BABYMETALの武道館のファンカムをシェアするのはやめろ！　【海外の反応】

 
 
今回は、BABYMETALの武道館のファンカムをシェアするのはやめろ！です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Gabor Kovacs
彼らをBANするスレ。
俺は武道館の盗撮映像が大嫌いなんだ。
楽しくないし、禁止されてるじゃん。
俺はオフィシャルバージョンを待つほうがいい…。
音も画質も良くないスマホのビデオでがっかりすることに興味なんてない。
みんなが興味持ってるのは知ってるけど、悪いものは悪いんだ…。
頼むから…、もう“ホームビデオ”武道館のビデオを投稿しないでくれ！
 
 
 
Queenie Rani
映像を撮る人たちは間違ってるけど、私はその人たちが大好きよ。
殆どのファンは、コンサートごとにKOBAがどんなプランを立てたのか見るのを待ち焦がれてたんだと思う。
オフィシャルDVDを待つ忍耐力があなたにあるなら、それは素晴らしいことね。
でもただ映像をシェアしてる人たちを貶したりしないで。
それに盗撮映像を気に入ったファンの殆どは、最も忠実なThe Oneでもあるのよ。
P.S. もしあなたがそれを見たくないなら、スクロールして。
 

Gabor Kovacs
君は正しいけど、俺からしたら、そういうものの酷い音と画像によって幻想が破壊されるんだ。
1、2本のビデオなら問題はない。
パーティが楽しいのは分かる。
でも100本くらい？
ありえん。
コンサートの前にカメラとストリームを禁止する案内があるのは偶然じゃなんだ。
 
 
Queenie Rani
↑だからファンカムはあなた向きじゃないのよ。
日本のファンが、現在の状況のために海外のファンに映像をシェアしてくれてるのは凄く良いことだわ。
いい、映像を撮ってる人たちは、実際にギロチンの上に頭を乗っけてるのよ。
 
 
Gabor Kovacs
↑だから俺だって彼らをリスペクトしてるさ。
でも読み返してくれ。
問題は、彼らがシェアすることじゃなく、それが数百にもなることだ。
 
 
Queenie Rani
↑すべてのファンがあなたのようにすべての投稿を見る時間があるわけじゃないし、シャアして再シェアすることにワクワクしてる人たちがいるからよ。
あなたが投稿したりシェアしたものが、何度も何度も他のファンに見られたとは思わないの？
私たちは今までそれに文句なんて言った？
 
 
Gabor Kovacs
↑古い投稿をシェアするのは問題ない。
武道館のコンサートはまだやってるんだ。
 
 
Queenie Rani
↑数日間、フェイスブックを休んだら？
そうじゃないと、まだコンサートが4つあるから、ファンが映像をシェアしてることに我慢しなければならないわよ。
 
 
Kat Rogers
↑👏👏👏

 
Christian Lastella
マジで？
誰かが俺たちが大好きなバンドの映像をシェアしたがってるからってBANするの？
本気で言ってるのか？🙄
 
 
Jeanie Bean
酷いサウンドだってことなどには同意するけど、それでも観ててワクワクするわ。
 
 
John Paynish
見てみろよ、また泣き言スレだ。
君の考えてることなんて誰が気にするんだよ。
嫌ならスクロールしな。
世界は君中心に回ってないんだ。
君が望むなら通報して、管理者に決めさせなよ。
 
 
Andrew Lopez
別にそれは禁止されてない。
長いことここに投稿されてきたじゃん。
どれが許されるかはモデレーター次第だ。
俺は武道館の映像を2つ観たけど、曲自体ではなく、すぅに関してだけだ。
君や他の人たちがオフィシャルリリースを待ちたいなら、それでいい。
俺だってそうしようと思ってる。
でも、誰も君にファンカムを観るように強制なんてしてないんだぜ。
 
 
Adrián Olivares
クールだけど、誰も聞いてない。
 

Gabor Kovacs
いいね、これはただの俺の意見だ。
それは自由だろ？😃

 
Magnus Bjerede
アミューズとBABYMETALは、酷いスマホでの撮影なんて気にしてないよ。
それは評判を広めるのに役立つし、来たるブルーレイの無料の宣伝としての役割を果たす。
それにファンとして俺たちは、先行プレビューみたいのが大好きだ。
冷静になって、楽しみなよ。
HDバージョンがすぐに出るだろうし、それでBABYMETALは大儲けするさ。
 

Andrew Lopez
実際、アミューズはYOUTUBEの多くのファンカムを排除したよ。
だからすべてじゃないかもしれないけど、彼らは気にしてる。
 
 
Magnus Bjerede
↑クオリティが良かったりすると、偶にあるね。
でも90%は見逃されてる。
 
 
John Paynish
だよな、映画のトレーラーみたいな役割を果たす。
 
 
Magnus Bjerede
↑彼らは馬鹿じゃないしね。
実際、彼らはAsmartだ。😁
 
注：Smart＝賢いってことでしょうね。
 
 
Rick Wagner
↑なにが言いたいか分かってるぞ。:)
 
 
Gabor Kovacs
KITSUNE UP！
どうやらここで馬鹿な人は俺だけなんだな！😃

 
Levente Takács
そういうビデオは、オフィシャルバージョンを待ち焦がれさせるとは思わないの？
ランチ前の前菜みたいなもんじゃん。🙂
 
 
Giovanni Brescia
オフィシャルバージョンでは、最高の部分を決して観れないんだよ。
ミスとか、BOHのベースを百々子がプレイするとことか、すぅひとりでエレベーターで降りちゃうとことか、絶対に観れないんだぜ…。
 

Rodrigo Carlin
待ってくれ、百々子がBOHのベースをプレイしたの？
それ観たい。
 
 
Giovanni Brescia
↑邪悪な盗撮映像はダメだ。
 
 
Andrew Lopez
↑百々子のベースの部分はオフィシャルリリースにもあってほしいね。

 
John
俺はこれをゲームと比較する。
自分の金を使うかどうか決めるために、俺はいつもデモとか海賊版をやってみるんだ。
俺にとってそれは本物を買うように促すものなんだよ。
 

Gabor Kovacs
同意するよ…。
でも、もし君がゲームの酷いスクリーンショットを見たとしたらどう？
ゲームを買う？
 
 
John
↑いや、俺はデモか海賊版を試す。
試した後に、買うかどうかを決める。🙂
スクリーンショットじゃ決めないよ。

 
Dale Brock
基本的には同意する。
そういうホームメイドビデオのあまりにも多くが、“手振れカム”の定義だｄ。
あれは酷い。
主に頭痛がしてくるか、眩暈がするか、その両方だ。
でもGiovanni Bresciaが言うように、“オフィシャル”バージョンでは見ることが出来ないものがある。
それはメイキングとか舞台裏用のものだ。
でもアミューズはBABYMETALのコンサートでそういうものをやったことがない。
 

Giovanni Brescia
シンプルな例は、さくら学院の2015年のゆいともあの卒業式だね。
2年生のスピーチの時、ゆいは泣きながらステージを去ったんだ。
でもオフィシャルDVDでは、そのパートが完全にカットされてた。
俺はその場で卒業式を見たんだよね。

 
Marcel van Krogten
“ワォ、それはいい話だ。ありがとう”

 
 
Anna Seminuk
最終的に出る数か月後に見るのに対して、昨日の夜にあったパフォーマンスの一部を見ることには面白いことがあるのよ。
リアルタイムで追っかけることで、より身近に感じさせるの。
2分間のファンカムをいち早く観たからって、オフィシャルバージョンを観ないってわけじゃないのよ。
 
 
Dexter Frasier
これは君の問題ように思える。
他の人たちは楽しんでるし、俺はちょっとしたティザーなんて気にしない。
 

Michael Edwards-Noodles
俺もそう思う。

 
Gabor Kovacs
俺が始めたし、もうやめるよ。
みんなの意見は理解するし、俺もレスをした。
議論が変なことにならず、みんなが礼儀正しかったことに感謝する。
俺の意見は変わらなかったけど、回答してくれてありがとう！
怒りがないことを願ってる。
そして：
ONE FOR ALL
ALL FOR ONE
 
 
Padmé Bruce
盗撮なんて害はない。
ブロードウェイミュージカルと同じさ。
ショーをより身近なものにして、その場にいるような感覚を与えてくれるんだ。
それはオフィシャルビデオにはないものだ。
 
 
Alex Gross
おねだり大作戦2021のプロショットバージョンがあることを願う。
 

Stéphane Maes
心配するな、KOBAはマーケティングってものを分かってる。

 
Omar E. Nygma

 

Gabor Kovacs
理由を教えてもらえる？

 
Scott I’Anson
俺はオフィシャルブルーレイを買うけど、ファンカムも観る。
ファンカムはより身近に、よりリアルに感じるんだ。
 
 
Tina Brown
もしあなたのルールが重要だったら、私たちのうちどれだけの人がFDTDを見たことがなかったか想像してみてよ。
ファンカムが気に入らないなら、観なければいいだけよ。
 
 
Tomasz Jańczak
1、誰も君にそのバージョンを観るように強制してない。
2、誰もがブルーレイ/DVDを買う余裕があるわけじゃない。
3、ファンダムのすべての人に、好きなやり方でBABYMETALを楽しませてあげてくれ。
4、誰もが日本に住んでるわけじゃない。
5、誰もが1度コンサートに行く余裕があるわけじゃない。
6、誰もがBABYMETALのものをすべて買う余裕があるわけじゃない。
 

Gabor Kovacs
それは正しい。
俺は自分の意見を言っただけだ。
 
 
Tomasz Jańczak
↑理解はするし、法的な観点からは同意する。
でもファン視点からだと同意出来ないし、俺たちは弁護士としてではなく、ファンとしてここにいるんだ。
 
 
Paul Luna
あと、すべての国でブルーレイが手に入るわけじゃない。

 
 
 
 
 
 
OPに賛同する人がいないことに驚いた。
何人かいそうなもんだけど。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
意見というものはどれほどよいもので、筋道立っていても、それは真実ではない。意見は常にその当人の属している文化や受けた教育、知識によって偏り、色づけられている。
ジッドゥ・クリシュナムルティ
 
 
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANCLUB/