Su-METAL:“私たちの2026年は始まったばかり。BABYMETALに注目しておいてね” 【海外の反応】


 
 
今回は、オーストラリアツアーでのすぅの最後の言葉です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Some_Road_3722
ブリスベンでのすぅのスピーチ:“私たちの2026年は始まったばかり。BABYMETALに注目しておいてね”
ツアーの最後に恒例のスピーチだ。
Fox Dayやラジオ番組で発表があるのかな?


 



 
 
NerdxKitsune
すぅは30歳に近づいているのに、めっちゃ可愛らしい。
Fox Dayには、なにか発表されるとかなり確信してる。

 

    GuillermoVF97
    すぅは今もこれからもかなり若い…。
    別に俺と同じ年齢だから言ってるわけじゃないぞw
     
     
    GhostInThePudding
    俺は、彼女たちが60代になっても元気に続けてくれて、生で見れることを心から期待してる。
     
     
    pit_supervisor
    ↑アイドルグループが長続きしないのには、もっともな理由がある。
     
     
    GhostInThePudding
    ↑それは実際、有効な比較だとは思わない。
    JポップだろうとKpopだろうと欧米のポップだろうと、ポップグループが長続きすることは滅多にない。
    ポップグループは、男女問わず、短期的な文的関連性とセックスアピールによって定義される。
    逆にメタルバンドはすごく長く続いて、高齢になってもパフォーマンスを続ける傾向がある。
    BABYMETALはメタルとアイドルの組み合わせかもしれないけど、俺は、メタルが勝利して、BABYMETALは普通のアイドルやポップバンド以上に長生きし続けると思う。
     
     
    pit_supervisor
    ↑彼女たちは、結婚して子供を持つ年齢に近づいてる。
    多くのファンはそれをよく思わないだろうな。
    それに、それを秘密にしておくってのは非現実的だから、彼女たちは近いうちにリタイアし始めると思ってる。
     
     
    GhostInThePudding
    ↑彼女たちは今後結婚して(或いはすでに結婚してる)、子供も作るかもしれない。
    でもそれは他のポップグループほど影響を与えないと思う。
    まぁ日本ではそれが理由でカルト的な魅力を失うかもしれない。
    でも世界的には、彼女たちは長続きしないキュートなガールアイドルではなく、本物のメタルバンドとしての地位を確立してると思う。
     
     
    Evee862
    ↑彼女たちは本物のメタルバンドだし、すぅはやりたいだけ続けられる。
    ジューダスプリーストを見てみなよ。
    まだ元気で活動してるんだぜ。
     
     
    Geiseric222
    >それを秘密にしておくってのは非現実的だから、彼女たちは近いうちにリタイアし始めると思ってる
    彼女たちにとってそれは問題じゃない。
    俺たちは彼女たちの私生活についてなにも知らないし、これからも知ることはない。
     
     
    zyzzbrah95
    >多くのファンはそれをよく思わないだろうな
    君がそれをよく思わないからって、“多くのファン”が同じだとは限らない。
    ファンの大部分は、メンバーの誰かが結婚したり子供を産めば、めっちゃ喜ぶよ。
    もしすでに結婚してたり子供がいたりしても、プライベートを秘密にしてるから。俺たちには分からないかもしれない。
    それはいいことだと思う。
     
     
    OconoKing
    ↑結婚?
    可能性はある。
    子供?
    すげえ可能性が低い。
    秘密にしておくのは不可能ってわけじゃないけど、かなり難しいでしょ。
     
     
    zyzzbrah95
    ↑だな。
    誰にも気づかれずにそれを可能にできた唯一の時期は、活動休止期間だな。
     
     
    TheFrustrated
    >多くのファンはそれをよく思わないだろうな
    何人かの変なファンは気にするかもしれない。
    でも圧倒的大多数はそんなこと気にしないと思う。
    BABYMETALはそういう風に売り込まれてないし、ファンベースは信じられないくらい多様で国際的だ。
     
     
    Some_Road_3722
    >多くのファンはそれをよく思わないだろうな
    BABYMETALのファンベースは、典型的なアイドルバンドのものとすげえ違ってる。
    アジアではそうなるかもしれないけど、世界の他の地域ではそうじゃない。
    すぅは最新のラジオ番組で、お客さんが熱狂的なメタルファンだからドイツがツアーで行く1番好きな国だと言ってた。
    イギリスでは、メタルファンと若いポップファンが混ざってるんだ。
    それはヨーロッパ、北米、南米のほぼすべてに当てはまる。
    BABYMETALはメタル界の一員だ。
    それこそメタルフェスでのヘッドライナーが目標である理由なんだよ。
     
     
    pit_supervisor
    ↑>BABYMETALはメタル界の一員だ
    それと彼女たちがアイドルであることは矛盾しない。
     
     
    Some_Road_3722
    ↑アイドルの概念は、欧米にはあまりない。
    BABYMETALは男性が支配的なジャンルで、女性だけのバンドだからユニークなんだ。
    メタルでは、トップバンドはみんな20年から30年のキャリアがある。
    そうしてヘッドライナーとしての地位を築いてきたんだよ。
     
     
    pit_supervisor
    ↑でもバンドではない。
    楽器を演奏したり、曲を作ったりしいない。
    歌って踊るんだ。
    典型的なアイドルだよ。
     
     
    NerdxKitsune
    >アイドルグループが長続きしないのには、もっともな理由がある
    Perfumeがよろしく言ってるぞ。
     
     
    Evifes
    >アイドルグループが長続きしないのには、もっともな理由がある
    マジで言ってんの?
    オバチャーンとKBG84が、君に話したいことがあるみたいだぞ…。

    OBA FUNK OSAKA / オバチャーン “おばちゃんの力を過小評価するな” 【海外の反応】

    Spinditty:ユニークなコンセプトの日本のアイドルグループTOP10 BABYMETALも 【海外の反応】


     
     
    slackboy72
    すず香が引退することにしたらどうなるんだろ?
    40歳になってもこれを続けてるなんて想像できない。
     
     
    Imaginary-Minute-126
    ↑別にいいじゃん。
    すぅは明らかに歌うことが大好きで、子供の頃から歌ってるんだ。
    それに旅行も大好きだし、40歳でキャリアを終える理由が分からんw
     
     
    Some_Road_3722
    ↑音楽界の女性に関する変な意見がいくつかある。
    マドンナは67歳で、カイリー・ミノーグは57歳で、テイラー・スウィフトは36歳だ。
    しかもその3人は、メタルより若い世代に人気のポップ界にいる。
    そしてメタル界では、主要なヘッドライナーは好きなだけやれるんだ!




CruffTheMagicDragon
Fox Dayになにか準備してるなら、ツアーの発表、BABYMETAL15周年記念物、そしてシングルがあるかもね。
 
 
DeadParmo
Legend Metal Forth。
2つの新しいミュージックビデオ。
ツアーがひとつ終わり、まだたくさん残ってる。
すぅ:“そう、私たちはまだウォーミングアップ中だよ”
2025年が俺の初めての年で、かなり満足してたと思ったけど、この先の計画はキツネ様だけが知ってる。

 

    CoyotePowered50
    2025年は、俺にとってもBABYMETALファンとして丸1年過ごした初めての年だった。
    色んなパフォーマンスを観て、発表を待って、アルバムリリースに新しいビデオ…。
    すげえ楽しかったよ。

 
CoyotePowered50
彼女たちがここにいる間にアメリカでのツアー日程を知らされるといいな。
新曲とBABYMETALの15周年記念アルバムもリリースしてほしい。

 

    Neito-Metal-1227
    アメリカツアーがあれば、おそらく秋から始まるだろうな。
     
     
    CoyotePowered50
    ↑それが俺の考えてることだ。
    サンディエゴとケンタッキーの間でもいくつかやってくれるといいな。

 
torresandres
ワールドツアーでまた南米に来てほしい!
アルゼンチンのモビスターアリーナでBABYMETALを観たい。
 
 
acsiq
アリアンツ・パルケでのスタジアムショーがある南米ツアーだな。

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
自分の目の前にある事実そのものは、それをどんな風に受け止め、考えるかということに比べれば、それほど重要ではない。
ノーマン・ヴィンセント・ピール

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1s0nvlb/su_brisbane_speech_our_2026_has_just_begun_keep/