BABYMETALワールドツアー2019 アメリカレグ11日目　テキサス州ダラス　【海外の反応】

 
 
本日は、BABYMETALアメリカツアー11日目です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
XwhispererX
ちょっと休んで数時間後に向かうよ。
現地で会おう。
 
 
imboredatworkdamnit
ダラスは素晴らしいものになるぞ！
みんな楽しんでくれ！
大きな声を出し続けるんだ！
 
 
XwhispererX
俺たちはここにいる、準備出来てるぜ！
 

    Lizzie-Metal
    俺たちはオクラホマシティから車で向かってるとこだ。
    今のところ、列はどんな感じ？
     
     
    DanFZ
    ↑Chosen Oneが10人くらいで、多分一般とVIP2がその半分だね。
     
     
    XwhispererX
    ＞今のところ、列はどんな感じ？
    悪くない
    多分、50人くらいいるよ。
    殆どVIPだけどね。

 
JrpgGamer
どっちみち行くことを計画してるけど、その会場に行ったことある人に質問がある。
俺の理解してるところだと、そこはシートがないから、俺はフロアチケットを買う。
モッシュピットには加わりたくないから、多分後方にいるだろうけど、身長の低い人間として、なにも観れないことを恐れてるんだ。
フロアが平坦なのか、それともちょっと高くなってるエリアがあるのかどうか知ってる人いる？
とにかく、ついにBABYMETALを生で観れることを楽しみにしてるよ！
 

    pvtsuave
    去年、同じ会場のコンサートに行ったよ。
    メインフロアの周りに高くなってるエリアがある。
    問題は、手すりの周りにVIPシートがあることだ。
    良いポジションをとるには、早めにそこに行かなければならないのさ。
     
     
    JrpgGamer
    ↑レスをありがとう！
    どうなるか見て、最善を祈ることにするよｗ

 
froggy_leaf
すげえワクワクしてる！
初めての人へのアドバイスってある？
俺と俺の友達はちょっと背が低いほうなんだ。
だからモッシュはしない。
そんな俺たちは、どれくらい早く行くべきだと思う？
 

    Rckn-Metal
    柵前が欲しいなら、おそらく君たちはすでに列に並んでるべきだ。

 
drummerjv09
あと1時間くらいで到着するけど、列はどれだけ長い？
 

    XwhispererX
    今は100人以下だと思う。
     
     
    drummerjv09
    ↑だね、もう到着したよ。
    まだそんなに人はいないね。

 
Nrclpsy
俺はボッチで行く。
俺を友達グループに加えてもいいって人いる？
 

    Kmudametal
    一緒に過ごすために早めに来なよ。
    そんで自己紹介をしな…。
    そうすれば、長いことボッチでいることはない。:)

 
Facu474
The Oneのサウンドチェック：

若いコスプレイヤー：

午後5時半の列：

カメラマン：

Kagerouのサウンドチェック：（中の明かりを見ることが出来る）

グッズ売り場：

 

    Kmudametal
    ＞中の明かりを見ることが出来る
    昨日の夜の照明の大失態の後、照明係の指から血が出るまでリハーサルすることになると確信してる。
     
     
    bogdogger
    ↑昨日の夜、なんか失敗したの？
    ピットでラグビーのスクラムに対処してて気づかなかったわ。

 
0123c
今日、息子が俺を見捨ててから、ボッチで向かってる。
ショーにワクワクしてるぜ！
 
 
KillingMachineTheBurner
もあは手首のカフスが合わなくなってるから、新しいのが必要だね。

 
 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ

 
 
Wagoo
携帯にまともなズーム機能がないんだ。
unknown (9).png
 

    kapanak
    おぉ、ビデオをシェアしてよ。
     
     
    Wagoo
    ↑今、シカゴのフルギグのビデオ作製に取り組んでるよｗ
     
     
    kapanak
    ↑いいね！楽しみにしてるよ。

 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626185290880385044/EFQy423U8AAmU_W.png
 
 
JCDARK-METAL
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626186918844956682/IMG_20190924_174207.jpg
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626186919788937256/IMG_20190924_174148.jpg
 
 
Darth 🐰🍓 Riho
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626187589262639114/JPEG_20190915_170749.jpg
 
 
MOAisNemo
この中に俺がいる。

 

    icebalm
    どれが君？
     
     
    MOAisNemo
    ↑Ladybabyのシャツだよ。

 
JCDARK-METAL
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626200507484209158/IMG_20190924_183658.jpg
 

    Beau “Give Riho A Mic” the Dork
    すでに中にいるの？
    WTF、開城は午後7時だと思ってたよ。
     
     
    Wagoo
    ↑君が一般ならね、VIPは1時間早いんだよ。

 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
列はここで終わりだ。
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626202227698302976/JPEG_20190924_184401.jpg
 
 
Knight_Monkey
このショーは一杯になるの？
 
 
MOAisNemo
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626202618305445888/JPEG_20190924_184552.jpg
 
 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
まだ人が増えてるわ。
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626203762230427668/20190924_184957.jpg
 
 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626205364962197534/EFRJuavXsAAwDvS.png
 

    Knight_Monkey
    長い列だな。
     
     
    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    ↑そこからじゃ殆ど会場が見えないんだぜｗ

 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
“BABYMETALの列の客層は、今年私たちが行ったKpopのショーの客層とはちょっと違ってるわねｗ”
“遥かに良い趣味した、ずっと洗練されていて多様な客層だよ。:D”

 

    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    その男が、BABYMETALをKpopだと思ってない限り、どんなものを予想してたのか理解出来ん。
     
     
    Knight_Monkey
    ↑BABYMETALはメタルだってことは知ってるでしょ。
     
     
    icebalm
    ＞その男が、BABYMETALをKpopだと思ってない限り
    彼は女性のように見えるぞ。
     
     
    Knight_Monkey
    ↑まぁサムネからは男のように見えるから…。

 
Garrick
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626209372791635979/IMG_20190924_191157.jpg
 

    Knight_Monkey
    その列はほんと長いな…。
     
     
    PaulwaysOnYourSide
    ↑そこはテキサスだぜ。
    テキサスはなんだってでかい。

 
Garrick
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626211552856375336/IMG_20190924_192113.jpg
 
 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626212990903123969/20190924_192643.jpg
 
注：気のせいでしょうか？
なんか前のほうに行けば行くほど身長が高くなってる気がｗ
 
 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626215908066590720/20190924_193759.jpg
 
 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
この多様性を見てくれ。
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626218284630409226/EFRVVu9U8AAtTeX.png
 

    kapanak
    それ指摘しようとしてたんだよ。
    あらゆる民族、経済、人種、性、年齢の人がいる。
     
     
    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    この子が観れるといいな。
    unknown (10).png
     
     
    kapanak
    グローバリズムへの鍵は、BABYMETALにあるね。

 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ

 
 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626227917185089536/JPEG_20190924_202606.jpg
 

 
M1keAngel

 
 
Jefumetal
moa_hair.gif
 
 
nicolasbellido9 | QueenMetalCult
shutterstock-man-greets-sun.png
 
 
kranzx

 
 
kranzx

 

    Darth 🐰🍓 Riho
    百々子？
     
     
    M1keAngel
    ↑うん、百々子だね。
     
     
    kapanak
    なんて観客だ。
     
     
    Dave_metal


     
     
    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    この観客最高だわ。
     
     
    M1keAngel
    crazy_true_fan.gif
     
     
    kapanak
    客の泣き声が聞こえるわｗ
     
     
    MOAisJess
    ↑俺だって泣くかもしれん。
     
     
    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    観客の歌声を聴いて、すぅは幸せに違いないね。
     
     
    Bearddisease
    百々子は可愛らしいな。
     
     
    PaulwaysOnYourSide
    素晴らしいストリームだな。
    眺めも良いし、サウンドも良い。

 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
20190924_212004.jpg
 
 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
kagerou2.gif
 
 
Knight_Monkey
ezgif-1-c24240387b38.gif
 
 
kapanak
続き。


 
 
MOAisNemo
20190924_215119.jpg
20190924_215124.jpg
20190924_215120.jpg
 

    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    unknown (11).png
     
     
    ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
    5U5MGy4_-_Imgur.png
     
     
    vulc
    sushi.png

 
Kikuchimoto
Kenjiとモッシュしたぜ。
https://media.discordapp.net/attachments/166536220875292672/626260907315560458/IMG_20190924_221853.jpg
 
 
Jefumetal

 
 
Su-Metal is our quee
ワォ、ぶっちゃけ、そのコンサートでなんか他にあったっけ？
image0 (2).jpg
 
 
ӍЁҬѦLӅҪѦӶӅЁҬ
“そのコンサート、なんてこと！彼女たちは全力でパフォーマンスしてくれたし、多くの人が彼女に歌い返してるのを聴いた時のSu-METALの笑顔は素晴らしかったわ。ワンダフルな経験をありがとう、BABYMETAL！”

 
 
vulc
IMG_20190923_182548.jpg
 
 
Kikuchimoto
The Forumまであと17日だ。
待ちきれないぜ。
 
 
M1keAngel

 
 
Beau “Give Riho A Mic” the Dork
俺の嫁が良い位置に移動したぞ。

この投稿をInstagramで見る

the one

lealaturkeyさん(@lealaturkey)がシェアした投稿 –

 
 
Jared_Guynes
ストリームを観てくれてありがとう。
観客が熱狂的だったから、手を動かさないようにするのはマジで偉業だったよ。
ストリームを止めて再開したのは、誰かが俺に激しくぶつかったからだったんだ。
過激なショーだったし、BABYMETAL国民はここテキサスで全力を出してた。
 

    timski10
    ストリームに時間をかけてくれてありがとう！
    間違いなく、そこにいなかった俺たちに“その場にいる雰囲気”を与えてくれたよ。

 
Facu474

“女の子たちは、ショーを観る度にどんどん良くなっていく、South Side Ballroomも例外じゃなかった。君たちはみんな素晴らしい！See you！”


 
 
 
 
 
 
もあのあの写真は間違いなくミームになりますねｗ
 
 

　　　　 　＿＿＿_
　　　　／　 ノ　 ヽ＼
　　 ／ 　（○）}liil{（○）　　どうした　もあちゃん！
　／　　　　　（__人__） ヽ　　大丈夫か！
　|　　　　　　　|!!il|l| 　　|
　＼　 　 　 　 lｪｪｪl　／
　　/　　　　　　　　　ヽ
　 しヽ　　　　　　　 ﾄ､ﾉ
　　　 |　　　 __　 　 |
　　　 !___ノ´　 ヽ__丿

 
 
BYmOifxfcTUMGVf1569396307_1569396340.jpg
 
 

　　　　 ＿＿＿_
　　　／ノ 　 ヽ､_＼　　分かった！　すぐに持ってくるから待ってて！
..　／（ ○）}liil{（○）＼　　それまで　頑張るんだぞ！
／　　　 （__人__）　　　＼
|　　　ヽ　|!!il|!|!l|　/　　　|
＼　　　　|ｪｪｪｪ| 　 　 ／

 
 

　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　／ ⌒　　⌒＼　　もあちゃん　持ってきたよ！
　　　　　 ／　（⌒）　 （⌒）＼　　
　　　　／ 　 ///（__人__）///＼
　　 　 |　　 u. 　 `Y⌒y’´　　　 |
　 　 　 ＼ 　 　 　 ﾞー ′　　,／
　　 　 ／　　　　　　　＿＿|__＿
　　 　| 　　ｌ..　　　／l　ｸﾞﾙ○ﾎﾟﾝ l
　　 　ヽ 　丶-.,／ 　|__　おせち__|
　　　　/`ー､＿ﾉ　／￣￣￣￣／

 
 
4jYzfm1EzLMDEJV1569396520_1569396549.jpg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
あなたを見ていると幸せだ。あなたのことを考えていると一日中幸せだ。
ディケンズ
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/d8efjt/official_tour_thread_dallas_tx_24_september_19/