160万人を集めたこのコンサートみたいなことがいつかBABYMETALにも出来るかな？　【海外の反応】

 
 
今回は、160万人を集めたこのコンサートみたいなことがいつかBABYMETALにも出来るのか、です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Chris Miller
BABYMETALはいつかこれをやることが出来ると思う？
ざっと見積もって…、参加したファンは160万人だ…。
そのバンドは、“メタルヒーローのメタリカ”だ…。
ブラックアルバムが出て、Enter Sandmanのミュージックビデオが物凄いヒットした頃、メタリカはアメリカの敵でさえ彼らを観たがるくらい人気になった。
それはロシアのモスクワでのMonsters Of Rockフェスで、推定160万人のファンの前でプレイしてるメタリカの映像によって証明された事実だ。

 
 
 
Jeffrey van Eerde
アメリカとロシアは、その当時もまだ敵だったの？
 

Steven Hinckley
いや、1980年代後半には殆ど味方になってた。
でもそれはここで問題じゃあない。
 
 
Chris Miller
俺が読んだものからすると…、1991年9月28日にモスクワのツシノ飛行場でMonsters of Rockがおこなわれた。
それは、ソ連8月クーデター（改革派のゴルバチョフに対する保守派のクーデター）の1か月後だ。
ビデオは、伝えられるところではステージの周りに1000人の国民兵が立ってたにも関わらず、観客が狂ったようになってる刺激的なコンサートっであることを示してる。

 
Steven Hinckley
ぶっちゃけ今、160万人の前でプレイ出来るバンドなんて世界にはいないと思う。
単純に音楽のスタイルが多すぎるんだよ。
まぁ最終的には、BABYMETALが10万人、或いは15万人の前でさえプレイしてるのとこを想像出来る。
だってファンベースはそれくらい熱心だからね。
でも、その10倍の数となると、極めて難しいだろうね。
 

Joel Crawford
同意する。
こういうものがまたいつか起こるとは思わない。
特に今は安全上の制約があるしね。
これは特別な瞬間だったんだよ。
 
 
Steven Hinckley
↑人間の脳は、算用数字だと、今みたいなやり方で計算をするのが馬鹿馬鹿しいほど下手なんだ。
BABYMETALの最もビッグなコンサートは、7万人くらいのファンを集めた。
それってかなり立派な数字だ。
でも、160万人っていうのはその23倍だ。
人がその数字がどれだけ物凄いかに気付かない理由は、俺たちの脳が7万ってのを5桁の数字として見て、160万ってのを7桁の数字として見るからなんだ。
それに1991年、ロシアはまだグラスノスチ（ソ連のもってる情報を一般に公開すること）、ペレストロイカ（ソ連の政治体制改革）、開放と刷新の過程にあって、殆どの人たちはコンサートに行ったことがなかったんだ。
確かモスクワ・ミュージック・ピース・フェスティバルは、その僅か2年前に始まったんだよ。
だからおそらく、ひとつのコンサートに160万人も集めることなんてもう目にすることはない。
その数字はあまりにも大きすぎる。
俺は160万人の前でプレイするBABYMETALを観たい。
でも1990年代初期と今の音楽のスタイルの数を比較すると、その数字はでかすぎて、いつかそれが実現するとは思わない。

 
Bryan Ortega
‘`,､(‘∀`) ‘`,､
もうちょっとだｗ

 
 
Norman Septim Haqim
こんな数字はどんなコンサートでも匹敵するのは無理だ。
 

Marcel van Krogten
ブラジルでの1994年の大晦日のロッド・スチュワートのコンサートは…、350万人だよ。

https://i.pinimg.com/originals/dd/e1/18/dde1184983313d06e23f1cb9f264553d.jpg　

 
Bob Elgin
でもこれってメタリカだけじゃなかったろ？
 

Chris Miller
このメガコンサートはタイムワーナーがスポンサーで、AC/DC、メタリカ、モトリークルー、クイーンズライク、ブラッククロウズが出てたな。
 
注：ブラッククロウズ懐かしいｗ

 
 
Frank Samora
モスクワのショーはパンテラがいたな。
モトリークルーやクイーンズライクじゃあない。
 
 
Chris Miller
↑正解だ！🙂🙂🙂🙂🙂🙂

 
 
Bob Elgin Dissed
↑ブラッククロウズのフォントがちっちぇえ。🤣🤣
 
 
Frank Samora
＞正解だ！
メタリカじゃなくてAC/DCがヘッドライナーだったんだな。
 
 
Chris Miller
↑うん…。
でも、BABYMETALから尊敬されてるから、このスレではメタリカを使ったんだ…。
 
 
Frank Samora
↑160万人の大部分は、AC/DCを観るためにそこにいたんだと指摘しておく。

 
Emmanuel Lws
Enter the Sandmanか…。
俺と俺のバンドの心を掴んだその曲で、大学時代、バンドバトルで勝利したんだ…。
その曲は永遠だよ。
 

Bob Elgin
俺はThe Four Horsemenでハマったね。

 
Sonny Harris
BABYMETALはこの時点でなんだって出来るさ。
 
 
Kjetil Hansen
これって無料だったんだよ。
 
 
Faridatul Akmar
ジェイムズ・ヘットフィールドは、インタビューで最も壮大なコンサートだって言ってたよ。
今でもまだ衝撃が残ってるんだってさ…。😮
 

Frank Samora
ラーズとブライアン・ジョンソンは先週、ブライアンのショーでそのコンサートの話をしてたぞ。
 
注：ん？ブライアンのショー？
ブライアンってAC/DCに復帰が決まったんじゃなかった？
 
 
Faridatul Akmar
↑彼らが死ぬまで忘れることのない瞬間なんだよ。😉

 
Brahma Aqp
全部嘘だよ。
22万人だ。
 
 
Queenie Rani
もしBABYMETALが同じビジョンと勢いを維持し、ワールドツアーを続けるなら、いつか間違いなく可能だわ！
 
 
Aman Lilbros
BABYMETALがもっとDA DA DANCEのようなKpopソングを作らなければ可能だと思う。
 

Frank Samora
俺もその曲は好きじゃない。
 
 
Aman Lilbros
↑ちょっと歪んだギターのあるKpopなんだよね。
ドキドキモーニングと比べても、DA DA DANCEからはなにも感じられん。
 
 
Frank Samora
↑ドキドキモーニングは2012年に俺の心を最初に掴んだ曲だ。
 
 
Aman Lilbros
↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
俺もだよ、ブラザー。😛 🍻🍻🍻
 
 
Erica Lokisdottir
DA DA DANCEはニューアルバムのベストソングのひとつでしょ。
ヴァースの8弦のサウンドなんて大好きだ…。
キラーリフだね。
 
 
Aman Lilbros
↑そうだね、2：22でそれを聴いたよ。😂

 
Ian McEwan
160万人！！！！
Fuck Yea ！！！！！
 
 
 
 
 
 
私は今でも可能だと思います。
BABYMETALが今までにずっ友を撮った人たちをみんな集めて、ブラジルで無料フェスをやれるならね。
無料といっても、結局は数字だけがひとり歩きを始めるんですよ。
このロシアのMonsters Of Rockは無料だったし、ここで出てきたロッド・スチュワートのほうも無料だったんです。
でも、160万とか350万とか、数字だけが強調されるんです。
そしてこのメタリカのビデオを観ても分かるように、映像化した時のインパクトが絶大。
宣伝効果抜群！
一夜にしてビッグネームの仲間入り！
だと個人的には思うんですよねｗ
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
数字は、世界を支配するのではなく、世界がどのように支配されているかを示すのである。
ゲーテ
 
 
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANCLUB/