BABYMETALのヨーロッパツアーにはゆいともあがいない 【海外の反応】

 
 
今回は、ヨーロッパツアーには、ゆいともあがどっちもいない、です。
あと、三吉の件を。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
JMiguelFC
ヨーロッパツアーには、ゆいともあは出ないの?
マネージメントが、チケットセールでビッグマネーを稼げる日本のライブコンサートでいっそう面白いものにするために、それをやるかもしれない。
みんなはどう思う?
楽しいかな?
 
 
 
Di-metal
ヨーロッパでのすぅのソロショーの後、神バンドだけが日本でプレイしてるだろうね。

 

    McGentrix
    それでもソールドアウトすると断言するね。
     
     
    BS-NIB70
    ↑日本のStub Hub(訳注:転売サイト)で444ドルのチケットになるだろうな。
     
     
    BS-NIB70
    最終的には、マッスルメタルだけがステージにいることになる。
     
     
    Di-metal
    ↑マッスルメタルが観客のとこにダイブして、ファッキンピットが始まる。
    だが、音楽はどこだ?
     
     
    Soufriere_
    ↑マッスルメタルに音楽など必要ない。
    マッスルメタルが音楽なんだ。
    その一方で、すぅは黒のパンツを穿き、黒のベレー帽をかぶって、タイトな黒のタートルネックを着て、何度も繰り返し“ナンバー8”と言ってる一方で、もあは黙ってゲップをしてる。
     
     
    darthmigget
    ↑エリック・アンドレ・ショーみたいだ。

 
注:YOUTUBEで検索してみてください。下品すぎてここには貼れませんw
 
 
h-metal
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
 
 
Zorbane
Not Even The Fox God Knows(キツネ様さえ知らない)

 

    voidmetal
    Only Amuse Knows(アミューズだけが知っている)

 
Trent_Boyett
ヨーロッパツアーでは、曲をプレイすることさえないって話を聞いたぜ。
すぅは黒のタートルネックとコーデュロイとジョンレノンの眼鏡で現れて、ビートポエムを読むらしい。

 

    lombax45
    それええやん。
     
     
    BS-NIB70
    ↑もちろん、ソールドアウトだ。
     
     
    itsluciusbitches
    ↑😂😂
     
     
    BrianNLS
    それ観るために金だすわ。:-D
     
     
    mustardtiger1993
    なんかメイナード・ジェームス・キーナン(訳注:Toolのボーカル)がやりそうなことに聞こえるな。
     
     
    KAR-METAL
    すぅは、さくら学院時代のゆいの日誌を読み上げるんだよ。
     
     
    Soufriere_
    大事なことは、俺はそれを観に行くために金を出すってことだ。
    特に、すぅのポエムが英語で書かれてるならね。
    すぅのポエムが、ポール・ニール・ミルン・ジョンストーン(訳注:詩人)より酷いはずがない。
     
     
    pumpedupkicks35
    ブラック・フラッグが80年代のひでえアルバムFamily Manでやったことみたいだ。

 
voidmetal
女の子たちは今じゃみんなローテーションだから、俺たちは誰が来てくれるのか分からないんだ。

 

    amongtheashes93
    君が釣ってるのかガチで言ってるのか見分けがつかん。
     
     
    voidmetal
    ↑OTFGKだ…w

 
HTWingNut
バンド全体が、ヨーロッパツアーを欠席するんだよ。
君たちが得るものは、ホログラムとBabybonesだ…。
楽しみたまえ。

 

    BS-NIB70
    そして30分のショーな。
     
     
    HTWingNut
    ↑そのうち最初の20分は、伝承ビデオの拡大版だ。
     
     
    KAR-METAL
    ↑そして最後の10分は、IN The Name Ofの拡大版だ!
     
     
    voidmetal
    やれやれ、俺は心からホログラムが嫌いなんだ。

 
BaconBoy2015
Googleで検索して出てこないなら、誰も知らないよw
 
 
fearmongert
>みんなはどう思う?楽しいかな?
う~ん…
ゆい:楽しんでる?
すぅ:ううん
もあ:もあも

 
 
AJH-METAL
その時点で、“パフォーマンス”は、すぅがステージ中を3輪車で走り回る、そして/或いはお好み焼きを作るためにすぅの自慢のヘラを使うというものになるかもしれない。

 

    Di-metal
    或いは…、俺たちはミニパティの曲をやる彼女たちを観れる。
     
     
    pepcok
    う~ん、それに金だすわ。🤔
     
     
    Soufriere_
    すず香は不器用なんだ。
    もしステージで料理をしようとしたら、バスケをやろうとしてた(そんなに運動神経が悪くない)ひめたんよりもちょっと酷いことになる。
    https://www.youtube.com/watch?v=7LTAwPxG25Q
    長くて読まないって人用:ステージが火事になる。
    たとえ燃えやすいものが周囲になくてもだ。
    それでも、俺はそれを観るために金を出す。
     
     
    sodronez
    笑いをありがとう。

 
Soufriere_
そりゃそうなるよ。
とにかく、もしBABYMETALがそういうルートに進もうとしてるなら、すぅは思う存分やって、内なるオノヨーコを受け入れるよ。
すぅはすべて真っ黒のステージに出てきて、腰掛けに座り、すぅの日記に書いてあるポエムを読みだす。
その一方で、神バンドは調子はずれのサウンドをプレイし、マッスルメタルはボンゴ(訳注:ラテン音楽で使われる手でたたく小さなドラム)を叩く。
英樹はって?
英樹は、適当な間隔でウッドブロック(訳注:説明の仕方が分からないので、これ見てくださいw https://www.youtube.com/watch?v=Wz42XDACdTA)を叩きながら、王座に座ってる。

 

    KAR-METAL
    それは“Lulu”(訳注:メタリカとルーリードのコラボアルバム)のように聴こえるかもしれんぞ。
    でも、そんなことはどうでもいい。
    なんせそれはBABYMETALだからな!

 
Bernd-Metal
キツネ様を非難するんじゃない。
キツネ様は、Kawaiiの段階にいるんだ。
https://orig00.deviantart.net/bb77/f/2018/141/8/5/needle_felted_fox_by_yulialeonovich-dcc4qfe.jpg
でもマジで、ヨーロッパのショーはアメリカのショーと全く同じになると思うぞ。
振り付けを変えるにはやることが多すぎるしな。
 
 
FutureReason
いや、もあはいる。

 

    Soufriere_
    おそらく正しい。
    あと、君のコメントは、コンマがどのように世界を全く違うものに変えることが出来るかを考えさせられたわ。
    >No, Moa will be there
    と、
    >No Moa will be there
    パフォーマーじゃなくても、偶々もあという名前の人は入場を断られることを意味する。
     
      
    SilentLennie
    ↑オランダ人のコメディアンは、こういった。
    “間違ったコンマ、或いは間違った文字ひとつは、ジーザスを異端者にさえすることが出来る”
     
     
    pepcok
    ↑それはこういうことだ。
    “Let’s eat, children!”と、“Let’s eat children”:D

 
BLAKEPHOENIX
6月、ヨーロッパは4人のYUIMETALを目にするであろう。
ゆいとMikikoは、冬の間、3体のゆいのクローンを期待通りのレベルにしてたんだ。
そして今、準備は整ってる。

 

    Soufriere_
    その3体は、オリジナルのクローンのように、トマト、きゅうり、オムライス、魂からパワーを得てるのか?
     
     
    BLAKEPHOENIX
    ↑もちろんだ!
    それがパワーを得る唯一の方法なんだ。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
最後に、三吉の件をさくら学院サブから。
 
 
Taratect
三吉彩花と三浦春馬がフライデーされた。
2人はデートしてて、彩花が三浦の黄色のトレーナーを着てるとこを写真に撮られたんだ。
 
 
 
zaheenadros
やった、デートしてる彩花だ。
これが彼女の人気を引き上げることになってほしい。
 
 
bogdogger

 
 
Thi_TranSakura Gakuin
彼女が実際に恋愛してるといいな。
つまり、さくら学院ウェディングの可能性があるだろ?

 

    Ari_469
    もし2人に娘がいたら、多分12年後に娘をさくら学院に入れるだろうね。
     
     
    EJ-Chan
    ↑それは素晴らしい。

 
EJ-Chan
彼女たちは大人になっていってる。
そして俺たちは父兄だ。
この手のことに過剰反応するってのは、娘に対する父兄的なものだね。
 
 
DanFZ
ってことは、彼女は結局、あいりとデートしてなかったのか?
インスタのmiyomatsuファンベースは打ちのめされるだろうな。

 

    EJ-Chan
    うん、彼女はあいりとデートしてなかった。
    すでに結婚してたんだ。
     
     
    Ari_469
    ↑そしてすでに、あやみという名の娘がいる。

 
Taratect
https://pbs.twimg.com/media/DeBYzCAUQAU3sv0.jpg
https://amd.c.yimg.jp/amd/20180525-00010000-friday-000-1-view.jpg
記事によると、2人はバーに行ったけど、バーから出てすぐに戻ったんだ。
そして出てきた時には、あやかは黄色のトレーナーを着てた。
だけど1枚目の写真を見ると、2人はカメラマンがついてきてるのを知ってるように見える。
そして2人はそれを問題にしてないように見える。
 
 
FindingTheWayForward
“フレンドリーな話”をするために、この若い男とお話をする計画を立ててる人いるか?
つまり、俺はそうする。
でも、俺よりすぐにこの当面の問題に対処出来る人がいると思うんだよね。

 

    iwabo-fukei
    …頭大丈夫か?


     
     
    rickwagner
    ジョークを言ってるだけであってほしい。
    そうじゃないなら、彩花はあと少しで22歳の21歳なんだってことを思い出せ。
      
     
    FindingTheWayForward
    ↑もし女の子たちが、君から潜在的な過保護な父親を引き出さないなら問題はない。
    でも、俺たちがちょっと楽しもうとしてる時に白けさせないでくれ。
     
     
    Zeedub85
    ↑俺はむしろ、“キュートなカップルになって、結婚して、子供を作るべきだ”って感じだね。
    だって見れるうちに、さくら学院に卒業生の娘が入るのを見たいじゃん。
    早ければ早いほど良いよ。
     
     
    FindingTheWayForward
    ↑それが俺の言ってることだ。
    俺は過保護な父親で、君は溺愛する祖父母の雰囲気になってるんだ。
    俺たちはそれぞれの果たすべき役割を果たしたんだよ!

 
Ghost_t
彩花ってTakaとデートしてるんじゃないの?
まぁとにかく、ある意味、彼女が普通になれることが嬉しい。
 
 
fennant
Takaと問題があったのか?
俺はOne Ok Rockをフォローしてないから、彼に問題があったのか分からんわ。

 
 
 
 
 
 

         ____
       /      \  ちょっとみんな…
     /   _ノ  ヽへ\  とんでもないものがあるんだ…
    /   ( ―) (―) ヽ
   .l  .u   ⌒(__人__)⌒ |
    \     ` ⌒r’.二ヽ
    /        i^Y゙ r─ ゝ、
  /   ,     ヽ._H゙ f゙ニ、|
  {   {         \`7ー┘!

 
 

     ____
   /      \  まぁとりあえず観てくれ…
.. / ─    ─ \
/ -=・=-   -=・=- \
|      (__人__)  U  |
\     ` ⌒´     /

 

 

        ___
      /      \  なにこいつ…?
     / ::\::::::/::: u\  どう拗らせたらこんな人間になれるの?
   /  (⌒):::::::(⌒)  ヽ  世の中 色んな変人がいるね…
    |     (__人__)  u  |
   \    `‐’´     /
    /⌒ヽ   ー‐   ィヽ

 
 

      ____
    /     \  やっぱ俺がすぅちゃんを
   / _ノ  ヽ__  \  付きっ切りでガードしないと駄目なんじゃないですかね
 / (● ) (● )  \  アミューズさん
 |   (__人__)  u   |
 \   ` ⌒´     /
  /  (__`ヽ、   u \
  \|  `\ \___ノ  |
   |    \___/ |
   |           {

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
千年後にもあの男は“ああ、人生はなんという辛いものだろう!”と嘆きつづけるに違いない。そしてまた同時に、今と全く同じように死を恐れ、死ぬことをいやがるに違いない。
チェーホフ「三人姉妹」

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/8l6c0g/will_moa_and_yui_be_absent_from_the_european_tour/
https://www.reddit.com/r/SakuraGakuin/comments/8lzj1u/miyoshi_ayaka_and_miura_haruma_get_fridayed/