今回は、ジョン・カーペンターがBABYMETALとコラボしたいと語ったことに対するメタラーの反応です。
それでは、どうぞ。
Kerrang!
ジョン・カーペンターとBABYMETALのコラボは実現するかな？
Nathan Nixon
現代の最も偉大な監督のひとりとして知られてるのに、本当の目標がキュートメタルをやるアジアの若い女の子とコラボすることだって想像してみろよｗ
Trevor Sundman
彼は亡くなったんじゃないの？
Rick Fountain
分からんけど…、コリィ・テイラーはこれについてどう思うかな？
- Dayle Thornton
彼は、マシン・ガン・ケリーはどう思ったんだろって考えると思う。
Rick Fountain
↑それだな！
Josh James
＞マシン・ガン・ケリー
マシン・ガン・ケリーは、Bring me the horizonはどう思うんだろって考えることで忙しいよ。
Dayle Thornton
↑いや、心配するな。
彼らは、ラーズにどう思うか聞くよ。
Steven Bywater
コリィがすぐにこれについて意見を述べてくれることを願う！
Stefan Geisler
コリィは気に入るだろ。
Luis Morales
メタルファンの振りをしてる馬鹿ないじめっ子だけが“メタルは、怒りや、虐殺や、子供を孕ませることや、薬物や、政治についてだけであるばきだ”って言うんだ。
メタルを含め、どんな音楽のジャンルも陽気でキュートにも、悲しくもなれるし、色んなトピックに取り組めるんだ。
Rob Zombieとロブ・ハルフォードは、BABYMETALが大好きだ。
未だに誰が嘲笑ってるんだ？
- Imnot Boz
おまえってNirvanaはメタルだと言ってたろ？
ハハ…。
Luis Morales
↑Nirvanaがメタルだと言ってる人たちもいる。
そのジャンルから連想されるファズギターの所為でね。
でもおまえのコメントは、俺の言ってることと関係がない。
Imnot Boz
↑誰もいねーよ。
つまり、Nirvanaをメタルだなんて誰も言わねえ。
文字通り、俺は1度も聞いたことがない。
だからこそ言ってみたんだよ。
もしNirvanaがメタルだと思ってるなら、なにがメタルかについてのおまえの意見なんてなんの意味もないってことだからな。
Gela Kaan
Baby Metalは、なんにも“取り組んで”ない。
でも、まぁいい…。
あと、妙なことにおまえはメタルミュージックの無数のテーマを過小評価してる。
Luis Morales
↑それこそ、俺がメタルファンの振りをしてる奴らの言ってることを引用した理由だ。
俺を含めた音楽ファンは、音楽が多様なものだと知ってるってことを示唆してるんだよ。
Nathan Nixon
彼女たちは素晴らしいと思う。
間違いなく、いくつかイヤーワーム（訳注：頭にこびりついて離れない曲）を作ってる。
でも俺は頭にこびりつくのが嫌いなんだ。
それに日本語を歌えないから、それを取り出すことが出来ないのさｗ
Josh James
＞俺の言ってることと関係がない
Nirvanaはグランジだ。
それをメタルだって言う奴は無理なんだよｗ
トピックに話を戻すと、メタルは多くのサブジャンルがある。
もし人々がその日本のクソが大好きなら、好きにしたらいい。
でもBABYMETALは、見たまんま以外のラベルを貼ることは出来ない。
Fait Halim
Ryan Philipp
俺はマジでRob Zombieとロブ・ハルフォードが愛してるものを重視することが出来る。
Luis Morales
俺は陽気でキュートなロックミュージックを聴く。
Rush、デフレパード、Bon Jovi、Winger、Fire Bomber、放課後ティータイム。
俺は、メタルってのは邪悪であるだけだってのが馬鹿げたルールだと言ってるんだ。
Daniel Chilcott
普通、日本のティーンエイジャーとコラボしてるお爺ちゃんなんて支持しないっての…。
でも…。
- Luis Morales
Florentino Roman
Baby Metalは20代だと思うぞ。
Pete Bickmore
↑見た目だけで言ってるんだよ。
リードシンガーは23歳だ。
数年前に現れたばかりのように感じるけどね。
Daniel Chilcott
＞Baby Metalは20代だと思うぞ
俺がジジイだってことを思い出させるのはやめろ。
Florentino Roman
↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
俺だってジジイだよｗ
Andrew Holden
彼が“有名”？
そうは思わん。
ぶっちゃけ、彼が日本のパントマイムアーティストとのコラボを望もうが望むまいがどうでもいい。
Fait Halim
Maxime Brisebois-Lemelin
これはマンデラ効果（訳注：事実ではない記憶を不特定多数の人がシェアしてる現象）の奇妙な表れでなければならない。
だって俺は、彼が数年前に亡くなったと確信してたからね。
Ionut Iliescu
一体なんなんだ？
Kevin Bauza
ハロウィンのテーマのメタルバージョンが欲しい。
- Chris Peralta
Oather Sampson
Broly SA
Fuck!!! Baby Metal🤮🤮🤮🤮🤢🤢
Brett Thornton
BABYMETALのドラマーは、俺が聴いた中でベストのひとりだ。
Chris Turvill
パラダイム2が確定したな。
Raul Vidales
音楽の趣味が酷い偉大な映画監督だ。🤔
- Justin Browne
奇妙なのは、彼の映画の音楽の殆どを自分で作ってることだね。
Jeferson Luz
↑ファンタスティックなサントラのハロウィンを含めてね。
Ryan Fitzgerald
黙ってろ、ナード。
Craig Thompson
俺はBABYMETALが好きなのか？
いや、そうじゃない…。
じゃあ嫌いなのか？
そんなことない。
好きじゃないなら、聴くな…、簡単だろ。
え、好きなの？
なら聴けよ…。
BABYMETALなんて聴くなって言う人たちに耳を傾けるな…。
それも簡単なことだ。
Travis Gianatassio
ジョンがBaby Metalを好きなら、間違いなくPoppyをチェックするべきだ。
- Zach Mermis
Poppyはファッキンひでえだろうが。
Travis Gianatassio
↑クールだよ。
Matt Martel
↑俺はI Disagreeが大好きだった。
残念ながら、彼女はあーいうアルバムはもう作らないって言ってたぞ…。
Travis Gianatassio
↑正直言って、問題ない。
俺は変化し続けるアーティストの大ファンなんだ。
AC/DCの海よりもずっとね。
Matt Martel
↑俺は彼女の初期のものが好きだけど、I Disagreeは完全に酷いもんだった。
あと、同意する。
アーティストが完全に違う方向に向かう時が好きだ。
Noah Jensen
BABYMETALは楽しいバンドだし、ジョン・カーペンターは楽しい音楽が好きなのさ。
俺的には、それで問題ない。
Klaus Kokholm Petersen
BABYMETALのマネジメントは、またKerrangにプロモーション代を支払ったんだな…。
Ted Kelley
10月19日にBABYMETALを観たぜ。
最高のショーだった！
J-Papi Snow
どうしたらあんなに素晴らしい映画を作ってるのに、酷い音楽の趣味を持てるんだ？
- Sean Murray
くたばれ、BABYMETALは素晴らしいっての。
J-Papi Snow
↑BABYMETALがブラック・レーベル・ソサイアティのオープニングだった時、生で観たよ。
その場を立ち去りかけたねｗ
後からHatebreedが出てきたからハッピーだったよ。
耳を浄化することが出来たからなｗ
多分、あの時よりは良くなったんだろうな。
当時は出来てきたばかりだったと思うし。
もう1度トライするかもしれんｗ
Sean Murray
↑古いものはそのままだけど、最新アルバムのクオリティは最高だったぞ。
PA PA YAなんてその好例だ。
J-Papi Snow
↑う～ん、俺のすべての記憶を消し去ったわ。
だから新鮮な気持ちで聴くことが助けになるかもしれんｗ
Shaun Albair
その子供たちは才能があるけど、それは俺がメタルと呼ぶものじゃあねえ。
ポップメタルってのがフィットするな。
／ ＼ Nirvanaはメタルじゃない説を
／ ⌒ ⌒ ＼ 立証する方法があるんだ
／ （●） （＜） ＼ それは…
| （__人__） |
＼ ｀ ｎ´ ,／
／ | | ＼
. ﾉ .ュ
{ ..ﾆj
| “ﾂ
＊ ／ ＼ ☆ ジョジョのスタンドに登場しない
+ ☆ ／ ⌒ ⌒＼ +
☆ ii ,、ノﾉ （● ） （＜）ヽ *
* ／ 彡^(´ ⌒（__人__）⌒:: | キラッ☆
* ／⌒ヽ ｀ー’´ ノ +
+
+
/／￣￣￣￣ ｀＼ ＼＼
. / =／￣￣￣￣＼ﾆ＼ } }
{／ ＿＿________ ｀＼}__}_ﾉ}
. 〈_/ ／ニ{=二{ニニニニ/⌒}/
. ｛// ／ {=二{＼ ＼== {〈ｿ }＼ そうそう ジョジョのスタンドは
. //ﾆ| ＼{ニ{_{_∠二＼_{ (,ノﾆ みんなメタルだからな
{ {ニﾄf芯＼＼f芯ソ } 厂厂￣
{人.∧ } ＼ / /-/
_ｎｎ ＼ ｀､´_ ／(臣)／
r} | | {_ ＼こ｀_,／)=={＼＼
|.} | | { }＿＿__ ({_{/_/|ニ{ ＼＼
|.} | |-＼_／⌒＼}＼ｌ{ |ニ{＿___,＼
＼＿＿＿＿, } -＼三三三三
｛⌒¨´ 〉 }ニニニニ
〉 〉 }＼＿_ﾆﾆ
{ }. / {ﾆﾆ
{ー‐一} / ＼
＿/ ｿ￣｀ヽｰへ
_/ノﾗ / /ﾊ } ﾉノ＼ エアロスミスのくせに よくそんなことが言えますね
} _/ / / |/ 〉
/ // / /=ミ }__r=}ﾉ/ ＼ ｜｜ /
＼{_l { {カ> ｆカﾗ|ｲ ＿_,∠￣＼＿＿
{ l { | ､ 〉 }ﾘ}／ｉlilミ/ｉlil∧ ∨⌒ヽ
|ｰ＼ l{ r_ｫ /イｉlilili/ /lilililil∧ }lilili{⌒
}／ ＼ ー / _{lilil/fﾘ＼lilｉ/lil∧.厂￣}
＿／⌒＼ ≧ァ ‘}￣）|/ ￣ﾉli/ fﾘ 〉＿_ﾉ＼ そっちだってパープルヘイズじゃん
/⌒＼ ＼_（_＼ ﾉﾉ ＼ ＿/ ＼li}
. 〈 ∨ ＿}／⌒l ｒ’ /⌒}＼ }
} } ／ .ﾉ{ ／ }＼_（＿＿___ ｲ }lil/イ
/7 } {｛￣ Ｙ´__ノ}ヽ} ｀＞ミ {__ イニ{
. /ｲ __／ ＼__ｎ_ノｰ＜.ノ ＼}／⌒＼ ＼
/ ./∧ fｵ 人–､ /{ } }
. /7 {/ ∨ {l| /∧ ＼_)＿/ { :|_ノ|
/ｲ＿__/＿＿＼＿__ {ﾊ //ニ|＼ } {ニ∧ |二|
｛ r==ミ ＼}ﾘ.//|苺l| ∧ | {ﾆﾆ:∧ : |ﾆ/
／⌒ Y (___) }{ .ｎ ﾊ＿_
（_／==彡人 八 ｛ﾘノ｝ fｌ|
／／／ ___ノ｀¨¨¨⌒ ｰ一ｲ ﾘ}
{ ／ ＼／≧ ､ ,. =「￣ まぁ落ち着いて
{ｲ ／ ／ 戈ﾜiIフ {ﾁｲ メタル/ロックというくくりで
{lイ/⌒ヽﾉ ｀>| いいじゃないですか
人 { {ﾘ( _ }
/ ＼_o∧ ∠コ /
＿{___ノ=== ＼ 丁 ,’ } }
＿人／_/ニ＼ニミ≧ ＿___/ ノノ
/ （ノ /}／}ニﾆﾆ≧ミ(__)ニ{＿＿_
{ﾐ }／ニニニニニニ／ニニﾆ＼／￣￣）
｀¨¨¨¨´}ニニニニニﾆ／ニニニﾆﾆ∧⌒)＼(⌒)＼
／ニニニニニ./ニニニニニﾆﾆ}=彡’ﾉ八=彡 ＼
〈ニニニニニﾆﾆ{ニニニニニニﾆV´￣￣)l＼＿ノ
∨ニニニニニﾆ＼ニニニニニニ∨⌒￣
∨ニニニニニニ∧ニニニニニﾆ｝
／ ／／／／´⌒ヽ､
// / / / ／´￣｀ヽ}
/i{ / / /ｲ /} i ハ ＼
{人 / / ∠_ﾉｲ iム } ｌ}
V |i/ /イraヽ/ /raV / lﾘ
V-j:}V /￣ /イ 〉´/ // / …！？
V/⌒ u ,ｨ_ｭｲ彡’ﾉｲ
人こﾍ u ー /
||i } ＞ ＿_ , ‘
|ﾊｊ { 寸i{
/トI王i固三{
___..イ､ , -((_)) ｀＞—､
, ‘´ノ _ﾉﾆ/ }
/´{ ,:’´,x≦:/iﾊ{ /
人::＼{／:::::::::::::::ハ / _.ィ
/ ＼:::::::::::::::::::::::::: }ﾉ/ /
太刀は敵の出方により、場所により、形勢により、どう構えようと敵を斬り易い様に持てば良いのである。上段だの、下段だのと言って、固定した構えに拘泥してはいけない。構えはあって、無きものである。
宮本武蔵
https://www.facebook.com/kerrangmagazine/
https://www.facebook.com/metalsux/