今回の予約枠は、日本のアニメの名前です。
それでは、どうぞ。
fjhforever
多くのインドネシア人が、日本のアニメのキャラクターにちなんで名づけられてる。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f5c864ca79e4b5cc5194048187d8a0502206851b
Wasiily
これはタイでもよくあることだよ。
でも俺たちタイ人には正式な名前のほかに、生まれた時に親がつける公式愛称があるんだ。
- hug_me_im_scared_
どのアニメの相性が最も一般的なの？
悟空？
DangerousCyclone
↑悟空をアニメのキャラクターの名前だと言うのは、ヘラクレスをディズニーのキャラクターの名前だと言うようなものだ。
孫悟空は中国のSun Wukongの日本語読みなんだよ。
とはいえ、この文脈で出てくる悟空の殆どは、ドラゴンボールZのキャラクターにちなんで名づけられたんだと確信してる…。
jaaj712
↑それ今まで気づかなかったなんて自分がすげえばかに思えるわ。
もちろん、悟空はwukongだ。
今じゃ当然に思える。
saintash
↑俺の好きな別のアニメにも悟空がいるから、ちょっとイライラするよ。
俺の好きな悟空のグッズを検索しようとすると、いつもドラゴンボールZ関連のほうが出てくるんだ。
BrotherRoga
↑面白い事実：ナルトに出てくる尾獣の一体は孫悟空っていうんだ。
Wasiily
子供がどの世代で生まれたかによって、名前の由来は変わる。
俺の世代（20代半ば）だと、ドラゴンボールの悟空とかドラえもんとか90年代のアニメにちなんだ名前が付けられる。
でも最近の子供たちの中は、禰豆子みたいな鬼滅の刃にちなんだ名前のの子がいる。
whathell6t
↑とはいえ、裏付けるデータがないからね。
それにインドネシア人はアニメよりも遥かに長いこと特撮に触れてきてる。
だからインドネシア人が自分の子供の名前にしてる日本名の多くは、アニメ由来じゃない可能性が高い。
zennok
↑あぁ、当時“レンジャー番組”って呼んでたものをたくさん観たのを覚えてるわ。
その中のひとつは、どういうわけか20年経った今でもオープニングを覚えてるんだよねｗ
TurkeyVolumeGuesser
俺の息子は、ボボボーボボーボボだ。
- ralanr
通だねえ。
MsterBoRaichu
むせちまったじゃねーか。
高評価入れとくわ。
AshleytheTaguel
今もジャカルタのどこかで、可哀想な子供が“アインズ・ウール・ゴウン”と名付けられてるかもしれない。
- Tf2-Pinkie
どういう意味？
めっちゃ最高の名前じゃん。
besidjuu211311
或いは、ムハンマド・ウィシュヌ・ガルーダ・ウズマキ。
Medium-Impression190
なんせインドネシアは自分たちの国に“木の葉”って愛称を付けたんだぜ。
v3bbkZif6TjGR38KmfyL
2度と俺や俺の息子“カビゴン”に話しかけるな！
MallardRider
インドネシア人の友達が、子供のひとりに“リヴァイ”と名付けた。
進撃の巨人と関係があるのか分からないけどね。
- funtimes00777
ジーンズのことかもな。
nxcrosis
デニムにちなんで子供の名前を付ける人などいない。
Psychic_Hobo
ぶっちゃけ、それは少なくとも英語圏では聖書由来の名前だ。
その名前の人を何人か知ってるよ。
Pr3vYCa
子供の名前は2人で話し合って決めるものだってことを忘れるな。
Z世代の両親が君に“ドラえもん”って名前を付けようとしてるとこを想像してみな。
go_zarian
リヴァイ・アッカーマンやライナー・ブラウンって名前なら気にしない。
或いは、エルヴィン・スミス。
でもドラえもんやカビゴンは無理だ。
- Longwordshananigans
君の名前は今日からエレン・イェーガー・ウバディラだ。
おめでとう。
go_zarian
↑エレンはガキっぽすぎてな。
あぁ、それにネタバレになるけど、彼は世界を滅ぼしたし。
俺ならエルヴィン・スミス・ハーリドを選ぶね。
2人の偉大な司令官の組み合わせだ。
deckard1980
タイにいる俺の従兄弟は、カートゥーンって名前だけど、すげえ彼に合ってるよ。
ShadowTown0407
少なくとも、インドネシア人はバットマン・ビン・スーパーマンって名前は付けない。
- PaladinsFlanders
面白いのは、スーパーマンに出てくるバットマンって名前の男は、インドネシア出身ってことだ。
dodgethis_sg
↑インドネシアじゃなくてシンガポール出身だよ。
jacquesrabbit
インドネシアにスーパーマンって名前の人いるけどね。
Rosebunse
ブルースとかクラークでいいんじゃないかな。
plisken64
ヤムチャ、そこから降りろ。
ジョースターをいじめるのはやめろ。
おまえの兄弟なんだぞ。
Andagaintothegym
ルフィはいい名前だけどね。
こっちにはルトフィっていう似た響きの名前があるんだよ。
あと、ナルトってのはジャワ島ではよくある名前だ。
- Rosebunse
ナルトは食べ物だぞ。
TrenbolognaSandwich_
息子に悟空と名付けるのは、かなりいかしてるよ。
goronmask
“俺は貪欲なるうちは一族3世だ”
MakeItHappenSergant
なんでこれがニュースなんだ？
JDragonblade
俺の息子は“ゴブタ”だぞ。
インドネシアには、のび太が181人いるって…。
多分、日本にはひとりもいないと思います。
いませんよね？
日本人からすると、ネガティブな名前に思えてしまいますｗ
名前がどうしたというの？私達がバラと呼んでいる花は、ほかのどんな名前で呼んでも、同じようにいい香りがするわ。
ウィリアム・シェイクスピア
https://www.reddit.com/r/nottheonion/comments/1vl6qex/many_indonesians_named_after_japanese_anime/