西田有志がボールを当てちゃった女性に次元の違う謝罪 “これが日本なんだよ” 【海外の反応】


 
 
本日は、女性スタッフにボールを当ててしまったバレーボール選手、西だ有志の謝罪です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
次元の違う謝罪。

 



 
 
jimminyfrickit
あざらしみたいに飛び込んできたな。

 

    milfmilk

     
     
    solidsnakey

 
mokujin_one

 
 
owfloki

 
 
mitudomen
俺の上司が今年の俺の昇給を1%だけにするなら、そんな風に謝罪してほしいわ。

 

    soultouchmusic
    俺たちはちょうど昇給が認められなかったところなんだ。
    士気は前より低下してて、みんな激怒してるよ。
     
     
    le_dead_inside
    君の上司は、昇給するしかない状況にした君が自分に謝罪するべきだと思ってるよ。
     
     
    jakiela
    なにに対して謝るんだ?
    女子のほうはそれは君への温情で、君が借りを返すべきだと思ってるよ。

 
docschlong
コメントから、おまえの多くが日本に行ったことがないと分かる。
Gaijinとして沖縄に行って、ホテルが間違った部屋を俺にあてがったんだ。
そしたら支配人とスタッフ全員が直接謝罪して、無料でグレードアップした部屋をあてがってくれた。
次の日、朝に目を覚ましたら、支配人が気に入ってもらえたか聞いてきたんだぜ。
日本のエチケットは10点満点だ。

 

    bujtorm
    だって自分を代表してるだけじゃなく、会社、家族、国全体を代表してて、それを汚すことは許されないからね。
     
     
    sirlazylot
    俺たち日本人はミスを認めて、客に補償する義務があるんだ。
    客が礼儀正しく振舞う限り、お客様は王様なんだ。
    だから俺たちがミスをしたなら、補償を申し出る。
    それをしないことは恥なんだよ。
     
     
    kilencgeg
    Gaijinってのは日本語でゲイのこと?
     
     
    quolash
    ↑外国人だ。
     
     
    genuinepedobear
    俺の経験は君ほどじゃないけど、それでもかなり忘れられないものだった。
    大阪にいて、深夜にホテルのトイレのヒーターが作動してないことに気づいたんだ。
    だからフロントに電話したら、謝罪してきて、もう午後10時くらいだから、技術者が不在なんだと説明された。
    そして放置するのではなく、フロント係の人は直してみるとやって来たんだ。
    結局、彼はいいスーツを着たまま、トイレの床に寝そべる形になった。
    20分くらいして、彼は諦めて別の部屋に移るという補償を申し出た。
    大したことじゃないから遠慮したよ。
    次の日、街を探索した後、ホテルに戻ったら、部屋の机の上に支配人の署名付きの謝罪の手紙が置かれてた。
    そして当然、便座も直ってたよ。




mallu_boi
日本風の謝罪するあざらし。
 
 
ungaabungaa
。゚(゚^∀^゚)゚。ギャハハ!!
カメラマンは、これは素晴らしいコンテンツだ、俺のカメラを君の顔に強引に近づけても気にしないでくれって感じだ。

 

    ceromagus83wtf
    まぁそうだな、文字通り、それがその人の仕事なわけだし。
    もしその男がニット帽をかぶってスマホを持ってたら話は別だけど、その男は周りの状況を一瞬たりとも見逃さないために雇われてるんだぜ。
     
     
    joeymancini
    くそっ、俺もそれに気づいたよ!
    神様が俺をそういう仕事から遠ざけてくれますように。

 
angryroo
日本人はカナダ人を無礼に見せてる。
 
 
alistar_badass
スライディングしながら”Gomenazai”って言ってるのが聞える。
いいね。
 
 
the_sacamano
その女性:

 
 
wadie91

 
 
mrfegit
めっちゃスムーズだな。
 
 
falselight
それ西田有志だ。
 
 
gaiusappuleius
日本は優れた文化だな。
 
 
newsaccount
いいコンテンツだな。
 
 
yemen_yeti
AIだろ。
 
 
ironwise
いい滑りだけど、ちょっとドン引きだ。

 

    wasmachnsachn
    俺はビデオを気に入ったけど、頭を下げすぎかもしれない。

 
gladiatorcash
もうちょっと彼に罪悪感があれば、彼女のもとへ向かう途中で切腹してたはずだ…。
 
 
schwedenballe

 
 
longlivebelarus
ワォ、ミーム素材だな。
 
 
mda93

 
 
ravencain1000
品のないやつらは決してこれを理解できないだろうな。
 
 
kuzimoto17
だから日本は自ら命を絶つことが多いんだよ。
その罪悪感を見てみろ!
 
 
jo0301
彼は礼儀正しく謝罪し、彼女はそれ以上に礼儀正しく謝罪を受け入れた。
これが日本ってやつなんだよ。
 
 
ryandman

 
 
paulnkrug
彼はカナダ人か?
 
 
jonlethal
日本人はすげえ礼儀正しいから、怪我したほうもお辞儀をするんだ。
 
 
gomuninguen
レベル99の土下座マスターだな。
 
 
misspaint

 
 
polankakrzyszt

 
 
captain_kermit
切腹はどこだ?

 
 



 
 
 
 
面白いですね、この選手w
とっさにあれをやれるってとこにセンスを感じます。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
私はアメリカ合衆国のために決して謝罪しません。事実はどうであれ、私は気にしません。
ジョージ・H・W・ブッシュ

 
 
https://9gag.com/gag/aVvr1NO