大谷翔平がロッキーズ戦で投手として6回1失点で、打者として先頭打者ホームラン 【海外の反応】


 
 
今回は、大谷翔平が6回1失点、1本塁打だった件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Timewhilewaiting
大谷翔平のロッキーズ戦の最終結果:6回、0被安打、1失点、5四死球、7奪三振。
そしてバッターとして1本塁打。
防御率は0.82になった。

 



 
 
Lucky_Alternative965
どういうわけか、前回の先発よりもずっと苦労してたな。
なんて奇妙なスタッツなんだw

 

    nahs
    昨日、死球をくらった影響を感じてるのかもな。
     
     
    someone2795
    ↑いや、これは前回の先発と似たようなもんだよ。
    同じ日にバッティングもしてたからって可能性が高い。
     
     
    LionZoo13
    ↑打たないけどより良いピッチングをする翔平と、先頭打者ホームランを打ちながら1試合平均1失点くらいする不安定な翔平。
    どっちを選ぶ?
     
     
    FickleFlopper
    そしてそれでも翔平はノーヒッターを成し遂げたw
     
     
    No32
    ↑いや、6イニングだけな。
     
     
    baribigbird06
    99球中、56球がストライクだけど、それでも見逃し/空振りストライク率が32%だった。
    見ててフラストレーションが溜まると同時に、ものすごかった。

 
Wyattwat
チームがノーヒットなのに1点とってるのを見ることは、ベースボールで最も満足できないことかもしれない。

 

    nahs
    俺の恋愛みたいに、もっと満足できないものがいくつか思い浮かぶよ。
     
     
    gianniboi
    ↑ベースボールでだぞ?
     
     
    juniorRjuniorR
    ↑彼はキスカムで別れたのかもよ。

     
    注:キスカムとは、スタジアムで男女がスクリーンに映されたら、その2人はキスを迫られるってものです。
     
     
    Thneed1
    数年前、ノーヒッターを達成しながら、7対5くらいで負けたマイナーリーグのチームなんてその典型だな。

 
nahs
6回ノーヒットなのに、自分のピッチングに腹を立ててるのを想像してみな。

 

    HoeRatio_HornBlowHer
    客観的に見て、失点して以降、1番ひどい先発だったね。
    なのに6回ノーヒットなんだよな。
    むちゃくちゃだw
     
     
    Random-Redditor111
    ↑でも防御率はひどかった。
    この試合の防御率は、翔平のseason平均の2倍だったんだ。
     
     
    dwpea66
    翔平はサイヤングレースでイニング数が遅れをとってる。
    もっと効率的に投げて深いイニングまで投げたがるのは当然だ。
     
     
    Kyaaaaaaaa
    ↑クローザーがサイヤングをとったことある。
    160イニングで、防御率2未満なら、翔平がサイヤングとるよ。
     
     
    JustBank3472
    ↑34%消化して、防御率が1未満だ。
    現在、ペドロの防御率記録とカーショウの防御率を破るペースだ。
     
     
    Nooks_For_Crooks
    ↑もし翔平が防御率1未満で終えたら、飛ぶボール時代以降、先発ピッチャーとして史上最低防御率になる。
    今の記録は、1968年のボブギブソンの1.12だ。
    1未満なら、1914年のダッチレナードの0.96を抜いて、1900年以降で史上最低防御率になるかもしれない。
     
     
    kakugeseven
    サイヤングをとるには、防御率で2位に0.4から0.6の差をつける必要があるね。
    サンチェスも防御率2未満を達成できそうなんだよね。




death_by_laughs
先発ピッチャーが先頭打者ホームランを打ったのは3回しかない。
翔平&翔平の後だ。

 

    high_and_outside
    なんて奇妙な偶然なんだ。
     
     
    PhilosophicChinchila
    翔平&翔平って弁護士事務所っぽいな。
     
     
    death_by_laughs
    ↑契約法に特化した事務所か?
     
     
    profnachos
    翔平は翔平の援護点をとるんだよ。

 
cjrogers227
先発ピッチャーが2試合連続で先頭打者ホームランで始まるなんてことあったの?

 

    dwpea66
    いや、そもそも先発ピッチャーで先頭打者ホームランを打ったことあるのは翔平だけだ。
    だって先発ピッチャーが1番を打ってるか?
     
     
    Traditional_Rate7302
    ↑俺が60年代かそれくらいに監督だったら、面白いと思うからってだけで1番を打たせるだろうな。
     
     
    Mew_111
    ↑でもそのピッチャーはホームランを打たなければならないんだぞw
     
     
    Traditional_Rate7302
    ↑十分にチャンスを与えれば、そのうち打つでしょw

 
bdonballer
ベースボールの史上最高の選手だな。

 

    layoffthemeth
    そしてそれは僅差でさえない。
     
     
    beeeemo
    ↑ボンズがいるだろ。
     
     
    SheedRanko
    ↑ステロイドばかなんて翔平の半分の選手でさえないね。
     
     
    GroovinChip
    ↑ベーブルースは?
     
     
    BrotherEarth_
    ベーブルースが出る度に、“彼と同時代の選手と比較して”っていう条件を付ける必要がある。
    俺的には、それだけでもうダメだね。
     
     
    carsmello
    ↑いや、“彼の時代の偶々白人でアメリカ生まれだった選手と比較して”だ。
     
     
    SeaworthinessOk6742
    信じられないことに、俺たちは史上最高の選手をリアルタイムで目撃することができる。
     
     
    Beetle919
    俺は翔平が投げるすべての試合を観てみるよ。
    彼は特別な才能を持ってる。

 
Extension-Click-8271
翔平がその1失点にむかついてるのが分かる。
 
 
EBiscuit24
翔平に勝てるのは翔平だけだ。
 
 
wako944
ホームランを打ったし、6回をノーヒットに抑えたけど、コントロールがひどかったから、今までに見た中で翔平は1番腹を立ててたな。

 

    Lucky_Alternative965
    ぶっちゃけ、ひどいコントロールだった。
    でもその後、完璧なところにスウィーパーを投げて三振を奪う。
     
     
    MossyPlantyWitchy
    ↑一貫性が最も難しいんだよ。
    特に疲れ始めるとね。
     
     
    CalendarScary
    ドジャースが勝ってるのに、イライラしてる翔平を見て、放送キャスターさえ影響を受けてるように感じた。
    まるでドジャースが負けてるみたいだw
     
     
    Consistent_Ad_8656
    ↑昨日を思い出すわ。
    ドジャースは10対1で勝ってたのに、キケの怪我のせいでエネルギーがすげえ低かった。
     
     
    Key_Environment8179
    翔平が同じ試合で完全試合をしてサイクルヒットを打ったとしても、そんなに驚かないだろうな。
     
     
    wako944
    ↑今までで1番近いのは、第1試合で1安打完封して、第2戦で2本ホームランを打ったダブルヘッダーだな。
    或いは、ブルワーズでの6回10奪三振で、ホームランを3本打った試合だ。
    どっちのほうが近いかは分からん。
     
     
    JumboCactpot
    ↑6回10奪三振でほーらむん3本打つってのは、あらゆるスポーツの中で最もぶっ飛んだ試合だ。

 
Poorestmanincrypto
今年1番ひどかったのに、ノーヒッターだった。
 
 
cptainvimes
翔平が腹を立てて動揺してるのを見たことなかったわ。
それは彼のバッティングにも影響してたね。

 

    CalendarScary
    被安打0で1失点ってのは、翔平を精神的に苦しめてるに違いないね。

 
HeftyAd2780
翔平は昨日、12時間ではなく、10時間しか寝れなかったんだよ。
 
 
sofastsomaybe
翔平はソロホームランを打ったから、1失点は帳消しになるはずだ。
今日の防御率は0であるべきだ。
 
 
Significant-Check837
普通のピッチャーなら、6回2失点で4死球でも満足するだろう。  
でも翔平は自分で援護点をとって1失点してそれを帳消しにしてしまい、腹を立ててる。

 
 



 
 
 
 
今日は今までで1番コントロールが悪かったですね。
速球が荒れてたから、カウント有利にならずにずっと苦しんでましたね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
調子が悪い時こそ、全力でプレーすることが大事。
イチロー

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1tps6vj/shohei_ohtanis_final_line_60_ip_0_h_1_rer_4_bb_1/