花冷えはまだ小さな会場でやってるだけだ。
    ここニューヨークでは、キャパがたった600だぞ。
    まだあまり知られてないんだよ。
     
     
    Efficient_Summer
    ↑花冷えはヨーロッパで大規模な成功したツアーをやったよ。
    彼女たちはアメリカでもよく知られてるし、ファンベースがある。
    会場は小さいかもしれないけど、数が多いんだよ。
     
     
    fearmongert
    ↑このトップ50にいるバンドと戦えるほどファンベースは大きくない。
    花冷えよりも3倍から15倍の客を集めてるんだぜ。
    それに花冷えのファンベースは、他のバンドと比べてそこまで組織化されてない。
     
     
    Finnoss
    >すっっげえ低すぎるんだよ
    俺は花冷えのファンになるずっと前からBABYMETALのファンだった。
    でも今年、花冷えのほうがBABYMETALよりいい曲をリリースしたという点は絶対に譲れないね。
     
     
    jayz0ned
    花冷えの44位ってのはフェアだと思う。
    Alien Weaponryは、もっと高い順位であるべきだった。
    Mau Mokoは素晴らしい曲だしね。
    あと、Deafheavenは彼らの最高のアルバムのひとつをリリースしてるってのに、リストに入らなかった。
    こういうリストは、“最も人気がある”と“ベストの”曲の奇妙なミックスになる傾向があるんだよ。
    それぞれのバンドのSpotifyでのリスナー数を調べれば、このランクとの相関関係が分かると思うぞ。

     
     
    zyzzbrah95
    花冷えは欧米のメタルシーンでは、まだかなりちっぽけな存在だ。
    そんな彼女たちがこのトップ50に入れたってことがすでに素晴らしいことだよ!




Free-Pound-6139
最高だね。
From me to uは素晴らしい曲だ。
クールな導入部があって、ライブショーでもすげえいいんだよ。
 
 
Feeling-Front-6001
Ghostの曲はそんなによくないし、Sleep tokenが1位であるべきだ。
でも子k都市のワーストソングとしてだ。
このリストの半分は理にかなってないけど、BABYMETALがそんなに上位なのはいいことだ。

 

    Active-Fun3497
    これは人気投票なんだよ。
    曲のクオリティは二の次だ…。
    或いは、全然重要じゃない。
     
     
    Efficient_Summer
    ↑それならこれは評価ではなく、ナンセンスに過ぎない。
     
     
    zyzzbrah95
    ↑まぁそりゃそうだ。
    文字通り、記事の最初にファン投票だと書いてある。:D
     
     
    Active-Fun3497
    ↑雑誌の宣伝方法でもある…。
    マーケティング戦略だ。

 
DeadParmo
そのリストには10年は聴いてないバンドもいるし、20年聴いてないバンドもいる。
1月から閉じ込められてるこのBABYMETALバブルから抜け出せたら、聴くべきものがいくるかあるな。
トップ5に入ってることに異論はないけどね。
かなりいい曲だ。
 
 
jayz0ned
ワォ、文字通りただの人気投票だな。
だから選考基準が理にかなってないことに不思議はない。
編集者の裁量があるもんだと思ってたけど、100%ファン投票ってのはワイルドだ。

 

    zyzzbrah95
    なんで?
    年末は多くの雑誌がこういうファン投票をやってるじゃん。
     
     
    jayz0ned
    ↑まぁ記事のタイトルにファン投票であることが書かれてないんだよ。
    ベストソングと書かれていて、ファン投票だとか最も人気がある曲だとか書かれてなくて、それは人気こそベストの定義だと示唆してるように思える。
    それはこの雑誌と音楽に対する見方は信頼できないことを意味する。
    トレンドを追いかけることしか気にしてないならね。
    ファン投票をやるのは別にいいけど、記事のタイトルでそれを明確にするべきだった。

 
StuffedFTW
BABYMETALが5位で、RinRinが7位だなんてクレイジーだ。
それは彼女が今年リリースしたベストソングでさえないのにね。
BABYMETALは次のアメリカツアーで、RinRinを連れてきてくれ。
頼む。

 

    Peepzer
    だな、RinRinがエヴァネッセンスのDevil May Cryのサントラに勝ってるのは最高だ。

 
CruffTheMagicDragon
RATATATAのスペルが間違ってるし、from me to uはすえて小文字のはずだ。
 
 
Vin-Metal
先日、Sable Hills のことを知ったばかりなんだ。
お坊さんのお経が入ってるんだよ。
大好きだわ。

 
 
zyzzbrah95
Spotifyの月間リスナーがたった50万人しかいないLord of the lostがSleep Tokenを抑えて2位にいるってことは、彼らにはぶっ飛んだファンダムがいるってことだなw
 
 
eagles221122
RinRinが7位ってのは最高だ。
 
 
Green_and_Silver
このリストで俺がポジティブに思ってるのは数曲だけだ。
Sable Hills、Slaughter to Prevail、Lorna Shore、Poppy/Amy/Courtneyのコラボ、BABYMETAL、Electric Callboyは、すべて今年のハイライトで、みんなのローテーションに加える価値がある。
Rob ZombieとCradle of Filthは、曲を作るのをやめる必要がある。
だってその2曲はひでえからね。
自分のレガシーを、別荘を買うためだけに無駄にしてる。

 
 



 
 
 
 
知的能力が高い人であるほど、ひとりで過ごそうとする傾向が強まり、知的能力が低い人であるほど、誰かと一緒にいようとする傾向がある:
https://news.yahoo.co.jp/articles/711229e8e286289dd408d258eddf22d5f6e8c33e
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
私には、誰かが一緒にいれば寂しくなくなるっていう感覚がないのよ。一人でいても二人でいても、十人でいたって、寂しいものは寂しい。そういうもんだと思っている。
樹木希林

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1pwee4x/metal_hammer_the_50_best_metal_songs_of_2025_as/