1000ヤードの凝視をやれるシンガーはいるけど、Su-METALの睨みには敵わない！　【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、Su-METALの睨みです。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Tom Buckley
1000ヤードの凝視（訳注：1000ヤード先を見てるような視線のこと。戦場でトラウマを負った兵士の遠くを見てるような焦点が合わない視線に使われます）をやれるシンガーは何人かいる。
だけどすぅの睨みがベストだ！
素晴らしいものがたくさんある！
君の1番好きなものをシェアしてくれ！🦊🙅‍🤘
#notacult

 
 
 
Michael Vogt

 

Tom Buckley
YES！
今、911に電話してる！😝

 
Shaun Pierce
汗まみれの顔は、そこに緊張感を加えるな。
 

Tom Buckley
すぅが汗まみれになるなんてレアだぞ…。
だけどパイロや照明がある中、彼女たちは延々とタオルで汗を拭いてた後期のエルヴィスのように見えないからアメージングだわ。

 
Michael Vogt
そしてすぅは明らかに父親からその睨みを受け継いだ。
耳と共にね。😄

 

Tom Buckley
1曲聴いたよ。
ちょっとポップパンクっぽかったね。
 
 
Michael Vogt
↑だね、ちょっと90年代初期のディ・トーテン・ホーゼンや

80年代後期のディ・エルツテを思い出させる。（訳注：どっちもドイツのバンド）

 
 
Tom Buckley
↑もっとチェックしてみるわ。
俺はオースティンに住んでるから、いつもサウス・バイ・サウスウエストに行くんだ。
サウス・バイ・サウスウエストは素晴らしい“国のショーケース”がたくさんあるんだよ。
“Japan Night”なんていつも最高だぜ。
毎回、少なくともひとつはガールパンクバンドが出るんだ。
いつか“Yui and the Tomatoes”が出るといいな。😁
 
 
Hans Renes

 
Hans Renes

 
 
Hans Renes

 
 
John Rustin
ゆいはどうなんだ？😂
 

Shaun Pierce
すぅとは違う。
ゆいは魂を奪う睨みだ。
 
 
Hans Renes
見つけるのが簡単じゃなかったけど…、いくつか見つけたよ。

 
 
Hans Renes

 
 
Tom Buckley
↑ゆいはさくら学院時代の納得できないって感じの表情の写真がある。
あれは妙にキュートで、どういうわけか狂暴だった。
 
 
Hans Renes
↑見つけたよ。

 
 
Tom Buckley
↑それだ！
狂暴っていうより、ふくれっ面だね。
もうひとつあったんだけどなぁ…、探してみるよ。
 
 
John Rustin
↑もあの納得できないって表情はどうだ？

 
 
Tom Buckley
↑もあに失望を経験してほしくない！
 
 
Hans Renes
↑これはどうだ…。

 
 
Tom Buckley
↑かなり良い！
本当にレアだ！

 
Md Azfar

 

Tom Buckley
これは最高だ！
 
 
Akmar Farid
最初に笑ってから死の睨みをかましてる。😅

 
Kristina Rice
同じショーだけど、おそらく俺はこれが1番好きだ。

 
 
Stephen Myers

 
 
Stephen Myers
もあも睨みをかますぞ！
チェックしてみ！

 

Tom Buckley
もあは食事のデリバリーが遅れてる時にそんな表情をするの？ｗ
 
 
Stephen Myers
↑多分ね！
特にハンバーガーが含まれてるとね！😂🤣

 
Pedro R Parkerstein
Kawaiiメタルクイーンの睨み。🤘🦊🎤👸🏻

 

Tom Buckley
これは邪悪だ！

 
Akmar Farid
グルルルル…。😈

 
 
FaRiid