大谷翔平:“ワールドシリーズ制覇もWBC制覇もMVPも1回じゃ足りない” 【海外の反応】


 
 
今回の予約枠は、大谷翔平が連覇について語った件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
ogasawarabaseball
大谷翔平は記者団に“ワールドシリーズで勝つのも、WBCで勝つのも、そこでMVPになるのも1回やればいいというわけではない。それを継続して初めて一流の選手と周りが評価してくれるのかなと思う。1回より2回の方がいいですし、2回より3回の方がいい。そういう感じで積み重ねていくことが大事なのかなと思います”と語った。

https://hochi.news/articles/20260214-OHT1T51093.html
 



 
 
ogasawarabaseball
大谷は続けて、こうも言った。
“満足したら終わるときだと思う。現時点ではそう思っていない。そう思ったときにやめればいいのかなと思う”

 

    Sandwich_Crust
    “俺は決して満足しない!”

 
New-Scientist-6102
翔平は基本的に、おまえらは終わったってみんなに言ったんだよ。
ロックアウトでとりあえず1年は楽にしてもらえる。

 

    tyler-86
    もうひとつのミッキーマウスリングって呼ばれるくらいはレギュラーシーズンの試合をやれるかもな。
     
     
    New-Scientist-6102
    ↑俺たちドジャースが4連覇することを意味するなら、もうひとつミッキーマウスリングがあってもいいよ。
     
     
    tyler-86
    ↑この時点で、なんでもいいよ。
    フランチャイズ初の連覇を目にしたばかりだしね。
    人生は素晴らしい。
     
     
    New-Scientist-6102
    ↑まぁそうだな。
    欲張らずに満足して、このチームというショーを楽しもう。
    でも年俸と後払いが高額すぎるし、もっと勝たないわけにはいかん。
     
     
    tyler-86
    ↑確かにそうだけど、特にこのベースボールサブでは、今あるものに感謝し、チームが勝ち取ったものに感謝してることをはっきり伝えることが大事だ。
    俺は成功を当たり前のこととは思ってない。
    期待値はまだすげえ高いけど、次に期待に応えてくれなくても文句はない。
    ベースボールってのは難しいしね。
     
     
    JakeArrietaGrande
    サラリーキャップとフロアの導入が避けられないのに、このまま連覇が続くと思ってるなら、夢見すぎだ。
    無礼になってるのではなく、それは事実だ。
    ドジャースがリーグ最低の総年俸の10倍のお金を使えなくなったら、もう終わりだよ。
    だって欲しい選手を誰でも買って、FAに過剰なお金を支払うことに慣れ切ってるからな。
    タッカーの契約なんてばかげてたよ。
    殆ど無限の資金と保証された収益があれば理にかなってるけど、サラリーキャップがある状態では、有限なリソースを無駄にしてるだけで、そんなことはもうできなくなる。
    ドジャースはやり方を根本から変えなければならず、優位性はなくなる。
    限られた予算でチームを構築するという、彼らにはないスキルを早く習得しなければならない。
    ドジャースファンもそれを分かってる。
    だからサラリーキャップの話が出ると起こり出すんだよ。
    それを恐れてるし、それが導入されたらチームがぼろぼろになると分かってるのさ。
     
     
    Slerpup
    ↑ドジャースが強い理由がお金を使ってるせいだけだと思ってるなら、それは妄想だ。
     
     
    JakeArrietaGrande
    ↑それだけが理由ではない。
    でもサラリーキャップ導入後、ドジャースがすげえ苦戦するのは明白だ。
    まるで両親がなんでもお金を出してくれてた裕福な大学生の子供だけど、両親から援助を打ち切られたみたいだ。
    前はほしいものをなんでも買えたけど、今は慎重に予算と支出を考えることを学ばなければならない。
    てか質問がある。
    ドジャースファンはなんでサラリーキャップとフロアに必死に反対してるの?
     
     
    Slerpup
    ↑ドジャースのファンは、サラリーフロアに反対してないよ。
    そしてみんながサラリーキャップに反対してる理由は、問題を解決しないからだ。
     
     
    K3B1N
    ↑それ低評価されてるけど、言ってることは正しい。
    ひどいチームには、ひどいオーナーがいる。
    サラリーキャップを導入しても、ひどいオーナーがいいオーナーになるわけじゃない。
    カウボーイズを見れば分かる。
     
     
    Medr73
    ドジャースは大丈夫だよ。
    組織はすげえしっかりしてるんだ。
    たとえ必要としてなくても、育成もいつだって優秀だ。
    ちなみに、フリードマンはレイズのGMだったんだ。
    予算管理についてはいくらか知識を持ってるっての。
    ちなみに、俺はサラリーキャップが導入されるとは思ってないけど、導入されることを期待してる。
    だからカブスファンみたいにお金について泣き叫ぶファンを見る必要はない。
    ドジャースは、他のチームみたいにケチって節約しようとしない限り、今後もずっと競争力があり続けるよ。
     
     
    JakeArrietaGrande
    ↑OK、もしそう信じてるなら、サラリーキャップが導入されてもいいんだね。
    でもドジャースの残りのファンは明らかにそれを信じてないから反対してるんだ。
     
     
    K3B1N
    ↑俺がアンチサラリーキャップに反対してるのは、“貧乏なんだ!”って泣き叫ぶ強欲な億万長者のオーナーにしか利益をもたらさないからだ。
    競争する力がないなら、この業界から出ていくべきだ。
     
     
    K3B1N
    サラリーキャップが導入されると思ってるなら、それは妄想だ。
     
     
    JakeArrietaGrande
    ↑だな、NFLやNHLでも同じことを言ってた。
    もしその2つのスポーツにサラリーキャップが導入されたら、おかしくないか?




FoppyRETURNS
チャンピオンは、まだ優勝したことない人よりもいつだって優勝することに対して貧欲なんだ。
 
 
Benigmatica
翔平は今年、三冠王を狙ってるの?

 

    Eli_Renfro
    ピッチングで?
    バッティングで?
    もしかしたら翔平は六冠王を獲得して、ついに年俸200万ドルを稼げるかもしれない。
     
     
    Benigmatica
    ↑俺が言ってる三冠王ってのは、WBCとワールドシリーズの両方で優勝し、同時にMVPも獲得することだよ。
     
     
    xplorerguy
    ウマ娘をやりすぎて、三冠って言葉を見て、翔平はいつウマ娘になったんだって思っちゃったわ。

 
Icy-Soup-9539
彼はリーグと戦ってるのではなく、歴史と戦ってるんだ。

 

    JakeArrietaGrande
    翔平はお金で買える最も充実した選手たちと一緒に戦ってるんだ。
     
     
    Acceptable-File-3995
    ↑翔平はMLBのケビンデュラントなのに、誰もなにも言わないなんてクレイジーだ。
    間違いなく、最も困難な道を歩んできたんだ。
     
     
    BatsuGame13
    ↑それは驚くほどひどいたとえだ。
     
     
    Acceptable-File-3995
    ↑どうして?
    リーグ最高の選手が優勝できずに、ただで優勝を狙えるMVP候補2人がいるチームに移籍するなんて、2人のレガシーに永遠に汚点として刻まれるよ。
    翔平はワールドシリーズでひどいプレイだったのに、選手が揃ってるおかげで優勝したんだ。
    たとえばゲレーロの調子が悪ければブルージェイズはお仕舞いだけど、ドジャースみたいに勝たせることが出来る選手がたくさんいるとそうはならない。
    それは悪化する一方だし、山本と特にスネルは物凄いジョークだ。
    タッカーはまぁいい。
    ドジャース以外、彼にあんな高額を払ったりしないからね。
     
     
    BatsuGame13
    ↑翔平が入る前のドジャースは、世界最強とは見なされてなかったよ。
    ワールドシリーズを制した2020年は、短縮シーズンだった。
    でも確かに翔平のレガシーは、ワールドシリーズを複数回制することで、なんらかの形で傷つくだろうな。
     
     
    Acceptable-File-3995
    ↑ドジャースが世界最強と見られてなかっただと?
    ベッツ、フリーマン、スミス、カーショウなどがいたんだぞ。
    2017年、2018年、2020年はワールドシリーズまで行ってる。
    ドジャースが翔平の前から競合じゃなかったかのように振舞うのはいかれてる。
     
     
    Elxis14
    ↑デュラントがあんな評判になった理由は、前の年に彼に勝ったチームに入ったからだ。
    ただ負けただけじゃなく、3勝1敗のリードから負けたんだ。
    だからみんな彼を卑怯者呼ばわりしたんだよ。
     
     
    Mew_111
    翔平がワールドシリーズでひどいプレイをしただと?
    翔平のワールドシリーズのOPSは、1.278だったんだぞ。
     
     
    BrotherEarth_
    お金を使うチームに腹を立てたりするな。
    お金を使わないチームに怒りの矛先を向けろよ。
    レッズのオーナーがお金を使ってビッグFA選手と契約するのを阻止することが出来るのは、レッズのオーナーだけだ。
     
     
    maddenallday
    翔平はすでにお金は使ってるのに全然ロースターが揃ってないチームで十分に過ごしてきたよ。
     
     
    theerrantpanda99
    ↑殿堂入り選手が複数いて、ベースボール界最高の選手がいたエンゼルスは、なにも成し遂げられなかった貧しいフランチャイズではなかった。
    タイミングの悪い故障によって台無しになったんだ。
     
     
    maddenallday
    ↑エンゼルスはなにもしなかったフランチャイズの定義だったっての。
    翔平はプレイオフにも出れなかったんだぜw
     
     
    JackTheHerper
    ↑時々、トラウトのことがすげえ気の毒になるよ。
     
     
    Zraknul
    ↑トラウトが、よりきれいな水域に行くのではなく、有害な川に留まることにしたんだよ。

     
    注:トラウトが魚のマスを意味することにひっかけたジョークですね。
     
     
    theerrantpanda99
    エンゼルスがなにもしなかったフランチャイズの定義だと?
    トラウト、プホルス、レンドン。
    10億ドル以上の努力だった。
    でも上手くいかなかった。
    そしてエンゼルスにはプランBもなかった。
    それでもやるだけやったんだよ。
    上手くいかなかっただけだ。
     
     
    OutsideScaresMe
    ↑確かにエンゼルスは努力したけど、ダメだった原因は故障じゃなく、ひどいマネジメントだ。
    勝てるチームにするには、トップクラスの選手を出来るだけたくさん獲得するだけじゃダメなんだ。
     
     
    Zraknul
    ↑そう、ベースボールはチームスポーツだ。

 
sbrider11
このユニコーンは心の準備がちゃんと出来てるな。
2026年はワイルドなシーズンになるぞ。
待ちきれないよ。
 
 
Melvinator5001
だけどもしおまえのチームが買われたようなもので、オールスター以外のなにものでもないなら…、黙ってろ。

 

    Cheekiest_Cunt
    俺たちは総年俸が安いおまえらフィリーズみたいになるべきなんだな。

 
AM_Bokke
賢い男だな。
 
 
jmurda619
それはギャンブラーのメンタリティのように思える。

 

    Radiant_Jury5815
    噂を広める荒らしは、負け犬の遠吠えで自分を辱めてるぞ。

 
 



 
 
 
 
さすが主人公の言葉ですね。
モチベーションが落ちないから、努力し続けられるのでしょう。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
やる気を失わず挑み続ける奴が歴史を作る。そのモチベーションの高さが不可能を可能に変えるんだ。
猿一 “ブチカマシ”

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1r4g6v7/ohtani_said_to_reporterswinning_the_wswinning_the/