KpopグループのWoo!Ah!がBABYMETALのギミチョコをカバーしたぞ　【海外の反応】

 
 
本日は、KpopグループのWoo!Ah!がBABYMETALのギミチョコをカバーした件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
まずはBABYMETALサブから
 
 
CrayonpOppa
Kpopグループ“Woo!Ah!”のギミチョコダンスカバー。

 
 
 
FutureReason
韓国のマーケットに入り込み始めてるな。
素晴らしい。
 
 
M3lodicBunny
振り付けに独自の個性を加えるダンスグループを見るのが大好きなんだ。
これはキュートだったし、舞台で踊るってのはめっちゃ勇気がある。
 

    Bones12x2
    俺はそのでかいブーツについてコメントするつもりだった。
    でもまぁこの曲は、クレイジーなフットワークがないし、主に上半身を使ったものだしね。

 
dafsuhammer
メタルの世界でもポップの世界でもBABYMETALが評価されてるのを見るのは最高だ。
世界征服だ！
 

    ConstableBlimeyChips
    ＞世界征服だ！
    それBand Maidだけどね。
     
     
    Semi-definite
    ↑最初に言いだしたのはBABYMETALなんだよ。

 
rethafrey
それは…、キュートだ。
 
 
waisonline99
思って他よりずっとセクシーだ。
でもコメントを読むと、Kpopファンってのは確かに…、熱狂的だな。
 

    Nhom12
    Kpopスタン（訳注：前にも説明しましたがファンのこと。エミネムの曲から生まれました）について心配してるのは、その執着が危険なものになり得るってことだけだ。
     
     
    MrPopoGod
    ↑だな、このサブでは危険な執着を目にしたことがなかった。
    ラインナップが変わった後、確かにメッセージに苦しめられることはない。
     
     
    WodashLatem
    ＞その執着が危険なものになり得る
    Kpopは、あまりにもたくさんイジメがあるんだ。
    何人かのアイドルは亡くなってるんだぜ。
    日本に関して良いことは、日本文化は望むなら、誰でも公から姿を決すことが許されてるってことだね。

 
mikasas_ratty_scarf
KpopとBABYMETALのスタンとして、これはクールだ。
 
 
DokiDokiEvening
これが存在するという事実だけでなく、アミューズがWoo!Ah!にBABYMETALの曲を使用する許可を出したという事実が嬉しい驚きだ。
 

 
Crazy-Ad2222
トライアングルの真ん中の子がローテーションするのがいいね。
 
 
 
 
ここからはKpopサブのスレです
 
 
weremybattleaxe
クソッ、今やwoo!ah!スタンにならなければならないと思う…。
 

    ReluctantCat
    なるべきだ、彼女たちはまじで良いぞ。

 
ViolentReaction
KpopグループがBABYMETALをカバーするなんて予想してなかったけど、大歓迎のサプライズだ！
 
 
Razgriz917
俺の中のメタル狂は大喜びしてる！ｗ
少なくとも、1度はBABYMETALのディスコグラフィを聴いてみないとな。
 
 
ReluctantCat
これは俺が期待してたカバーじゃなかったけど、気に入ってる。
 
 
loveletterlightning
woo!ah!とBABYMETAL大好きなんだ。
かなり面白いサプライズだったわ。
 
 
Dangerous-Spinach267
まさかKpopサブでBABYMETALが言及されるとは思ってなかった。XD
 
 
HayoungHiphopYo
素晴らしかった！
彼女たちのメンバーのひとりって日本人だよね？
 

 
ch03rry
BABYMETALをカバーしてるwoo!ah!は、とんでもなく素晴らしいな…。
俺の内なるメタル狂が凄く喜んでる。
 
 
yotamolenik1
BABYMETALは最高だ。
どうやらwoo!ah!は高評価に値するみたいだな。
 
 
tsutomo_DIA
BABYMETALのファンじゃないけど、Kpopグループが日本のアイドルをカバーするのを見る度に笑顔になる。
残念ながら、それって滅多にないんだ。
Sora-chan、次はBiSをカバーするようにメンバーを説得してくれ。
 
 
 
 
ここからはYOUTUBEのコメント欄を
 
 
Angel Castle
Soraは日本語の曲をカバーできるんだ。😊
文字通り、今夜のラジオ番組でそう言ってた。
願わくば、彼女が日本語の曲を歌えるといいな。
 

    Scott Humphreys
    あぁ、彼女たちは韓国人なのか。
    最初、日本人なんだと思ったわ。
    かなり良いダンスカバーだね。
    カメラ的にちょっと奇妙に見えるけどね。
    後ろにいた人をずっと背が低く見えさせるんだ。
    とはいえ、彼女たちがスイッチすると、多かれ少なかれ同じくらいの身長だと見分けることが出来る。
    それってBABYMETALの逆なんだ。
     
     
    LOOΠZ
    ↑Soraは日本人だ。
     
     
    Scott Humphreys
    ↑うん、それは分かるけど、彼女たちは韓国のグループだ。
     
     
    Otaku Gamer
    踊ってるだけだって分かってるよね？
    オーディオはBABYMETALが歌ってる。
    君のコメントを誤解してたならごめん。
     
     
    Angel Castle
    ↑うん、当然だ。
    それはダンスカバーなんだ。
    そして、いや、君は誤解してない。
    俺は、日本語の曲を“もっと”歌えるといいなと書いてしまった。
    編集して“もっと”ってのを省かないとな。
    半分寝ながら書き込んでたんだｗ

 
Pluto Jay
なんてこった、予想外のクロスオーバーだ。
最高だね。
 
 
kuncept
BABYMETAL大好きなんだ。:”(
これは夢だ！！
 
 
Dr Magus
これはBABYMETALがどれだけ素晴らしいかを評価させるものだ。
 
 
Super Mayuge Bros.
ダンスカバーされる地球上で唯一のメタルグループ。
それがBABYMETALだ！🤘🦊🤘
 
 
liorocker1
メタル狂のKpop好きとして…、このカバーに凄く満足してる。
 
 
Nabila Aulia Rahmah
人生で、“woo!ah!”と“BABYMETAL”ってワードを一緒に見るとは思ってなかった。
全く文句を言ってるわけじゃないぞ。♥
 
 
geekdiggy
今度はBABYMETALがwoo!ah!のPurpleをカバーしてくれ！😁
 
 
Rico Dieva Inzaghi
次はAKB48のフォーチュンクッキーを頼む！

 
 
 
 
 
 

　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼　　ぶっちゃけ　このカバーは好感が持てたね
　　　　 ／　─　 　 ─　＼
　　　／ 　 （●） 　（●）　 ＼
　　　|　 　 　 （__人__）　 　　 |
　　　 ＼　 　　｀ ⌒´ 　　 ,／
　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ
　　 / 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |
　　/　 　 ／　r─–⊃、 　|
　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|

 
 

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　恥ずかしそうにやったり
　 ／　　─　 　 ─＼　　適当にやったり
／ 　　 （●） 　（●） ＼　　ダルそうにやってたらイラっとくるけど
|　 　　 　 （__人__）　 　 |　　やりきってるもんね
./　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

 
 

 
 

　　　　　　　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　　　　　　　 　 ／　　 　 　＼　　みたいな感じで　ダルそうに
　　　　　　　　　　 ／　─　 　 ─　＼　　ちぇけら　ちょっこれいと♪とか踊られたら
　　　　　　　 　 ／ 　 （●） 　（●） 　＼　　馬鹿にしてんの？って思うじゃん
　 　 　 　 　 　 |　 　 　 （__人__）　　 　 |　　　　
　　　　　　　 　 ＼　 　　 ｀⌒´ 　　　,／
　　　　　　　 　 ／⌒　 　 ー‐　　　 〈
　　　　　　　／　　_/　　　　　　　　　　＼
　　　（（ 　〈　　,-”/　　　　　　 　 　 　 　 ヽ
　　　　　　 |　　|　| ,,, -　　　　　　_　　ｨ ,,　 ヽ　　））
　　　 　 　 /　 ）　|　　　　　　　　　”’　|　 | 　 |
　　　　　　(((∪　|　　　　　　　　　　　 |　（　 .i
　　　　　　　 　 /　　　 　,,,＿,,　　　　　|　∪)))
　　　　　　 　 /　　 　 ／　　 ヽ　　　　ヽ
　　　　　（（ 〈　　　　/　　　　　ヽ　　 　 ヽ
　 　 　 　 　 |　　　/　　　　　　　ヽ　　　 ）
　　　　　　 ／　 丿　 　 　 　 　 　 |　　 /　　 ））
　　　　　　（＿_ノ　　　　　 　 　 　 |　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　”⌒’）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣￣

 
 

　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　, ヘｰ‐- ､　　　 ／ヽ　 ／　＼　　でもこのカバーは　やりきってて
　 -‐ノ .ヘー‐-ｨ　　／（●.） 　（● ）ヽ　　リスペクトが感じられたお
　””/／ヽｰ､ 　ﾉ .／:::⌒（__人__）⌒::::::ヽ
　 /／＾＼ 　ヾ-､.|　　　　|r┬-|　　　　 　|
,ノ 　 ヽ,_　ヽノヽ_)＼　　　`ー’´　　　 ／
/　 　 〈＾_,.ｲ `r‐’ﾞ ::::ヽー‐-..､　　,..-‐|、
＼＿＿_,／|　 !　　::::::l、:.:.:.:.:.ヽ /:.:.:.:.| ＼

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
最初から全力でいかない奴は、その時点で先がない。
志村けん
 
 
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/np19mh/wooah_lucy_sora_minseo_gimme_chocolate_orig/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/np1cw7/kpop_group_wooah_members_gimme_chocolate_dance/